 |
|
| TOP OF THE 1ST | |
|---|---|
| D.C. Divided batting - Pitching for Pittsburgh Kingfishers : LHP Manuel Peña | |
| Pitching: LHP Manuel Peña | |
| Batting: SHB Osvaldo Ardiles |
0-0: Ball 1-0: Ground out 4-3 (Groundball, 4MD, EV 102.5 MPH) |
| Batting: RHB Marvello Millon |
0-0: Called Strike 0-1: Ground out 6-3 (Groundball, 56, EV 86.2 MPH) |
| Batting: RHB Muneyaki Hayashi |
0-0: Called Strike 0-1: Called Strike 0-2: Strikes out swinging |
| Top of the 1st over - 0 runs, 0 hits, 0 errors, 0 left on base; D.C. 0 - Pittsburgh 0 | |
| BOTTOM OF THE 1ST | |
|---|---|
| Pittsburgh Kingfishers batting - Pitching for D.C. Divided : RHP Gregory Collins | |
| Pitching: RHP Gregory Collins | |
| Batting: RHB Luis Enríquez | 0-0: Ground out 6-3 (Groundball, 6D, EV 111.2 MPH) |
| Batting: RHB Ramón Gabriel | 0-0: Ground out 4-3 (Groundball, 4, EV 85.0 MPH) |
| Batting: SHB José Mercado |
0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: Foul Ball, location: 2F 1-2: Ball 2-2: Ball 3-2: Foul Ball, location: 2F 3-2: Foul Ball, location: 2F 3-2: Foul Ball, location: 2F 3-2: Strikes out looking |
| Bottom of the 1st over - 0 runs, 0 hits, 0 errors, 0 left on base; D.C. 0 - Pittsburgh 0 | |
| TOP OF THE 2ND | |
|---|---|
| D.C. Divided batting - Pitching for Pittsburgh Kingfishers : LHP Manuel Peña | |
| Batting: RHB Amor Campos |
0-0: Swinging Strike 0-1: Ball 1-1: Ball 2-1: Swinging Strike 2-2: Strikes out swinging |
| Batting: RHB Herb Thomas |
0-0: Ball 1-0: Swinging Strike 1-1: Ground out 5-3 (Groundball, 56, EV 98.1 MPH) |
| Batting: RHB Benigno Bachelay |
0-0: Called Strike 0-1: Foul Ball, location: 2F 0-2: Ball 1-2: Foul Ball, location: 2F 1-2: Ground out 4-3 (Groundball, 4S, EV 91.9 MPH) |
| Top of the 2nd over - 0 runs, 0 hits, 0 errors, 0 left on base; D.C. 0 - Pittsburgh 0 | |
| BOTTOM OF THE 2ND | |
|---|---|
| Pittsburgh Kingfishers batting - Pitching for D.C. Divided : RHP Gregory Collins | |
| Batting: SHB Brenton Hale |
0-0: Ball 1-0: DOUBLE (Line Drive, 9LS, EV 93.1 MPH) |
| Batting: LHB Martín Flores |
0-0: Called Strike 0-1: Foul Ball, location: 2F 0-2: Ball 1-2: Strikes out looking |
| Batting: RHB Paolo Lieftink |
0-0: Foul Ball, location: 2F 0-1: Hit by Pitch |
| Batting: SHB Mark Thomas |
0-0: Foul Ball, location: 2F 0-1: Called Strike 0-2: Foul Ball, location: 2F 0-2: Foul Ball, location: 2F 0-2: Ball 1-2: Grounds into double play, 4-6-3 (Groundball, 34, EV 108.8 MPH) |
| Bottom of the 2nd over - 0 runs, 1 hit, 0 errors, 1 left on base; D.C. 0 - Pittsburgh 0 | |
| TOP OF THE 3RD | |
|---|---|
| D.C. Divided batting - Pitching for Pittsburgh Kingfishers : LHP Manuel Peña | |
| Batting: RHB Yong-hong Ren |
0-0: Called Strike 0-1: SINGLE (Flyball, 78S, EV 91.2 MPH) |
| Batting: RHB Masafumi Kawaguchi |
0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: Ball 2-1: Ball 3-1: Grounds into double play, 5-4-3 (Groundball, 56, EV 106.9 MPH) |
| Batting: RHB Cédric Dumas |
0-0: Ball 1-0: Swinging Strike 1-1: Ball 2-1: Ball 3-1: Base on Balls |
| Batting: SHB Osvaldo Ardiles |
0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: Swinging Strike 1-2: Ground out 5-3 (Groundball, 5S, EV 72.5 MPH) |
| Top of the 3rd over - 0 runs, 1 hit, 0 errors, 1 left on base; D.C. 0 - Pittsburgh 0 | |
| BOTTOM OF THE 3RD | |
|---|---|
| Pittsburgh Kingfishers batting - Pitching for D.C. Divided : RHP Gregory Collins | |
| Batting: RHB Kjartan Einarsson | 0-0: Ground out 4-3 (Groundball, 4, EV 108.1 MPH) |
| Batting: SHB Jim Johnson |
0-0: Called Strike 0-1: Ground out 6-3 (Groundball, 56, EV 89.4 MPH) |
| Batting: RHB Luis Enríquez |
0-0: Called Strike 0-1: Foul Ball, location: 2F 0-2: Strikes out swinging |
| Bottom of the 3rd over - 0 runs, 0 hits, 0 errors, 0 left on base; D.C. 0 - Pittsburgh 0 | |
| TOP OF THE 4TH | |
|---|---|
| D.C. Divided batting - Pitching for Pittsburgh Kingfishers : LHP Manuel Peña | |
| Batting: RHB Marvello Millon |
0-0: Ball 1-0: Called Strike 1-1: Ball 2-1: Ball 3-1: Foul Ball, location: 2F 3-2: Fly out, F8 (Flyball, 8RXD, EV 89.4 MPH) |
| Batting: RHB Muneyaki Hayashi | 0-0: Ground out 5-3 (Groundball, 5, EV 87.5 MPH) |
| Batting: RHB Amor Campos |
0-0: Ball 1-0: Called Strike 1-1: Swinging Strike 1-2: Ball 2-2: Foul Ball, location: 2F 2-2: Foul Ball, location: 2F 2-2: Foul Ball, location: 2F 2-2: Strikes out swinging |
| Top of the 4th over - 0 runs, 0 hits, 0 errors, 0 left on base; D.C. 0 - Pittsburgh 0 | |
| BOTTOM OF THE 4TH | |
|---|---|
| Pittsburgh Kingfishers batting - Pitching for D.C. Divided : RHP Gregory Collins | |
| Batting: RHB Ramón Gabriel |
0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: Ball 2-1: Ball 3-1: Called Strike 3-2: Ground out 4-3 (Groundball, 4MD, EV 103.1 MPH) |
| Batting: SHB José Mercado |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Ground out 3-1 (Groundball, 34, EV 101.2 MPH) |
| Batting: SHB Brenton Hale |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Foul Ball, location: 2F 2-1: Ground out 3-1 (Groundball, 34S, EV 86.2 MPH) |
| Bottom of the 4th over - 0 runs, 0 hits, 0 errors, 0 left on base; D.C. 0 - Pittsburgh 0 | |
| TOP OF THE 5TH | |
|---|---|
| D.C. Divided batting - Pitching for Pittsburgh Kingfishers : LHP Manuel Peña | |
| Batting: RHB Herb Thomas | 0-0: Fly out, F8 (Line Drive, 8RM, EV 91.2 MPH) |
| Batting: RHB Benigno Bachelay | 0-0: SINGLE (Groundball, 4M, EV 101.9 MPH) (infield hit) |
| Batting: RHB Yong-hong Ren |
0-0: Called Strike 0-1: Swinging Strike 0-2: Strikes out swinging |
| Batting: RHB Masafumi Kawaguchi |
0-0: Foul Ball, location: 2F 0-1: 2-RUN HOME RUN (Flyball, 7LD, EV 99.4 MPH), Distance : 390 ft |
| Batting: RHB Cédric Dumas |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Ball 3-0: Called Strike 3-1: Base on Balls |
| Batting: SHB Osvaldo Ardiles |
0-0: Ball Wild Pitch! Cédric Dumas to second 1-0: Ball 2-0: Swinging Strike 2-1: Ball 3-1: Foul Ball, location: 2F 3-2: Strikes out swinging |
| Top of the 5th over - 2 runs, 2 hits, 0 errors, 1 left on base; D.C. 2 - Pittsburgh 0 | |
| BOTTOM OF THE 5TH | |
|---|---|
| Pittsburgh Kingfishers batting - Pitching for D.C. Divided : RHP Gregory Collins | |
| Batting: LHB Martín Flores |
0-0: Swinging Strike 0-1: Swinging Strike 0-2: Strikes out looking |
| Batting: RHB Paolo Lieftink |
0-0: Swinging Strike 0-1: SOLO HOME RUN (Flyball, 7D, EV 96.2 MPH), Distance : 380 ft |
| Batting: SHB Mark Thomas |
0-0: Called Strike 0-1: Fly out, F8 (Flyball, 8RD, EV 82.5 MPH) |
| Batting: RHB Kjartan Einarsson |
0-0: Called Strike 0-1: Ground out 6-3 (Groundball, 56, EV 93.1 MPH) |
| Bottom of the 5th over - 1 run, 1 hit, 0 errors, 0 left on base; D.C. 2 - Pittsburgh 1 | |
| TOP OF THE 6TH | |
|---|---|
| D.C. Divided batting - Pitching for Pittsburgh Kingfishers : LHP Manuel Peña | |
| Batting: RHB Marvello Millon |
0-0: Foul Ball, location: 2F 0-1: Ball 1-1: Foul Ball, location: 2F 1-2: Foul Ball, location: 2F 1-2: Foul Ball, location: 2F 1-2: Fly out, F8 (Flyball, 8LM, EV 96.2 MPH) |
| Batting: RHB Muneyaki Hayashi |
0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: Ball 2-1: Ball 3-1: Base on Balls |
| Batting: RHB Amor Campos |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Called Strike 2-1: Ball 3-1: Fly out, F8 (Flyball, 8LD, EV 90.6 MPH) |
| Batting: RHB Herb Thomas | 0-0: Fly out, F7 (Flyball, 7, EV 87.5 MPH) |
| Top of the 6th over - 0 runs, 0 hits, 0 errors, 1 left on base; D.C. 2 - Pittsburgh 1 | |
| BOTTOM OF THE 6TH | |
|---|---|
| Pittsburgh Kingfishers batting - Pitching for D.C. Divided : RHP Gregory Collins | |
| Batting: SHB Jim Johnson |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Foul Ball, location: 2F 2-1: Foul Ball, location: 2F 2-2: Foul Ball, location: 2F 2-2: Strikes out looking |
| Batting: RHB Luis Enríquez |
0-0: Ball 1-0: Called Strike 1-1: Foul Ball, location: 2F 1-2: Ball 2-2: Foul Ball, location: 2F 2-2: SINGLE (Groundball, 56D, EV 108.8 MPH) |
| Batting: RHB Ramón Gabriel |
0-0: Ball Wild Pitch! Luis Enríquez to second 1-0: Ground out 3-1 (Groundball, 34, EV 97.5 MPH) Luis Enríquez to third |
| Batting: SHB José Mercado |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Ball 3-0: Called Strike 3-1: Foul Ball, location: 2F 3-2: Strikes out swinging |
| Bottom of the 6th over - 0 runs, 1 hit, 0 errors, 1 left on base; D.C. 2 - Pittsburgh 1 | |
| TOP OF THE 7TH | |
|---|---|
| D.C. Divided batting - Pitching for Pittsburgh Kingfishers : LHP Manuel Peña | |
| Batting: RHB Benigno Bachelay | 0-0: Fly out, F3 (Popup, 3F, EV 62.5 MPH) |
| Batting: RHB Yong-hong Ren |
0-0: Ball 1-0: Fly out, F9 (Flyball, 9LM, EV 88.1 MPH) |
| Batting: RHB Masafumi Kawaguchi | 0-0: Ground out 6-3 (Groundball, 6, EV 83.8 MPH) |
| Top of the 7th over - 0 runs, 0 hits, 0 errors, 0 left on base; D.C. 2 - Pittsburgh 1 | |
| BOTTOM OF THE 7TH | |
|---|---|
| Pittsburgh Kingfishers batting - Pitching for D.C. Divided : RHP Gregory Collins | |
| Batting: SHB Brenton Hale |
0-0: Swinging Strike 0-1: Foul Ball, location: 2F 0-2: Foul Ball, location: 2F 0-2: Ball 1-2: Ball 2-2: Ball 3-2: Fly out, F9 (Flyball, 9S, EV 90.6 MPH) |
| Batting: LHB Martín Flores |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Ground out 4-3 (Groundball, 34D, EV 101.9 MPH) |
| Batting: RHB Paolo Lieftink | 0-0: DOUBLE (Line Drive, 9D, EV 97.5 MPH) |
| Batting: SHB Mark Thomas |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Ball 3-0: Called Strike 3-1: Base on Balls |
| Batting: RHB Kjartan Einarsson |
0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: Ground out 3-1 (Groundball, 13, EV 83.8 MPH) |
| Bottom of the 7th over - 0 runs, 1 hit, 0 errors, 2 left on base; D.C. 2 - Pittsburgh 1 | |
| TOP OF THE 8TH | |
|---|---|
| D.C. Divided batting - Pitching for Pittsburgh Kingfishers : LHP Manuel Peña | |
| Batting: RHB Cédric Dumas |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Ball 3-0: Base on Balls |
| Batting: SHB Osvaldo Ardiles |
0-0: Bunted foul 0-1: Bunted foul 0-2: Ball 1-2: Ball 2-2: Ball 3-2: Foul Ball, location: 2F 3-2: Foul Ball, location: 2F 3-2: Foul Ball, location: 2F 3-2: DOUBLE (Line Drive, 9LM, EV 108.1 MPH) Cédric Dumas to third Cédric Dumas scores |
| Batting: RHB Marvello Millon | 0-0: Intentional Walk |
| Batting: RHB Muneyaki Hayashi |
0-0: Called Strike 0-1: Called Strike 0-2: Foul Ball, location: 2F 0-2: Ball 1-2: Foul Ball, location: 2F 1-2: Ball 2-2: Foul Ball, location: 2F 2-2: Ball Wild Pitch! Osvaldo Ardiles to third Marvello Millon to second 3-2: Foul Ball, location: 2F 3-2: Foul Ball, location: 2F 3-2: Foul Ball, location: 2F 3-2: Foul Ball, location: 2F 3-2: SINGLE (Groundball, 56, EV 95.0 MPH) Osvaldo Ardiles scores Marvello Millon to third |
| Pitching: RHP Tetsu Gato | |
| Batting: RHB Amor Campos |
0-0: Called Strike 0-1: Ball Muneyaki Hayashi steals 2nd base (no throw) 1-1: Called Strike 1-2: Ball 2-2: Foul Ball, location: 2F 2-2: Ball 3-2: DOUBLE (Flyball, 8RXD, EV 108.8 MPH) Marvello Millon scores Muneyaki Hayashi scores |
| Batting: RHB Herb Thomas |
0-0: Ball 1-0: Called Strike 1-1: Foul Ball, location: 2F 1-2: Foul Ball, location: 2F 1-2: Ball 2-2: SINGLE (Groundball, 6, EV 94.4 MPH) Amor Campos to third Runner from 3rd tries for Home, SAFE, throw by CF to home |
| Batting: RHB Benigno Bachelay |
0-0: SINGLE (Groundball, 6MD, EV 98.1 MPH) Herb Thomas to second Runner from 2nd tries for 3rd, SAFE, no throw by CF |
| Batting: RHB Yong-hong Ren |
0-0: Called Strike Benigno Bachelay steals 2nd base 0-1: Called Strike 0-2: Ball 1-2: Foul Ball, location: 2F 1-2: Ball 2-2: Ball 3-2: SINGLE (Line Drive, 9S, EV 85.0 MPH) Herb Thomas scores Benigno Bachelay to third |
| Batting: RHB Masafumi Kawaguchi |
0-0: Called Strike 0-1: Foul Ball, location: 2F 0-2: Foul Ball, location: 2F 0-2: Ball 1-2: SINGLE (Groundball, 56D, EV 106.9 MPH) Benigno Bachelay scores Yong-hong Ren to second |
| Batting: RHB Cédric Dumas |
0-0: Ball 1-0: Swinging Strike 1-1: Called Strike 1-2: Strikes out looking |
| Batting: SHB Osvaldo Ardiles |
0-0: Ball 1-0: Fly out, F7 (Line Drive, 78M, EV 89.4 MPH) |
| Batting: RHB Marvello Millon | 0-0: Fly out, F8 (Flyball, 8RXD, EV 98.8 MPH) |
| Top of the 8th over - 7 runs, 7 hits, 0 errors, 2 left on base; D.C. 9 - Pittsburgh 1 | |
| BOTTOM OF THE 8TH | |
|---|---|
| Pittsburgh Kingfishers batting - Pitching for D.C. Divided : RHP Gregory Collins | |
| Batting: SHB Jim Johnson |
0-0: Ball 1-0: Called Strike 1-1: Fly out, F4 (Popup, 23, EV 91.9 MPH) |
| Pitching: LHP Augusto Rey | |
| Batting: RHB Luis Enríquez |
0-0: Ball 1-0: Fly out, F8 (Flyball, 8LD, EV 93.8 MPH) |
| Batting: RHB Ramón Gabriel |
0-0: Called Strike 0-1: Fly out, F8 (Flyball, 8RD, EV 98.8 MPH) |
| Bottom of the 8th over - 0 runs, 0 hits, 0 errors, 0 left on base; D.C. 9 - Pittsburgh 1 | |
| TOP OF THE 9TH | |
|---|---|
| D.C. Divided batting - Pitching for Pittsburgh Kingfishers : RHP Tetsu Gato | |
| Batting: RHB Muneyaki Hayashi | 0-0: Fly out, F9 (Flyball, 89S, EV 88.1 MPH) |
| Batting: RHB Amor Campos |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Called Strike 2-1: Fly out, F8 (Flyball, 8LD, EV 87.5 MPH) |
| Batting: RHB Herb Thomas | 0-0: SINGLE (Groundball, 23, EV 73.1 MPH) (infield hit) |
| Batting: RHB Benigno Bachelay |
0-0: Foul Ball, location: 2F 0-1: Swinging Strike 0-2: Ball 1-2: Ball 2-2: Ground out 4-3 (Groundball, 4, EV 105.0 MPH) |
| Top of the 9th over - 0 runs, 1 hit, 0 errors, 1 left on base; D.C. 9 - Pittsburgh 1 | |
| BOTTOM OF THE 9TH | |
|---|---|
| Pittsburgh Kingfishers batting - Pitching for D.C. Divided : LHP Augusto Rey | |
| Now at 3B: Eloi Hanai | |
| Batting: SHB José Mercado | 0-0: Reached on error, E4 (Groundball, 34, EV 108.1 MPH) |
| Batting: SHB Brenton Hale |
0-0: Ball 1-0: Called Strike 1-1: Ball 2-1: Swinging Strike 2-2: Ball 3-2: Fly out, F8 (Flyball, 8RD, EV 102.5 MPH) |
| Batting: RHB Tao Kaukini |
0-0: Swinging Strike 0-1: Ball 1-1: Ball 2-1: Ball 3-1: Base on Balls |
| Batting: RHB Paolo Lieftink | 0-0: Fly out, F7 (Flyball, 7LS, EV 83.8 MPH) |
| Batting: SHB Mark Thomas | 0-0: Fly out, F7 (Line Drive, 7, EV 100.6 MPH) |
| Bottom of the 9th over - 0 runs, 0 hits, 1 error, 2 left on base; D.C. 9 - Pittsburgh 1 | |
