 |
|
| TOP OF THE 1ST | |
|---|---|
| Portland Evergreens batting - Pitching for New Orleans Voodoo : RHP Sy-ing Tah | |
| Pitching: RHP Sy-ing Tah | |
| Batting: SHB Willie McGirt |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Reached on error, E4 (Groundball, 34, EV 82.5 MPH) |
| Batting: RHB Jeff Solís |
0-0: Called Strike 0-1: Ground out 5-3 (Groundball, 56S, EV 74.4 MPH) Willie McGirt to third |
| Batting: RHB Blaze Alexander |
0-0: SINGLE (Groundball, 3S, EV 83.8 MPH) (infield hit) Willie McGirt scores |
| Batting: LHB John Schaefer |
0-0: Called Strike Blaze Alexander steals 2nd base 0-1: Ball 1-1: Foul Ball, location: 2F 1-2: Ball 2-2: Ball 3-2: Foul Ball, location: 2F 3-2: Foul Ball, location: 2F 3-2: Foul Ball, location: 2F 3-2: Fly out, F9 (Flyball, 9S, EV 88.1 MPH) |
| Batting: LHB Jérôme Masson |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Swinging Strike 2-1: Fly out, F8 (Line Drive, 8RM, EV 109.4 MPH) |
| Top of the 1st over - 1 run, 1 hit, 1 error, 1 left on base; Portland 1 - New Orleans 0 | |
| BOTTOM OF THE 1ST | |
|---|---|
| New Orleans Voodoo batting - Pitching for Portland Evergreens : RHP Hiro Kurasawa | |
| Pitching: RHP Hiro Kurasawa | |
| Batting: RHB Juan Jose Ayala |
0-0: Ball 1-0: Swinging Strike 1-1: Ground out 6-3 (Groundball, 6, EV 95.0 MPH) |
| Batting: RHB Gilberto Juárez |
0-0: Foul Ball, location: 2F 0-1: Ground out 3-1 (Groundball, 3S, EV 87.5 MPH) |
| Batting: RHB Colm Goodwill |
0-0: Ball 1-0: Called Strike 1-1: Foul Ball, location: 2F 1-2: Foul Ball, location: 2F 1-2: Ball 2-2: SOLO HOME RUN (Flyball, 7LD, EV 100.0 MPH), Distance : 351 ft |
| Batting: SHB Lupo Cotto |
0-0: Ball 1-0: Called Strike 1-1: Ground out 3-1 (Groundball, 34, EV 106.2 MPH) |
| Bottom of the 1st over - 1 run, 1 hit, 0 errors, 0 left on base; Portland 1 - New Orleans 1 | |
| TOP OF THE 2ND | |
|---|---|
| Portland Evergreens batting - Pitching for New Orleans Voodoo : RHP Sy-ing Tah | |
| Batting: RHB Yu-shu Tseng |
0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: Ground out 6-3 (Groundball, 6, EV 109.4 MPH) |
| Batting: RHB Bastiaan Pieterse |
0-0: Ball 1-0: Foul Ball, location: 2F 1-1: Ball 2-1: Foul Ball, location: 2F 2-2: Ground out 5-3 (Groundball, 56, EV 82.5 MPH) |
| Batting: RHB Armando Rodríguez |
0-0: Ball 1-0: Fly out, F3 (Popup, 3S, EV 62.5 MPH) |
| Top of the 2nd over - 0 runs, 0 hits, 0 errors, 0 left on base; Portland 1 - New Orleans 1 | |
| BOTTOM OF THE 2ND | |
|---|---|
| New Orleans Voodoo batting - Pitching for Portland Evergreens : RHP Hiro Kurasawa | |
| Batting: RHB Griffin Woodfinlevine |
0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: Ball 2-1: Ground out 1-3 (Groundball, 13S, EV 69.4 MPH) |
| Batting: LHB Ramón Garmendia |
0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: SINGLE (Groundball, 34D, EV 101.2 MPH) |
| Batting: LHB Alexis Raimbault |
0-0: Called Strike Ramón Garmendia steals 2nd base (no throw) 0-1: Ball 1-1: Fly out, F8 (Flyball, 8LXD, EV 97.5 MPH) Runner from 2nd tags up, SAFE at 3rd, no throw by CF |
| Batting: LHB Weston Doyle |
0-0: Called Strike 0-1: Called Strike 0-2: Ball 1-2: Ground out U3 (Groundball, 34S, EV 89.4 MPH) |
| Bottom of the 2nd over - 0 runs, 1 hit, 0 errors, 1 left on base; Portland 1 - New Orleans 1 | |
| TOP OF THE 3RD | |
|---|---|
| Portland Evergreens batting - Pitching for New Orleans Voodoo : RHP Sy-ing Tah | |
| Batting: LHB Henk van Aardschot | 0-0: Fly out, F8 (Line Drive, 8RD, EV 91.9 MPH) |
| Batting: SHB Willie McGirt |
0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: Ball 2-1: Ball 3-1: Foul Ball, location: 2F 3-2: Base on Balls |
| Batting: RHB Jeff Solís |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: SINGLE (Line Drive, 78S, EV 111.9 MPH) Willie McGirt to second |
| Batting: RHB Blaze Alexander |
0-0: Called Strike Willie McGirt steals 3rd, throwing error, E2 Willie McGirt scores Jeff Solís to third 0-1: Ball 1-1: DOUBLE (Line Drive, 78D, EV 106.9 MPH) Jeff Solís scores |
| Batting: LHB John Schaefer |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Ball 3-0: Called Strike 3-1: Base on Balls |
| Batting: LHB Jérôme Masson |
0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: DOUBLE (Flyball, 8RXD, EV 91.9 MPH) Blaze Alexander scores John Schaefer to third |
| Batting: RHB Yu-shu Tseng |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Ball 3-0: Called Strike 3-1: Called Strike 3-2: SINGLE (Groundball, 6MD, EV 103.8 MPH) John Schaefer scores Jérôme Masson to third Runner from 3rd tries for Home, SAFE, throw by CF to home |
| Pitching: LHP Lawrence Lane | |
| Batting: RHB Bastiaan Pieterse |
0-0: Swinging Strike 0-1: Ball Yu-shu Tseng steals 2nd base 1-1: Fly out, F7 (Flyball, 7, EV 86.9 MPH) |
| Batting: RHB Armando Rodríguez |
0-0: Called Strike 0-1: Called Strike 0-2: Foul Ball, location: 2F 0-2: Strikes out swinging |
| Top of the 3rd over - 5 runs, 4 hits, 1 error, 1 left on base; Portland 6 - New Orleans 1 | |
| BOTTOM OF THE 3RD | |
|---|---|
| New Orleans Voodoo batting - Pitching for Portland Evergreens : RHP Hiro Kurasawa | |
| Batting: RHB Tim Burney |
0-0: Foul Ball, location: 2F 0-1: Called Strike 0-2: Fly out, F8 (Flyball, 8RS, EV 86.9 MPH) |
| Batting: RHB Juan Jose Ayala |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Foul Ball, location: 2F 2-1: Swinging Strike 2-2: DOUBLE (Flyball, 8RD, EV 105.0 MPH) |
| Pitching: LHP Juan Cardenas | |
| Batting: RHB Gilberto Juárez |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Fly out, F8 (Line Drive, 8RD, EV 99.4 MPH) Runner from 2nd tags up, SAFE at 3rd with throw by CF |
| Batting: RHB Colm Goodwill |
0-0: SINGLE (Groundball, 34D, EV 94.4 MPH) Juan Jose Ayala scores |
| Batting: SHB Lupo Cotto |
0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: Swinging Strike 1-2: Foul Ball, location: 2F 1-2: Ball 2-2: Ground out 5-3 (Groundball, 5S, EV 64.4 MPH) |
| Bottom of the 3rd over - 1 run, 2 hits, 0 errors, 1 left on base; Portland 6 - New Orleans 2 | |
| TOP OF THE 4TH | |
|---|---|
| Portland Evergreens batting - Pitching for New Orleans Voodoo : LHP Lawrence Lane | |
| Batting: LHB Henk van Aardschot |
0-0: Swinging Strike 0-1: Ball 1-1: Foul Ball, location: 2F 1-2: Ball 2-2: Foul Ball, location: 2F 2-2: Ball 3-2: Strikes out swinging |
| Batting: SHB Willie McGirt |
0-0: Foul Ball, location: 2F 0-1: Called Strike 0-2: Fly out, F7 (Flyball, 7S, EV 78.8 MPH) |
| Batting: RHB Jeff Solís |
0-0: Ball 1-0: Swinging Strike 1-1: Called Strike 1-2: Ball 2-2: Fly out, F7 (Flyball, 7LMF, EV 88.8 MPH) |
| Top of the 4th over - 0 runs, 0 hits, 0 errors, 0 left on base; Portland 6 - New Orleans 2 | |
| BOTTOM OF THE 4TH | |
|---|---|
| New Orleans Voodoo batting - Pitching for Portland Evergreens : LHP Juan Cardenas | |
| Batting: RHB Griffin Woodfinlevine |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Ball 3-0: Swinging Strike 3-1: Called Strike 3-2: Foul Ball, location: 2F 3-2: Strikes out swinging |
| Batting: LHB Ramón Garmendia |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Ground out U3 (Groundball, 3L, EV 90.6 MPH) |
| Batting: LHB Alexis Raimbault |
0-0: Ball 1-0: Foul Ball, location: 2F 1-1: Called Strike 1-2: Foul Ball, location: 2F 1-2: Fly out, F7 (Flyball, 7D, EV 83.1 MPH) |
| Bottom of the 4th over - 0 runs, 0 hits, 0 errors, 0 left on base; Portland 6 - New Orleans 2 | |
| TOP OF THE 5TH | |
|---|---|
| Portland Evergreens batting - Pitching for New Orleans Voodoo : LHP Lawrence Lane | |
| Batting: RHB Blaze Alexander |
0-0: Ball 1-0: Foul Ball, location: 2F 1-1: DOUBLE (Flyball, 8RXD, EV 107.5 MPH) |
| Batting: LHB John Schaefer |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Ball 3-0: Called Strike 3-1: Called Strike 3-2: Strikes out looking |
| Batting: LHB Jérôme Masson |
0-0: Ball 1-0: Called Strike 1-1: Ball 2-1: Called Strike 2-2: Strikes out swinging |
| Batting: RHB Yu-shu Tseng |
0-0: Called Strike 0-1: Swinging Strike 0-2: Ball 1-2: Strikes out looking |
| Top of the 5th over - 0 runs, 1 hit, 0 errors, 1 left on base; Portland 6 - New Orleans 2 | |
| BOTTOM OF THE 5TH | |
|---|---|
| New Orleans Voodoo batting - Pitching for Portland Evergreens : LHP Juan Cardenas | |
| Batting: LHB Weston Doyle |
0-0: Foul Ball, location: 2F 0-1: Fly out, F5 (Popup, 15, EV 81.9 MPH) |
| Batting: RHB Tim Burney |
0-0: Ball 1-0: Foul Ball, location: 2F 1-1: Foul Ball, location: 2F 1-2: Ball 2-2: SINGLE (Groundball, 56D, EV 100.6 MPH) |
| Pitching: RHP Vicente Durango | |
| Batting: RHB Juan Jose Ayala |
0-0: Ball 1-0: Foul Ball, location: 2F 1-1: Called Strike 1-2: SINGLE (Groundball, 34D, EV 95.0 MPH) Tim Burney to second Runner from 2nd tries for 3rd, SAFE, throw by RF made to third |
| Batting: RHB Gilberto Juárez |
0-0: Called Strike 0-1: Foul Ball, location: 2F 0-2: SINGLE (Line Drive, 4MD, EV 95.0 MPH) Tim Burney scores Juan Jose Ayala to second |
| Batting: RHB Colm Goodwill |
0-0: Ball Juan Jose Ayala steals 3rd base Gilberto Juárez to second 1-0: Called Strike 1-1: Swinging Strike 1-2: Ball 2-2: Ball 3-2: Strikes out looking |
| Batting: SHB Lupo Cotto |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Called Strike 2-1: 3-RUN HOME RUN (Flyball, 89XD, EV 108.1 MPH), Distance : 420 ft |
| Batting: RHB Griffin Woodfinlevine |
0-0: Foul Ball, location: 2F 0-1: Called Strike 0-2: Ball 1-2: DOUBLE (Flyball, 78D, EV 111.9 MPH) |
| Pinch Runner at 2nd Vicente Romero: | |
| Batting: LHB Ramón Garmendia |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Called Strike 2-1: Ball 3-1: Ground out U3 (Groundball, 3, EV 101.2 MPH) |
| Bottom of the 5th over - 4 runs, 5 hits, 0 errors, 1 left on base; Portland 6 - New Orleans 6 | |
| TOP OF THE 6TH | |
|---|---|
| Portland Evergreens batting - Pitching for New Orleans Voodoo : LHP Lawrence Lane | |
| Now in CF: Vicente Romero | |
| Batting: RHB Bastiaan Pieterse |
0-0: Called Strike 0-1: Swinging Strike 0-2: Fly out, F7 (Flyball, 7S, EV 81.9 MPH) |
| Batting: RHB Armando Rodríguez |
0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: Ball 2-1: Ground out 4-3 (Groundball, 4, EV 105.0 MPH) |
| Batting: LHB Henk van Aardschot |
0-0: Ball 1-0: Fly out, F9 (Flyball, 89S, EV 96.2 MPH) |
| Top of the 6th over - 0 runs, 0 hits, 0 errors, 0 left on base; Portland 6 - New Orleans 6 | |
| BOTTOM OF THE 6TH | |
|---|---|
| New Orleans Voodoo batting - Pitching for Portland Evergreens : RHP Vicente Durango | |
| Pitching: RHP Keith Rojas | |
| Batting: LHB Alexis Raimbault | 0-0: Ground out 4-3 (Groundball, 34D, EV 102.5 MPH) |
| Batting: LHB Weston Doyle |
0-0: Called Strike 0-1: Foul Ball, location: 2F 0-2: Ball 1-2: Ground out 1-3 (Groundball, 15S, EV 66.2 MPH) |
| Batting: RHB Tim Burney |
0-0: Called Strike 0-1: Swinging Strike 0-2: Ball 1-2: Ball 2-2: Fly out, F8 (Flyball, 8LM, EV 90.0 MPH) |
| Bottom of the 6th over - 0 runs, 0 hits, 0 errors, 0 left on base; Portland 6 - New Orleans 6 | |
| TOP OF THE 7TH | |
|---|---|
| Portland Evergreens batting - Pitching for New Orleans Voodoo : LHP Lawrence Lane | |
| Batting: SHB Willie McGirt |
0-0: Ball 1-0: Called Strike 1-1: Ball 2-1: Foul Ball, location: 2F 2-2: Ball 3-2: SOLO HOME RUN (Flyball, 9D, EV 105.6 MPH), Distance : 364 ft |
| Batting: RHB Jeff Solís |
0-0: Ball 1-0: Called Strike 1-1: Swinging Strike 1-2: Ball 2-2: Strikes out swinging |
| Batting: RHB Blaze Alexander |
0-0: Ball 1-0: Called Strike 1-1: Ground out 5-3 (Groundball, 5, EV 81.9 MPH) |
| Pitching: RHP Ted Chong | |
| Batting: LHB John Schaefer |
0-0: Ball 1-0: Called Strike 1-1: Swinging Strike 1-2: SOLO HOME RUN (Flyball, 89XD, EV 105.6 MPH), Distance : 412 ft |
| Batting: LHB Jérôme Masson |
0-0: Ball 1-0: Called Strike 1-1: Swinging Strike 1-2: Ball 2-2: Strikes out looking |
| Top of the 7th over - 2 runs, 2 hits, 0 errors, 0 left on base; Portland 8 - New Orleans 6 | |
| BOTTOM OF THE 7TH | |
|---|---|
| New Orleans Voodoo batting - Pitching for Portland Evergreens : RHP Keith Rojas | |
| Batting: RHB Juan Jose Ayala |
0-0: Called Strike 0-1: Fly out, F8 (Flyball, 8RM, EV 70.6 MPH) |
| Batting: RHB Gilberto Juárez | 0-0: Fly out, F8 (Flyball, 8RD, EV 96.9 MPH) |
| Batting: RHB Colm Goodwill |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: SOLO HOME RUN (Flyball, 7LD, EV 111.9 MPH), Distance : 340 ft |
| Pitching: RHP Mark Zaugg | |
| Batting: SHB Lupo Cotto |
0-0: Ball 1-0: Called Strike 1-1: Foul Ball, location: 2F 1-2: Strikes out swinging |
| Bottom of the 7th over - 1 run, 1 hit, 0 errors, 0 left on base; Portland 8 - New Orleans 7 | |
| TOP OF THE 8TH | |
|---|---|
| Portland Evergreens batting - Pitching for New Orleans Voodoo : RHP Ted Chong | |
| Batting: RHB Yu-shu Tseng |
0-0: Ball 1-0: Ground out 6-3 (Groundball, 56, EV 91.9 MPH) |
| Batting: RHB Bastiaan Pieterse | 0-0: SOLO HOME RUN (Flyball, 9D, EV 110.0 MPH), Distance : 348 ft |
| Batting: RHB Armando Rodríguez |
0-0: Ball 1-0: Swinging Strike 1-1: Ball 2-1: Ground out 4-3 (Groundball, 4, EV 77.5 MPH) |
| Batting: LHB Henk van Aardschot |
0-0: Foul Ball, location: 2F 0-1: Ball 1-1: Foul Ball, location: 2F 1-2: Foul Ball, location: 2F 1-2: Ball 2-2: Ball 3-2: Fly out, F7 (Flyball, 7LM, EV 85.0 MPH) |
| Top of the 8th over - 1 run, 1 hit, 0 errors, 0 left on base; Portland 9 - New Orleans 7 | |
| BOTTOM OF THE 8TH | |
|---|---|
| New Orleans Voodoo batting - Pitching for Portland Evergreens : RHP Mark Zaugg | |
| Pitching: LHP Raúl Romero | |
| Now in CF: Mei Kim | |
| Batting: SHB Vicente Romero | 0-0: Ground out 6-3 (Groundball, 6, EV 80.6 MPH) |
| Batting: LHB Ramón Garmendia |
0-0: Swinging Strike 0-1: Swinging Strike 0-2: Strikes out looking |
| Batting: LHB Alexis Raimbault |
0-0: Foul Ball, location: 2F 0-1: Ball 1-1: SINGLE (Line Drive, 5D, EV 99.4 MPH) |
| Batting: LHB Weston Doyle |
0-0: Called Strike 0-1: Swinging Strike 0-2: Ball 1-2: Strikes out swinging |
| Bottom of the 8th over - 0 runs, 1 hit, 0 errors, 1 left on base; Portland 9 - New Orleans 7 | |
| TOP OF THE 9TH | |
|---|---|
| Portland Evergreens batting - Pitching for New Orleans Voodoo : RHP Ted Chong | |
| Batting: SHB Willie McGirt |
0-0: Ball 1-0: Foul Ball, location: 2F 1-1: Called Strike 1-2: Strikes out swinging |
| Batting: RHB Jeff Solís |
0-0: Called Strike 0-1: Foul Ball, location: 2F 0-2: Ball 1-2: Ball 2-2: Ball 3-2: Strikes out swinging, 2-3 out at first. |
| Batting: RHB Blaze Alexander |
0-0: Ball 1-0: Foul Ball, location: 2F 1-1: Foul Ball, location: 2F 1-2: Ground out 5-3 (Groundball, 56, EV 78.8 MPH) |
| Top of the 9th over - 0 runs, 0 hits, 0 errors, 0 left on base; Portland 9 - New Orleans 7 | |
| BOTTOM OF THE 9TH | |
|---|---|
| New Orleans Voodoo batting - Pitching for Portland Evergreens : LHP Raúl Romero | |
| Batting: RHB Tim Burney |
0-0: Swinging Strike 0-1: Foul Ball, location: 2F 0-2: Fly out, F3 (Popup, 23F, EV 78.8 MPH) |
| Batting: RHB Juan Jose Ayala |
0-0: Ball 1-0: Foul Ball, location: 2F 1-1: Foul Ball, location: 2F 1-2: Ball 2-2: Strikes out swinging |
| Batting: RHB Gilberto Juárez | 0-0: Fly out, F9 (Flyball, 9D, EV 93.1 MPH) |
| Bottom of the 9th over - 0 runs, 0 hits, 0 errors, 0 left on base; Portland 9 - New Orleans 7 | |
