MENARD'S THIRD LEAGUE
PORTLAND EVERGREENS AT CHICAGO HAWKS
04/24/2026
 
MENARD'S THIRD LEAGUE
PORTLAND EVERGREENS AT CHICAGO HAWKS
GAME ID: 6707 - FRIDAY, APRIL 24TH, 2026 - GAME LOG
  1 2 3 4 5 6 7 8 9 R H E
Portland Evergreens 0 0 1 0 0 0 0 0 1 2 12 1
Chicago Hawks 0 0 1 0 2 0 1 0 X 4 5 0
PORTLAND BATTING LINESCORES CHICAGO BATTING LINESCORES
Player AB R H RBI BB K LOB AVG HR RBI
C. Williamson RF 2 0 0 0 1 1 4 .290 1 6
   a-R. Deschain PH, SS, 3B, LF 2 0 0 0 0 1 2 .571 0 2
E. Ménard CF 3 0 2 1 0 0 1 .269 1 5
   b-R. Robles PH 1 0 1 0 0 0 0 .667 0 1
   g-E. Bentley 1B 1 0 1 0 0 0 0 .500 0 0
G. Díaz SS, RF 2 0 0 0 1 1 3 .167 0 0
   c-D. Terwey PH, CF 2 0 0 0 0 0 3 .062 0 1
F. Rivera 3B 2 0 0 0 1 0 2 .129 0 2
   d-S. Bonauiti PH, RF 1 1 1 0 1 0 0 .250 0 1
L. Velázquez DH 2 0 1 0 1 0 3 .294 1 3
   e-Y. Ine DH 1 0 0 0 1 1 2 .333 0 0
J. López 1B 3 0 0 0 0 1 3 .139 1 1
   f-R. Delgado PH, SS 0 0 0 0 1 0 0 .250 0 0
   j-S. Zhang PH 1 0 1 1 0 0 0 .200 0 1
J. Nelen C 4 0 1 0 0 1 4 .138 0 0
   k-J. Ennis PH 1 0 0 0 0 1 1 .000 0 0
R. Herring 2B 3 1 1 0 0 0 1 .368 0 2
   h-F. Crocker PH, 3B 1 0 1 0 0 0 0 .667 0 0
   l-J. Ruíz PH 1 0 0 0 0 1 1 .250 0 0
R. Anderson LF 2 0 2 0 1 0 0 .292 0 3
   i-B. Blevins PH, 2B 1 0 0 0 0 0 1 .000 0 0
Totals 36 2 12 2 8 8 31      
a - R. Deschain pinch hit for C. Williamson in the 6th
b - R. Robles pinch hit for E. Ménard in the 7th
c - D. Terwey pinch hit for G. Díaz in the 7th
d - S. Bonauiti pinch hit for F. Rivera in the 7th
e - Y. Ine substituted for L. Velázquez in the 7th
f - R. Delgado pinch hit for J. López in the 7th
g - E. Bentley substituted for R. Robles in the 7th
h - F. Crocker pinch hit for R. Herring in the 8th
i - B. Blevins pinch hit for R. Anderson in the 8th
j - S. Zhang pinch hit for R. Delgado in the 9th
k - J. Ennis pinch hit for J. Nelen in the 9th
l - J. Ruíz pinch hit for F. Crocker in the 9th

BATTING
Doubles: R. Anderson (3, 4th Inning off J. Guzmán, 1 on, 2 outs) R. Robles (2, 7th Inning off T. Grant, 0 on, 0 outs)
Total Bases: R. Herring , R. Anderson 3 , L. Velázquez , E. Ménard 2 , J. Nelen , R. Robles 2 , S. Bonauiti , E. Bentley , F. Crocker , S. Zhang
Runners left in scoring position, 2 outs: J. López , F. Rivera , C. Williamson , L. Velázquez , J. Nelen , D. Terwey
GIDP: J. Nelen
Team LOB: 16

BASERUNNING
CS: G. Díaz (1)

FIELDING
Errors: J. Ángel
Player AB R H RBI BB K LOB AVG HR RBI
D. Bonilla CF 2 1 0 0 1 0 1 .160 0 2
   a-J. Gonzáles PH, CF, RF 2 1 1 0 0 1 1 .333 0 2
E. Adams SS 2 0 1 0 0 1 1 .259 1 1
   b-P. Trujillo PH, 1B, 2B, 3B 0 0 0 1 0 0 0 .000 0 1
R. Roach RF 0 0 0 1 2 0 1 .238 0 4
   c-A. Álvarez PH, LF, 3B, 1B 0 0 0 0 1 0 0 .385 0 3
J. Rutherford 1B 3 0 0 1 0 1 4 .087 1 3
   d-P. Longoria PH 1 0 0 0 0 0 1 .125 0 3
   f-H. Freidricks RF, CF, LF 0 0 0 0 0 0 0 .000 0 0
S. Janousek LF 3 0 0 0 0 1 1 .261 0 2
   e-V. Rotham PH, SS 1 0 1 0 0 0 0 .125 0 1
E. Levick C 2 0 1 0 2 1 2 .304 1 1
Á. Burgos DH 3 0 0 0 0 0 3 .154 0 2
   g-R. Aguirre DH 1 0 0 0 0 1 0 .273 0 2
A. Smeddon 3B 3 0 0 0 0 1 3 .100 0 2
   h-J. Salgado PH, 1B, CF 1 0 0 0 0 0 0 .333 0 1
R. Odlum 2B 2 2 0 0 1 0 1 .095 0 0
   i-L. Flores PH, 2B 1 0 1 0 0 0 0 1.000 0 0
Totals 27 4 5 3 7 7 19      
a - J. Gonzáles pinch hit for D. Bonilla in the 7th
b - P. Trujillo pinch hit for E. Adams in the 7th
c - A. Álvarez pinch hit for R. Roach in the 7th
d - P. Longoria pinch hit for J. Rutherford in the 7th
e - V. Rotham pinch hit for S. Janousek in the 7th
f - H. Freidricks substituted for P. Longoria in the 8th
g - R. Aguirre substituted for Á. Burgos in the 8th
h - J. Salgado pinch hit for A. Smeddon in the 8th
i - L. Flores pinch hit for R. Odlum in the 8th

BATTING
Doubles: E. Levick (1, 4th Inning off J. Ángel, 0 on, 1 out) J. Gonzáles (2, 7th Inning off W. Cooley, 0 on, 0 outs)
Total Bases: E. Levick 2 , E. Adams , J. Gonzáles 2 , V. Rotham , L. Flores
Runners left in scoring position, 2 outs: S. Janousek , A. Smeddon , E. Levick
Sac Bunt: E. Adams
Sac Fly: R. Roach , P. Trujillo
Team LOB: 8

FIELDING
Double Plays: 1 (Adams-Odlum-Rutherford)
PORTLAND PITCHING LINESCORES CHICAGO PITCHING LINESCORES
Player IP H R ER BB K HR PI PS ERA
J. Ángel 4.0 2 1 0 2 2 0 69 39 2.25
W. Cooley L (0-1) 2.1 1 3 3 4 2 0 50 24 4.26
D. Stevens 1.2 2 0 0 1 3 0 30 18 4.50
PITCHING
Game Score: J. Ángel 56
Batters Faced: J. Ángel 17, W. Cooley 12, D. Stevens 8
Ground Outs - Fly Outs: J. Ángel 4-6, W. Cooley 2-3, D. Stevens 0-2
Pitches - Strikes: J. Ángel 69-39, W. Cooley 50-24, D. Stevens 30-18
WP: W. Cooley 2
Player IP H R ER BB K HR PI PS ERA
J. Guzmán 4.0 4 1 1 5 1 0 87 45 1.12
S. Li W (1-0) 2.0 3 0 0 0 3 0 36 23 0.00
T. Grant H (1) 2.0 3 0 0 2 2 0 41 25 0.00
B. Riley SV (1) 1.0 2 1 1 1 2 0 20 10 13.50
PITCHING
Game Score: J. Guzmán 46
Batters Faced: J. Guzmán 19, S. Li 9, T. Grant 11, B. Riley 5
Ground Outs - Fly Outs: J. Guzmán 5-4, S. Li 2-1, T. Grant 1-3, B. Riley 0-0
Pitches - Strikes: J. Guzmán 87-45, S. Li 36-23, T. Grant 41-25, B. Riley 20-10
GAME NOTES
Player of the Game: Ray Anderson
Ballpark: Spring Ballpark
Weather: Partly Cloudy (63 degrees), no wind
Start Time: 7:05 pm CST
Time: 3:09
Attendance: 5000
Tuesday, January 17th, 2017 - OOTP Baseball 17.12 Build 75