 |
|
| TOP OF THE 1ST | |
|---|---|
| Houston Marshals batting - Pitching for Chicago Machine : RHP Rod Day | |
| Pitching: RHP Rod Day | |
| Batting: SHB Ramón Lugo | 0-0: Fly out, F8 (Line Drive, 8LM) |
| Batting: LHB Lewis Barr |
0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: Ground out 6-3 (Groundball, 6) |
| Batting: LHB Matt Smith |
0-0: Ball 1-0: Called Strike 1-1: Foul Ball, location: 2F 1-2: Ball 2-2: Fly out, F8 (Flyball, 8RD) |
| Top of the 1st over - 0 run(s), 0 hit(s), 0 error(s), 0 left on base; Houston 0 - Chicago 0 | |
| BOTTOM OF THE 1ST | |
|---|---|
| Chicago Machine batting - Pitching for Houston Marshals : LHP Carlos Tavárez | |
| Pitching: LHP Carlos Tavárez | |
| Batting: RHB Alden Isenhood |
0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: DOUBLE (Groundball, 5L) |
| Batting: SHB Edward Bartlett |
0-0: Called Strike 0-1: Ground out 6-3 (Groundball, 6) Alden Isenhood to third |
| Batting: RHB Doug Stephens | 0-0: Fly out, F7 (Flyball, 7S) |
| Batting: SHB José Alomar |
0-0: Ball 1-0: Foul Ball, location: 2F 1-1: Foul Ball, location: 2F 1-2: Strikes out swinging |
| Bottom of the 1st over - 0 run(s), 1 hit(s), 0 error(s), 1 left on base; Houston 0 - Chicago 0 | |
| TOP OF THE 2ND | |
|---|---|
| Houston Marshals batting - Pitching for Chicago Machine : RHP Rod Day | |
| Batting: LHB José Rodríguez | 0-0: Fly out, F9 (Flyball, 89S) |
| Batting: RHB Chris Parker |
0-0: Foul Ball, location: 2F 0-1: Swinging Strike 0-2: Ball 1-2: Ground out 5-3 (Groundball, 5S) |
| Batting: RHB Gustavo Díaz |
0-0: Ball 1-0: SOLO HOME RUN (Flyball, 9D), Distance : 393 ft |
| Batting: LHB John Peterson |
0-0: Foul Ball, location: 2F 0-1: Ball 1-1: Ball 2-1: Foul Ball, location: 2F 2-2: Ground out 4-3 (Groundball, 34) |
| Top of the 2nd over - 1 run(s), 1 hit(s), 0 error(s), 0 left on base; Houston 1 - Chicago 0 | |
| BOTTOM OF THE 2ND | |
|---|---|
| Chicago Machine batting - Pitching for Houston Marshals : LHP Carlos Tavárez | |
| Batting: RHB Lorenzo Guzmán |
0-0: Called Strike 0-1: Called Strike 0-2: Reached on error, E5 (Groundball, 56) |
| Batting: LHB Bernardo Montés |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: SINGLE (Flyball, 7S) Lorenzo Guzmán to second |
| Batting: RHB Roberto Tobías |
0-0: Ball 1-0: Called Strike 1-1: Swinging Strike 1-2: Ball 2-2: SINGLE (Line Drive, 34D) Lorenzo Guzmán to third Bernardo Montés to second |
| Batting: SHB Joaquín López |
0-0: Ball 1-0: Called Strike 1-1: SINGLE (Groundball, 34D) Lorenzo Guzmán scores Bernardo Montés to third Roberto Tobías to second Runner from 3rd tries for Home, SAFE, throw made home Roberto Tobías to third Joaquín López to second |
| Batting: SHB Jesús Ramírez |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Called Strike 2-1: Called Strike 2-2: Strikes out swinging |
| Batting: RHB Alden Isenhood |
0-0: Ball 1-0: Swinging Strike 1-1: Ball 2-1: Ball 3-1: Base on Balls |
| Batting: SHB Edward Bartlett |
0-0: Ball 1-0: Swinging Strike 1-1: Grounds into double play, 5-4-3 (Groundball, 56) |
| Bottom of the 2nd over - 2 run(s), 3 hit(s), 1 error(s), 2 left on base; Houston 1 - Chicago 2 | |
| TOP OF THE 3RD | |
|---|---|
| Houston Marshals batting - Pitching for Chicago Machine : RHP Rod Day | |
| Batting: RHB Jim Tracy |
0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: Ball 2-1: Foul Ball, location: 2F 2-2: Ball 3-2: SINGLE (Flyball, 9S) |
| Batting: RHB Sadao Kimura |
0-0: Ball 1-0: Called Strike 1-1: Fielders Choice at 2nd, 1-4 (Groundball, 15S) |
| Batting: SHB Ramón Lugo |
0-0: Called Strike 0-1: Foul Ball, location: 2F 0-2: Ball 1-2: Ball 2-2: DOUBLE (Flyball, 89XD) Sadao Kimura to third |
| Batting: LHB Lewis Barr |
0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: Ground out 5-3 (Groundball, 5) |
| Batting: LHB Matt Smith | 0-0: Ground out 4-3 (Groundball, 4M) |
| Top of the 3rd over - 0 run(s), 2 hit(s), 0 error(s), 2 left on base; Houston 1 - Chicago 2 | |
| BOTTOM OF THE 3RD | |
|---|---|
| Chicago Machine batting - Pitching for Houston Marshals : LHP Carlos Tavárez | |
| Batting: RHB Doug Stephens |
0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: Called Strike 1-2: Ball 2-2: Ball 3-2: Ground out 4-3 (Groundball, 4) |
| Batting: SHB José Alomar |
0-0: Ball 1-0: Called Strike 1-1: Foul Ball, location: 2F 1-2: Strikes out swinging |
| Batting: RHB Lorenzo Guzmán |
0-0: Ball 1-0: Foul Ball, location: 2F 1-1: Ball 2-1: Ground out 4-3 (Groundball, 4) |
| Bottom of the 3rd over - 0 run(s), 0 hit(s), 0 error(s), 0 left on base; Houston 1 - Chicago 2 | |
| TOP OF THE 4TH | |
|---|---|
| Houston Marshals batting - Pitching for Chicago Machine : RHP Rod Day | |
| Batting: LHB José Rodríguez |
0-0: Called Strike 0-1: Fly out, F7 (Flyball, 78S) |
| Batting: RHB Chris Parker |
0-0: Ball 1-0: Called Strike 1-1: Called Strike 1-2: TRIPLE (Line Drive, 89D) |
| Batting: RHB Gustavo Díaz |
0-0: Ball 1-0: DOUBLE (Flyball, 9D) Chris Parker scores |
| Batting: LHB John Peterson |
0-0: Foul Ball, location: 2F 0-1: Ground out 4-3 (Groundball, 4) Gustavo Díaz to third |
| Batting: RHB Jim Tracy |
0-0: Foul Ball, location: 2F 0-1: Ball 1-1: Foul Ball, location: 2F 1-2: Ball 2-2: Ball 3-2: Fly out, F4 (Popup, 4) |
| Top of the 4th over - 1 run(s), 2 hit(s), 0 error(s), 1 left on base; Houston 2 - Chicago 2 | |
| BOTTOM OF THE 4TH | |
|---|---|
| Chicago Machine batting - Pitching for Houston Marshals : LHP Carlos Tavárez | |
| Batting: LHB Bernardo Montés |
0-0: Called Strike 0-1: Foul Ball, location: 2F 0-2: Ball 1-2: Foul Ball, location: 2F 1-2: Ground out 6-3 (Groundball, 6) |
| Batting: RHB Roberto Tobías |
0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: Swinging Strike 1-2: Strikes out swinging |
| Batting: SHB Joaquín López |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Called Strike 2-1: Ground out U3 (Groundball, 3) |
| Bottom of the 4th over - 0 run(s), 0 hit(s), 0 error(s), 0 left on base; Houston 2 - Chicago 2 | |
| TOP OF THE 5TH | |
|---|---|
| Houston Marshals batting - Pitching for Chicago Machine : RHP Rod Day | |
| Batting: RHB Sadao Kimura | 0-0: Ground out 5-3 (Groundball, 25) |
| Batting: SHB Ramón Lugo |
0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: Called Strike 1-2: Foul Ball, location: 2F 1-2: Ball 2-2: Ball 3-2: SINGLE (Groundball, 34D) |
| Batting: LHB Lewis Barr |
0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: Ball 2-1: SINGLE (Groundball, 6MD) Ramón Lugo to second |
| Batting: LHB Matt Smith |
0-0: Ball 1-0: Foul Ball, location: 2F 1-1: Foul Ball, location: 2F 1-2: Strikes out looking |
| Batting: LHB José Rodríguez |
0-0: Called Strike 0-1: Swinging Strike 0-2: Ball 1-2: Foul Ball, location: 2F 1-2: 3-RUN HOME RUN (Flyball, 9D), Distance : 385 ft |
| Batting: RHB Chris Parker |
0-0: Ball 1-0: Ground out 4-3 (Groundball, 4) |
| Top of the 5th over - 3 run(s), 3 hit(s), 0 error(s), 0 left on base; Houston 5 - Chicago 2 | |
| BOTTOM OF THE 5TH | |
|---|---|
| Chicago Machine batting - Pitching for Houston Marshals : LHP Carlos Tavárez | |
| Batting: SHB Jesús Ramírez |
0-0: Ball 1-0: Foul Ball, location: 2F 1-1: Foul Ball, location: 2F 1-2: Ball 2-2: Foul Ball, location: 2F 2-2: Foul Ball, location: 2F 2-2: Ball 3-2: Strikes out swinging |
| Batting: RHB Alden Isenhood |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Foul Ball, location: 2F 2-1: SINGLE (Line Drive, 4D) |
| Batting: SHB Edward Bartlett |
0-0: Ball 1-0: Called Strike 1-1: Grounds into double play, 4-6-3 (Groundball, 4M) |
| Bottom of the 5th over - 0 run(s), 1 hit(s), 0 error(s), 0 left on base; Houston 5 - Chicago 2 | |
| TOP OF THE 6TH | |
|---|---|
| Houston Marshals batting - Pitching for Chicago Machine : RHP Rod Day | |
| Batting: RHB Gustavo Díaz |
0-0: Called Strike 0-1: Fly out, F8 (Flyball, 8LXD) |
| Batting: LHB John Peterson |
0-0: Ball 1-0: Foul Ball, location: 2F 1-1: Ball 2-1: Ball 3-1: Ground out 3-1 (Groundball, 34) |
| Batting: RHB Jim Tracy |
0-0: Foul Ball, location: 2F 0-1: Ball 1-1: Swinging Strike 1-2: Strikes out looking |
| Top of the 6th over - 0 run(s), 0 hit(s), 0 error(s), 0 left on base; Houston 5 - Chicago 2 | |
| BOTTOM OF THE 6TH | |
|---|---|
| Chicago Machine batting - Pitching for Houston Marshals : LHP Carlos Tavárez | |
| Batting: RHB Doug Stephens |
0-0: Called Strike 0-1: Foul Ball, location: 2F 0-2: Foul Ball, location: 2F 0-2: Fly out, F8 (Line Drive, 8LM) |
| Batting: SHB José Alomar | 0-0: SINGLE (Groundball, 4D) |
| Batting: RHB Lorenzo Guzmán |
0-0: Called Strike 0-1: Swinging Strike 0-2: Ball 1-2: Foul Ball, location: 2F 1-2: Foul Ball, location: 2F 1-2: Strikes out swinging |
| Batting: LHB Bernardo Montés |
0-0: Called Strike 0-1: Fly out, F7 (Flyball, 7) |
| Bottom of the 6th over - 0 run(s), 1 hit(s), 0 error(s), 1 left on base; Houston 5 - Chicago 2 | |
| TOP OF THE 7TH | |
|---|---|
| Houston Marshals batting - Pitching for Chicago Machine : RHP Rod Day | |
| Pitching: LHP Ricardo Guichardo | |
| Batting: RHB Sadao Kimura |
0-0: Ball 1-0: Swinging Strike 1-1: Ball 2-1: Ball 3-1: Base on Balls |
| Batting: SHB Ramón Lugo |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Ball 3-0: Called Strike 3-1: Bunted foul 3-2: Strikes out looking |
| Batting: LHB Lewis Barr |
0-0: Ball 1-0: SINGLE (Groundball, 6D) Sadao Kimura to second |
| Batting: LHB Matt Smith |
0-0: Called Strike 0-1: Foul Ball, location: 2F 0-2: Ball 1-2: Foul Ball, location: 2F 1-2: Foul Ball, location: 2F 1-2: Ball 2-2: Foul Ball, location: 2F 2-2: Strikes out swinging |
| Batting: LHB José Rodríguez |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Ball 3-0: Fly out, F7 (Flyball, 7) |
| Top of the 7th over - 0 run(s), 1 hit(s), 0 error(s), 2 left on base; Houston 5 - Chicago 2 | |
| BOTTOM OF THE 7TH | |
|---|---|
| Chicago Machine batting - Pitching for Houston Marshals : LHP Carlos Tavárez | |
| Batting: RHB Roberto Tobías |
0-0: Ball 1-0: Called Strike 1-1: Ball 2-1: Foul Ball, location: 2F 2-2: DOUBLE (Flyball, 9D) |
| Batting: SHB Joaquín López |
0-0: Ball 1-0: Called Strike 1-1: Fly out, F9 (Flyball, 89M) |
| Batting: SHB Jesús Ramírez |
0-0: Foul Ball, location: 2F 0-1: Ball 1-1: Foul Ball, location: 2F 1-2: Fly out, F7 (Flyball, 7S) |
| Batting: RHB Alden Isenhood |
0-0: Foul Ball, location: 2F 0-1: Ground out 4-3 (Groundball, 4) |
| Bottom of the 7th over - 0 run(s), 1 hit(s), 0 error(s), 1 left on base; Houston 5 - Chicago 2 | |
| TOP OF THE 8TH | |
|---|---|
| Houston Marshals batting - Pitching for Chicago Machine : LHP Ricardo Guichardo | |
| Batting: RHB Chris Parker |
0-0: Called Strike 0-1: Fly out, F8 (Flyball, 8RM) |
| Batting: RHB Gustavo Díaz |
0-0: Ball 1-0: Fly out, F8 (Flyball, 8RXD) |
| Batting: LHB John Peterson |
0-0: Swinging Strike 0-1: Ball 1-1: Ball 2-1: Swinging Strike 2-2: Strikes out swinging |
| Top of the 8th over - 0 run(s), 0 hit(s), 0 error(s), 0 left on base; Houston 5 - Chicago 2 | |
| BOTTOM OF THE 8TH | |
|---|---|
| Chicago Machine batting - Pitching for Houston Marshals : LHP Carlos Tavárez | |
| Pitching: LHP Alfonso Ramos | |
| Batting: SHB Edward Bartlett |
0-0: Ball 1-0: Called Strike 1-1: Ball 2-1: Called Strike 2-2: Strikes out swinging |
| Batting: RHB Doug Stephens |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Foul Ball, location: 2F 2-1: SINGLE (Line Drive, 78S) |
| Pitching: RHP José Gonzáles | |
| Batting: SHB José Alomar |
0-0: Ball 1-0: Foul Ball, location: 2F 1-1: DOUBLE (Flyball, 89D) Doug Stephens to third Runner from 3rd tries for Home, throw and OUT! José Alomar to third |
| Batting: RHB Lorenzo Guzmán |
0-0: Called Strike 0-1: Swinging Strike 0-2: Ball 1-2: Strikes out swinging |
| Bottom of the 8th over - 0 run(s), 2 hit(s), 0 error(s), 1 left on base; Houston 5 - Chicago 2 | |
| TOP OF THE 9TH | |
|---|---|
| Houston Marshals batting - Pitching for Chicago Machine : LHP Ricardo Guichardo | |
| Pitching: RHP Juan Rodríguez | |
| Batting: RHB Jim Tracy |
0-0: Ball 1-0: Called Strike 1-1: Ball 2-1: Called Strike 2-2: Foul Ball, location: 2F 2-2: Ball 3-2: Foul Ball, location: 2F 3-2: Ground out 4-3 (Groundball, 4) |
| Batting: RHB Sadao Kimura | 0-0: SINGLE (Flyball, 78S) |
| Batting: SHB Ramón Lugo |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Ball Sadao Kimura steals 2nd base 3-0: Swinging Strike 3-1: Foul Ball, location: 2F 3-2: Strikes out swinging |
| Batting: LHB Lewis Barr |
0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: Ball 2-1: Called Strike 2-2: Strikes out swinging |
| Top of the 9th over - 0 run(s), 1 hit(s), 0 error(s), 1 left on base; Houston 5 - Chicago 2 | |
| BOTTOM OF THE 9TH | |
|---|---|
| Chicago Machine batting - Pitching for Houston Marshals : RHP José Gonzáles | |
| Pitching: RHP Pablo Cabral | |
| Batting: LHB Bernardo Montés |
0-0: Foul Ball, location: 2F 0-1: Foul Ball, location: 2F 0-2: Fly out, F2 (Popup, 23) |
| Batting: RHB Roberto Tobías |
0-0: Ball 1-0: SINGLE (Groundball, 34D) |
| Batting: SHB Joaquín López |
0-0: Ball 1-0: Swinging Strike 1-1: Ball 2-1: Ball 3-1: Called Strike 3-2: Strikes out looking |
| Batting: SHB Jesús Ramírez |
0-0: Ball 1-0: Fly out, F8 (Flyball, 8LD) |
| Bottom of the 9th over - 0 run(s), 1 hit(s), 0 error(s), 1 left on base; Houston 5 - Chicago 2 | |
