 |
|
| TOP OF THE 1ST | |
|---|---|
| Maine Sea Dogs batting - Pitching for Quebec City Baby Blues : RHP Il-sang Kuk | |
| Pitching: RHP Il-sang Kuk | |
| Batting: RHB Jori Länsivuori |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Ball 3-0: Base on Balls |
| Batting: SHB Murtadi bin Fahd |
0-0: Called Strike 0-1: Called Strike 0-2: Ball 1-2: Ball 2-2: Ball 3-2: Foul Ball, location: 2F 3-2: DOUBLE (Line Drive, 9LS, EV 110.0 MPH) Jori Länsivuori to third Jori Länsivuori scores |
| Batting: RHB Hokusai Suzuki |
0-0: Called Strike 0-1: Swinging Strike 0-2: Ball 1-2: Ball 2-2: Ball 3-2: 2-RUN HOME RUN (Line Drive, 7D, EV 97.5 MPH), Distance : 384 ft |
| Batting: SHB Dong-hua Sima |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Swinging Strike 2-1: Called Strike 2-2: Strikes out swinging |
| Batting: LHB Paul Young |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Called Strike 2-1: Foul Ball, location: 2F 2-2: Strikes out looking |
| Batting: RHB Bryan Williams |
0-0: Called Strike 0-1: Called Strike 0-2: Foul Ball, location: 2F 0-2: Ball 1-2: Strikes out swinging |
| Top of the 1st over - 3 runs, 2 hits, 0 errors, 0 left on base; Maine 3 - Quebec City 0 | |
| BOTTOM OF THE 1ST | |
|---|---|
| Quebec City Baby Blues batting - Pitching for Maine Sea Dogs : RHP Lúcio Patino | |
| Pitching: RHP Lúcio Patino | |
| Batting: LHB Terry Reed |
0-0: Ball 1-0: Called Strike 1-1: Called Strike 1-2: Ball 2-2: Foul Ball, location: 2F 2-2: Strikes out swinging |
| Batting: RHB Hsuang-tsung Xian | 0-0: SOLO HOME RUN (Flyball, 78XD, EV 113.8 MPH), Distance : 428 ft |
| Batting: RHB Alfonso Gómez |
0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: Called Strike 1-2: Strikes out looking |
| Batting: LHB Carlos Torres |
0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: Ball 2-1: Ground out 3-1 (Groundball, 34, EV 98.8 MPH) |
| Bottom of the 1st over - 1 run, 1 hit, 0 errors, 0 left on base; Maine 3 - Quebec City 1 | |
| TOP OF THE 2ND | |
|---|---|
| Maine Sea Dogs batting - Pitching for Quebec City Baby Blues : RHP Il-sang Kuk | |
| Batting: LHB George Houston | 0-0: SINGLE (Line Drive, 3D, EV 103.1 MPH) |
| Batting: LHB Yu Wang |
0-0: Foul Ball, location: 2F 0-1: Foul Ball, location: 2F 0-2: Ball 1-2: Ball 2-2: Foul Ball, location: 2F 2-2: Fly out, F7 (Flyball, 7S, EV 90.0 MPH) |
| Batting: RHB Arturo Martas |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Called Strike 2-1: Fielders Choice at 2nd, 6-4 (Groundball, 56, EV 99.4 MPH) |
| Batting: RHB Jori Länsivuori |
0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: Ball 2-1: DOUBLE (Flyball, 8RD, EV 101.2 MPH) Arturo Martas to third Runner from 3rd tries for Home, SAFE, throw by CF to trailing runner, SAFE at third! |
| Batting: SHB Murtadi bin Fahd |
0-0: Called Strike 0-1: Called Strike 0-2: Ball 1-2: Foul Ball, location: 2F 1-2: Strikes out swinging |
| Top of the 2nd over - 1 run, 2 hits, 0 errors, 1 left on base; Maine 4 - Quebec City 1 | |
| BOTTOM OF THE 2ND | |
|---|---|
| Quebec City Baby Blues batting - Pitching for Maine Sea Dogs : RHP Lúcio Patino | |
| Batting: LHB Alco Bade |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Called Strike 2-1: Foul Ball, location: 2F 2-2: Strikes out swinging |
| Batting: LHB Jorge Trevino |
0-0: Ball 1-0: Ground out 5-3 (Groundball, 56S, EV 83.1 MPH) |
| Batting: RHB Wilson Ortíz |
0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: Ball 2-1: Foul Ball, location: 2F 2-2: Fly out, F8 (Flyball, 8LD, EV 95.0 MPH) |
| Bottom of the 2nd over - 0 runs, 0 hits, 0 errors, 0 left on base; Maine 4 - Quebec City 1 | |
| TOP OF THE 3RD | |
|---|---|
| Maine Sea Dogs batting - Pitching for Quebec City Baby Blues : RHP Il-sang Kuk | |
| Batting: RHB Hokusai Suzuki |
0-0: Ball 1-0: Swinging Strike 1-1: Swinging Strike 1-2: Ball 2-2: Foul Ball, location: 2F 2-2: Foul Ball, location: 2F 2-2: Ball 3-2: Foul Ball, location: 2F 3-2: Strikes out swinging |
| Batting: SHB Dong-hua Sima |
0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: Swinging Strike 1-2: Strikes out swinging |
| Batting: LHB Paul Young | 0-0: Ground out 1-3 (Groundball, 13S, EV 68.8 MPH) |
| Top of the 3rd over - 0 runs, 0 hits, 0 errors, 0 left on base; Maine 4 - Quebec City 1 | |
| BOTTOM OF THE 3RD | |
|---|---|
| Quebec City Baby Blues batting - Pitching for Maine Sea Dogs : RHP Lúcio Patino | |
| Batting: RHB Zenon-Alejandro Palomares | 0-0: Fly out, F4 (Popup, 4, EV 58.8 MPH) |
| Batting: RHB Sen Otsuka |
0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: Foul Ball, location: 2F 1-2: Ground out 6-3 (Groundball, 6, EV 91.2 MPH) |
| Batting: LHB Terry Reed |
0-0: Ball 1-0: Called Strike 1-1: SOLO HOME RUN (Flyball, 9D, EV 95.0 MPH), Distance : 372 ft |
| Batting: RHB Hsuang-tsung Xian |
0-0: Ball 1-0: Swinging Strike 1-1: Foul Ball, location: 2F 1-2: Strikes out looking |
| Bottom of the 3rd over - 1 run, 1 hit, 0 errors, 0 left on base; Maine 4 - Quebec City 2 | |
| TOP OF THE 4TH | |
|---|---|
| Maine Sea Dogs batting - Pitching for Quebec City Baby Blues : RHP Il-sang Kuk | |
| Batting: RHB Bryan Williams |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: SINGLE (Groundball, 56D, EV 99.4 MPH) |
| Batting: LHB George Houston |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: SINGLE (Groundball, 6S, EV 75.0 MPH) (infield hit) Bryan Williams to second |
| Batting: LHB Yu Wang |
0-0: Called Strike 0-1: Swinging Strike 0-2: SINGLE (Flyball, 56D, EV 90.0 MPH) Bryan Williams to third George Houston to second Throwing error, E7 Bryan Williams scores George Houston to third Yu Wang to second |
| Pitching: RHP Geoffrey White | |
| Batting: RHB Arturo Martas |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Called Strike 2-1: Called Strike 2-2: Ball 3-2: Base on Balls |
| Batting: RHB Jori Länsivuori |
0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: Called Strike 1-2: Ball 2-2: Ball 3-2: DOUBLE (Line Drive, 89M, EV 100.6 MPH) George Houston scores Yu Wang scores Arturo Martas to third |
| Batting: SHB Murtadi bin Fahd |
0-0: Ball 1-0: Called Strike 1-1: Foul Ball, location: 2F 1-2: Strikes out looking |
| Batting: RHB Hokusai Suzuki |
0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: SINGLE (Groundball, 4D, EV 105.0 MPH) Arturo Martas scores Jori Länsivuori to third Runner from 3rd tries for Home, SAFE, throw by RF to home |
| Batting: SHB Dong-hua Sima |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Ball 3-0: Base on Balls Hokusai Suzuki to second |
| Batting: LHB Paul Young |
0-0: Called Strike 0-1: Called Strike 0-2: Ball 1-2: Strikes out looking |
| Batting: RHB Bryan Williams |
0-0: Ball 1-0: DOUBLE (Line Drive, 89D, EV 100.0 MPH) Hokusai Suzuki scores Dong-hua Sima to third |
| Batting: LHB George Houston |
0-0: Called Strike 0-1: Swinging Strike 0-2: Ball 1-2: Ball 2-2: Foul Ball, location: 2F 2-2: Strikes out swinging |
| Top of the 4th over - 6 runs, 6 hits, 1 error, 2 left on base; Maine 10 - Quebec City 2 | |
| BOTTOM OF THE 4TH | |
|---|---|
| Quebec City Baby Blues batting - Pitching for Maine Sea Dogs : RHP Lúcio Patino | |
| Batting: RHB Alfonso Gómez |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Ground out 5-3 (Groundball, 56S, EV 90.6 MPH) |
| Batting: LHB Carlos Torres |
0-0: Ball 1-0: Called Strike 1-1: Ball 2-1: Ground out 4-3 (Groundball, 4, EV 85.6 MPH) |
| Batting: LHB Alco Bade | 0-0: Fly out, F8 (Flyball, 8RM, EV 93.1 MPH) |
| Bottom of the 4th over - 0 runs, 0 hits, 0 errors, 0 left on base; Maine 10 - Quebec City 2 | |
| TOP OF THE 5TH | |
|---|---|
| Maine Sea Dogs batting - Pitching for Quebec City Baby Blues : RHP Geoffrey White | |
| Batting: LHB Yu Wang |
0-0: Called Strike 0-1: SINGLE (Groundball, 6S, EV 98.8 MPH) |
| Batting: RHB Arturo Martas |
0-0: Foul Ball, location: 2F 0-1: Hit by Pitch Yu Wang to second |
| Batting: RHB Jori Länsivuori |
0-0: Swinging Strike 0-1: Swinging Strike 0-2: Ball 1-2: SINGLE (Flyball, 9, EV 93.1 MPH) Yu Wang to third Arturo Martas to second |
| Batting: SHB Murtadi bin Fahd |
0-0: Foul Ball, location: 2F 0-1: Called Strike 0-2: Fly out, F8 (Flyball, 78XD, EV 81.9 MPH) Runner from 3rd tags up, SCORES, no throw by CF Arturo Martas to third |
| Batting: RHB Hokusai Suzuki |
0-0: Called Strike 0-1: Called Strike 0-2: Hit by Pitch Jori Länsivuori to second |
| Batting: SHB Dong-hua Sima |
0-0: Foul Ball, location: 2F 0-1: Ball 1-1: Foul Ball, location: 2F 1-2: Foul Ball, location: 2F 1-2: Strikes out looking |
| Batting: LHB Paul Young |
0-0: SINGLE (Groundball, 6D, EV 95.6 MPH) Arturo Martas scores Jori Länsivuori to third Hokusai Suzuki to second Runner from 3rd tries for Home, SAFE, throw by CF to home |
| Pitching: RHP Luis Sánchez | |
| Batting: RHB Bryan Williams |
0-0: Ball 1-0: Swinging Strike 1-1: Called Strike 1-2: SINGLE (Line Drive, 56, EV 101.9 MPH) Hokusai Suzuki to third Paul Young to second |
| Batting: LHB George Houston |
0-0: Swinging Strike 0-1: Ball 1-1: Called Strike 1-2: Ball 2-2: Strikes out swinging |
| Top of the 5th over - 3 runs, 4 hits, 0 errors, 3 left on base; Maine 13 - Quebec City 2 | |
| BOTTOM OF THE 5TH | |
|---|---|
| Quebec City Baby Blues batting - Pitching for Maine Sea Dogs : RHP Lúcio Patino | |
| Batting: LHB Jorge Trevino |
0-0: Ball 1-0: Called Strike 1-1: Fly out, F4 (Popup, 34S, EV 76.2 MPH) |
| Batting: RHB Wilson Ortíz | 0-0: Ground out 2-3 (Groundball, 15S, EV 62.5 MPH) |
| Batting: RHB Zenon-Alejandro Palomares |
0-0: Ball 1-0: Called Strike 1-1: Fly out, F7 (Flyball, 7S, EV 90.0 MPH) |
| Bottom of the 5th over - 0 runs, 0 hits, 0 errors, 0 left on base; Maine 13 - Quebec City 2 | |
| TOP OF THE 6TH | |
|---|---|
| Maine Sea Dogs batting - Pitching for Quebec City Baby Blues : RHP Luis Sánchez | |
| Batting: LHB Yu Wang |
0-0: Ball 1-0: Swinging Strike 1-1: Swinging Strike 1-2: Foul Ball, location: 2F 1-2: Strikes out swinging |
| Batting: RHB Arturo Martas |
0-0: Called Strike 0-1: Ground out 6-3 (Groundball, 6, EV 83.8 MPH) |
| Batting: RHB Jori Länsivuori |
0-0: Called Strike 0-1: Ground out 4-3 (Groundball, 4S, EV 88.1 MPH) |
| Top of the 6th over - 0 runs, 0 hits, 0 errors, 0 left on base; Maine 13 - Quebec City 2 | |
| BOTTOM OF THE 6TH | |
|---|---|
| Quebec City Baby Blues batting - Pitching for Maine Sea Dogs : RHP Lúcio Patino | |
| Batting: RHB Sen Otsuka |
0-0: Ball 1-0: Foul Ball, location: 2F 1-1: SOLO HOME RUN (Flyball, 78XD, EV 103.1 MPH), Distance : 416 ft |
| Batting: LHB Terry Reed | 0-0: Ground out 5-3 (Groundball, 5, EV 78.8 MPH) |
| Batting: RHB Hsuang-tsung Xian |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Foul Ball, location: 2F 2-1: Ground out U3 (Groundball, 13, EV 78.8 MPH) |
| Batting: RHB Alfonso Gómez |
0-0: Ball 1-0: Foul Ball, location: 2F 1-1: Foul Ball, location: 2F 1-2: Ground out 5-3 (Groundball, 56S, EV 64.4 MPH) |
| Bottom of the 6th over - 1 run, 1 hit, 0 errors, 0 left on base; Maine 13 - Quebec City 3 | |
| TOP OF THE 7TH | |
|---|---|
| Maine Sea Dogs batting - Pitching for Quebec City Baby Blues : RHP Luis Sánchez | |
| Batting: SHB Murtadi bin Fahd |
0-0: Ball 1-0: Foul Ball, location: 2F 1-1: Called Strike 1-2: Strikes out looking |
| Pinch Hitting: RHB Jim Drew |
0-0: Ball 1-0: Fly out, F8 (Flyball, 89M, EV 91.9 MPH) |
| Pinch Hitting: RHB Sean McClendon |
0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: Ball 2-1: Swinging Strike 2-2: Ball 3-2: Foul Ball, location: 2F 3-2: SINGLE (Groundball, 34D, EV 108.1 MPH) |
| Batting: LHB Paul Young |
0-0: Called Strike 0-1: Ball Wild Pitch! Sean McClendon to second 1-1: SINGLE (Flyball, 8RS, EV 93.1 MPH) Sean McClendon to third Runner from 3rd tries for Home, SAFE, throw by CF to home Paul Young to second |
| Batting: RHB Bryan Williams |
0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: Ground out 6-3 (Groundball, 56, EV 79.4 MPH) |
| Top of the 7th over - 1 run, 2 hits, 0 errors, 1 left on base; Maine 14 - Quebec City 3 | |
| BOTTOM OF THE 7TH | |
|---|---|
| Quebec City Baby Blues batting - Pitching for Maine Sea Dogs : RHP Lúcio Patino | |
| Now at 1B: Lorenzo Álvarez | |
| Now at SS: Jim Drew | |
| Batting: LHB Carlos Torres |
0-0: Swinging Strike 0-1: Swinging Strike 0-2: Foul Ball, location: 2F 0-2: SINGLE (Groundball, 56S, EV 72.5 MPH) (infield hit) |
| Batting: LHB Alco Bade |
0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: Ball 2-1: Foul Ball, location: 2F 2-2: Foul Ball, location: 2F 2-2: Ball 3-2: Ground out 4-3 (Groundball, 34D, EV 106.9 MPH) Carlos Torres to second |
| Batting: LHB Jorge Trevino |
0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: Ball Wild Pitch! Carlos Torres to third 2-1: SINGLE (Groundball, 34D, EV 95.0 MPH) Carlos Torres scores |
| Batting: RHB Wilson Ortíz | 0-0: Fielders Choice at 2nd, 6-4 (Groundball, 6MS, EV 85.0 MPH) |
| Batting: RHB Zenon-Alejandro Palomares |
0-0: Ball 1-0: Swinging Strike 1-1: Called Strike 1-2: Reached on error, E5 (Groundball, 5, EV 80.0 MPH) Wilson Ortíz to second |
| Batting: RHB Sen Otsuka |
0-0: Called Strike 0-1: Swinging Strike 0-2: Strikes out looking |
| Bottom of the 7th over - 1 run, 2 hits, 1 error, 2 left on base; Maine 14 - Quebec City 4 | |
| TOP OF THE 8TH | |
|---|---|
| Maine Sea Dogs batting - Pitching for Quebec City Baby Blues : RHP Luis Sánchez | |
| Batting: LHB George Houston |
0-0: Foul Ball, location: 2F 0-1: Fly out, F8 (Flyball, 8RM, EV 93.1 MPH) |
| Batting: LHB Yu Wang |
0-0: Ball 1-0: Swinging Strike 1-1: Swinging Strike 1-2: Strikes out looking |
| Batting: RHB Arturo Martas |
0-0: Foul Ball, location: 2F 0-1: Ball 1-1: Called Strike 1-2: Strikes out looking |
| Top of the 8th over - 0 runs, 0 hits, 0 errors, 0 left on base; Maine 14 - Quebec City 4 | |
| BOTTOM OF THE 8TH | |
|---|---|
| Quebec City Baby Blues batting - Pitching for Maine Sea Dogs : RHP Lúcio Patino | |
| Pinch Hitting: RHB Arend de Wit |
0-0: Called Strike 0-1: Swinging Strike 0-2: Ball 1-2: Ball 2-2: Ball 3-2: Strikes out swinging wild pitch, reaches first! |
| Batting: RHB Hsuang-tsung Xian |
0-0: Foul Ball, location: 2F 0-1: Ball 1-1: Called Strike 1-2: 2-RUN HOME RUN (Flyball, 89XD, EV 105.0 MPH), Distance : 421 ft |
| Pitching: LHP Víctor Sánchez | |
| Batting: RHB Alfonso Gómez |
0-0: Ball 1-0: Ground out 5-3 (Groundball, 56S, EV 83.8 MPH) |
| Pinch Hitting: RHB José Ramos |
0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: Swinging Strike 1-2: SINGLE (Line Drive, 89S, EV 87.5 MPH) |
| Pinch Hitting: RHB Juan Sánchez |
0-0: Called Strike 0-1: DOUBLE (Groundball, 5L, EV 95.0 MPH) José Ramos to third |
| Batting: LHB Jorge Trevino |
0-0: Ball 1-0: DOUBLE (Line Drive, 7LM, EV 99.4 MPH) José Ramos scores Juan Sánchez scores |
| Batting: RHB Wilson Ortíz | 0-0: Fly out, F8 (Flyball, 89M, EV 83.1 MPH) |
| Batting: RHB Zenon-Alejandro Palomares |
0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: Called Strike 1-2: Strikes out swinging |
| Bottom of the 8th over - 4 runs, 4 hits, 0 errors, 1 left on base; Maine 14 - Quebec City 8 | |
| TOP OF THE 9TH | |
|---|---|
| Maine Sea Dogs batting - Pitching for Quebec City Baby Blues : RHP Luis Sánchez | |
| Now at 1B: José Ramos | |
| Now in LF: Jorge Trevino | |
| Now in CF: Juan Sánchez | |
| Now in RF: Luis Cruz | |
| Batting: RHB Jori Länsivuori |
0-0: Foul Ball, location: 2F 0-1: Ball 1-1: Ball 2-1: Foul Ball, location: 2F 2-2: Ball 3-2: DOUBLE (Groundball, 5L, EV 105.6 MPH) |
| Pitching: RHP Sixto Salas | |
| Batting: SHB Murtadi bin Fahd |
0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: Swinging Strike 1-2: Foul Ball, location: 2F 1-2: Strikes out swinging |
| Batting: RHB Jim Drew | 0-0: Fly out, F7 (Line Drive, 7S, EV 95.6 MPH) |
| Batting: RHB Lorenzo Álvarez |
0-0: Ball 1-0: Called Strike 1-1: DOUBLE (Flyball, 8RD, EV 102.5 MPH) Jori Länsivuori scores |
| Batting: LHB Paul Young |
0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: Ball 2-1: Ball 3-1: Base on Balls |
| Batting: RHB Bryan Williams | 0-0: Fly out, F8 (Line Drive, 8LD, EV 87.5 MPH) |
| Top of the 9th over - 1 run, 2 hits, 0 errors, 2 left on base; Maine 15 - Quebec City 8 | |
| BOTTOM OF THE 9TH | |
|---|---|
| Quebec City Baby Blues batting - Pitching for Maine Sea Dogs : LHP Víctor Sánchez | |
| Pinch Hitting: RHB Juan Pérez |
0-0: Ball 1-0: SINGLE (Groundball, 34D, EV 95.0 MPH) |
| Pinch Hitting: RHB Ching-wei Zhang |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Swinging Strike 2-1: Foul Ball, location: 2F 2-2: Strikes out swinging |
| Batting: RHB Hsuang-tsung Xian |
0-0: Swinging Strike 0-1: Foul Ball, location: 2F 0-2: Ball 1-2: Ball 2-2: Strikes out swinging |
| Batting: RHB Alfonso Gómez | 0-0: Fly out, F7 (Flyball, 7LD, EV 99.4 MPH) |
| Bottom of the 9th over - 0 runs, 1 hit, 0 errors, 1 left on base; Maine 15 - Quebec City 8 | |
