 |
|
| TOP OF THE 1ST | |
|---|---|
| Maine Sea Dogs batting - Pitching for Germantown Uruguayans : RHP Stephen Corbishley | |
| Pitching: RHP Stephen Corbishley | |
| Batting: RHB Hokusai Suzuki | 0-0: SINGLE (Line Drive, 9LM, EV 90.0 MPH) |
| Batting: RHB Jori Länsivuori |
0-0: Foul Ball, location: 2F 0-1: Ball 1-1: Ball 2-1: Ball 3-1: Foul Ball, location: 2F 3-2: Foul Ball, location: 2F 3-2: Foul Ball, location: 2F 3-2: Fly out, F4 (Line Drive, 4, EV 62.5 MPH) |
| Batting: RHB José Estevo |
0-0: Swinging Strike 0-1: Fly out, F9 (Flyball, 89D, EV 105.6 MPH) |
| Batting: SHB Murtadi bin Fahd |
0-0: Called Strike 0-1: Ground out 4-3 (Groundball, 4, EV 85.0 MPH) |
| Top of the 1st over - 0 runs, 1 hit, 0 errors, 1 left on base; Maine 0 - Germantown 0 | |
| BOTTOM OF THE 1ST | |
|---|---|
| Germantown Uruguayans batting - Pitching for Maine Sea Dogs : RHP Vince Moran | |
| Pitching: RHP Vince Moran | |
| Batting: LHB Donald Bentley |
0-0: Ball 1-0: Fly out, F9 (Line Drive, 9LM, EV 105.0 MPH) |
| Batting: RHB Warren Norwood |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Ball 3-0: Called Strike 3-1: Foul Ball, location: 2RF, Error on foul ball, E2 3-2: Base on Balls |
| Batting: RHB Rob Wright |
0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: Swinging Strike 1-2: SINGLE (Groundball, 56D, EV 100.0 MPH) Warren Norwood to second |
| Batting: LHB Ken Finlayson |
0-0: Swinging Strike 0-1: Ball 1-1: Swinging Strike 1-2: Ball 2-2: Strikes out swinging |
| Batting: RHB Andy Fievet |
0-0: Ball 1-0: Swinging Strike 1-1: Fly out, F8 (Flyball, 89M, EV 83.8 MPH) |
| Bottom of the 1st over - 0 runs, 1 hit, 1 error, 2 left on base; Maine 0 - Germantown 0 | |
| TOP OF THE 2ND | |
|---|---|
| Maine Sea Dogs batting - Pitching for Germantown Uruguayans : RHP Stephen Corbishley | |
| Batting: SHB Dong-hua Sima |
0-0: Ball 1-0: Foul Ball, location: 2F 1-1: Swinging Strike 1-2: Fly out, F8 (Flyball, 8RS, EV 83.1 MPH) |
| Batting: LHB Paul Young |
0-0: Called Strike 0-1: Called Strike 0-2: Ball 1-2: Ball 2-2: SINGLE (Groundball, 4MD, EV 96.2 MPH) |
| Batting: RHB Lorenzo Álvarez |
0-0: Ball Wild Pitch! Paul Young to second 1-0: Ball 2-0: Called Strike 2-1: Foul Ball, location: 2F 2-2: Foul Ball, location: 2F 2-2: DOUBLE (Flyball, 8LXD, EV 96.2 MPH) Paul Young scores |
| Batting: RHB Arturo Martas |
0-0: SINGLE (Line Drive, 4MD, EV 95.6 MPH) Lorenzo Álvarez to third Runner from 3rd tries for Home, SAFE, throw by CF to home |
| Batting: LHB Yu Wang |
0-0: Called Strike 0-1: Fielders Choice at 2nd, 4-6 (Groundball, 4, EV 90.0 MPH) |
| Batting: RHB Hokusai Suzuki |
0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: Foul Ball, location: 2F 1-2: Strikes out swinging |
| Top of the 2nd over - 2 runs, 3 hits, 0 errors, 1 left on base; Maine 2 - Germantown 0 | |
| BOTTOM OF THE 2ND | |
|---|---|
| Germantown Uruguayans batting - Pitching for Maine Sea Dogs : RHP Vince Moran | |
| Batting: RHB Luis Coronado | 0-0: Fly out, F7 (Flyball, 78D, EV 97.5 MPH) |
| Batting: RHB Yong-sung Kim |
0-0: Foul Ball, location: 2F 0-1: Ball 1-1: Called Strike 1-2: Ball 2-2: Foul Ball, location: 2F 2-2: Foul Ball, location: 2F 2-2: Ball 3-2: Strikes out looking |
| Batting: RHB Willie Horne |
0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: Fly out, F7 (Flyball, 78S, EV 93.1 MPH) |
| Bottom of the 2nd over - 0 runs, 0 hits, 0 errors, 0 left on base; Maine 2 - Germantown 0 | |
| TOP OF THE 3RD | |
|---|---|
| Maine Sea Dogs batting - Pitching for Germantown Uruguayans : RHP Stephen Corbishley | |
| Batting: RHB Jori Länsivuori |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Called Strike 2-1: Called Strike 2-2: Fly out, F9 (Flyball, 9S, EV 97.5 MPH) |
| Batting: RHB José Estevo |
0-0: Swinging Strike 0-1: Ball 1-1: Ball 2-1: Foul Ball, location: 2F 2-2: Foul Ball, location: 2F 2-2: Ball 3-2: Base on Balls |
| Batting: SHB Murtadi bin Fahd |
0-0: Called Strike 0-1: Ball José Estevo steals 2nd base (no throw) 1-1: Ball 2-1: Fly out, F8 (Line Drive, 89M, EV 100.6 MPH) |
| Batting: SHB Dong-hua Sima |
0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: Swinging Strike 1-2: SINGLE (Groundball, 6S, EV 73.1 MPH) (infield hit) José Estevo to third |
| Batting: LHB Paul Young |
0-0: Swinging Strike 0-1: Hit by Pitch Dong-hua Sima to second |
| Batting: RHB Lorenzo Álvarez |
0-0: Called Strike 0-1: Called Strike 0-2: Ball 1-2: Foul Ball, location: 2F 1-2: Ground out U3 (Groundball, 13, EV 88.1 MPH) |
| Top of the 3rd over - 0 runs, 1 hit, 0 errors, 3 left on base; Maine 2 - Germantown 0 | |
| BOTTOM OF THE 3RD | |
|---|---|
| Germantown Uruguayans batting - Pitching for Maine Sea Dogs : RHP Vince Moran | |
| Batting: RHB Philip Burton | 0-0: Hit by Pitch |
| Batting: LHB Donald Bentley |
0-0: Ball 1-0: Foul Ball, location: 2F 1-1: Called Strike 1-2: Ball 2-2: Ball 3-2: Strikes out swinging |
| Batting: RHB Warren Norwood |
0-0: Ball 1-0: Foul Ball, location: 2F 1-1: Ball 2-1: Foul Ball, location: 2F 2-2: Ball 3-2: Strikes out looking |
| Batting: RHB Rob Wright |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: TRIPLE (Flyball, 9LD, EV 90.6 MPH) Philip Burton scores |
| Batting: LHB Ken Finlayson |
0-0: Ball 1-0: Swinging Strike 1-1: Foul Ball, location: 2F 1-2: Strikes out swinging |
| Bottom of the 3rd over - 1 run, 1 hit, 0 errors, 1 left on base; Maine 2 - Germantown 1 | |
| TOP OF THE 4TH | |
|---|---|
| Maine Sea Dogs batting - Pitching for Germantown Uruguayans : RHP Stephen Corbishley | |
| Batting: RHB Arturo Martas |
0-0: Called Strike 0-1: Fly out, F7 (Flyball, 7S, EV 81.2 MPH) |
| Batting: LHB Yu Wang |
0-0: Swinging Strike 0-1: SINGLE (Flyball, 8LS, EV 96.9 MPH) |
| Batting: RHB Hokusai Suzuki |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Ball 3-0: Base on Balls Yu Wang to second |
| Pitching: LHP Joey van der Beeck | |
| Batting: RHB Jori Länsivuori |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Ball 3-0: Base on Balls Yu Wang to third Hokusai Suzuki to second |
| Batting: RHB José Estevo |
0-0: Ball 1-0: Foul Ball, location: 2F 1-1: Fielders Choice at 2nd, 3-6 (Groundball, 34, EV 103.8 MPH) Yu Wang scores Hokusai Suzuki to third |
| Batting: SHB Murtadi bin Fahd |
0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: Ball 2-1: Swinging Strike 2-2: Ball 3-2: Strikes out looking |
| Top of the 4th over - 1 run, 1 hit, 0 errors, 2 left on base; Maine 3 - Germantown 1 | |
| BOTTOM OF THE 4TH | |
|---|---|
| Germantown Uruguayans batting - Pitching for Maine Sea Dogs : RHP Vince Moran | |
| Batting: RHB Andy Fievet |
0-0: Swinging Strike 0-1: Swinging Strike 0-2: Strikes out looking |
| Batting: RHB Luis Coronado |
0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: Ball 2-1: SINGLE (Flyball, 8RS, EV 91.9 MPH) |
| Batting: RHB Yong-sung Kim |
0-0: Called Strike 0-1: Fly out, F8 (Line Drive, 8LM, EV 95.0 MPH) |
| Batting: RHB Willie Horne |
0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: Swinging Strike 1-2: Ball 2-2: Ball 3-2: Strikes out looking |
| Bottom of the 4th over - 0 runs, 1 hit, 0 errors, 1 left on base; Maine 3 - Germantown 1 | |
| TOP OF THE 5TH | |
|---|---|
| Maine Sea Dogs batting - Pitching for Germantown Uruguayans : LHP Joey van der Beeck | |
| Batting: SHB Dong-hua Sima |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Ball 3-0: Called Strike 3-1: Foul Ball, location: 2F 3-2: Ground out 3-1 (Groundball, 34, EV 83.1 MPH) |
| Batting: LHB Paul Young |
0-0: Swinging Strike 0-1: Foul Ball, location: 2F 0-2: Fly out, F8 (Flyball, 8LD, EV 89.4 MPH) |
| Batting: RHB Lorenzo Álvarez |
0-0: Called Strike 0-1: Foul Ball, location: 2F 0-2: Ball 1-2: Ground out U3 (Groundball, 3, EV 99.4 MPH) |
| Top of the 5th over - 0 runs, 0 hits, 0 errors, 0 left on base; Maine 3 - Germantown 1 | |
| BOTTOM OF THE 5TH | |
|---|---|
| Germantown Uruguayans batting - Pitching for Maine Sea Dogs : RHP Vince Moran | |
| Batting: RHB Philip Burton |
0-0: Swinging Strike 0-1: Foul Ball, location: 2F 0-2: Strikes out swinging |
| Pitching: LHP Andy Bender | |
| Batting: LHB Donald Bentley |
0-0: Called Strike 0-1: Swinging Strike 0-2: Foul Ball, location: 2F 0-2: Strikes out swinging, 2-3 out at first. |
| Batting: RHB Warren Norwood |
0-0: Called Strike 0-1: Foul Ball, location: 2F 0-2: Ball 1-2: Fly out, F7 (Flyball, 7S, EV 91.2 MPH) |
| Bottom of the 5th over - 0 runs, 0 hits, 0 errors, 0 left on base; Maine 3 - Germantown 1 | |
| TOP OF THE 6TH | |
|---|---|
| Maine Sea Dogs batting - Pitching for Germantown Uruguayans : LHP Joey van der Beeck | |
| Pitching: LHP Victor Doubleday | |
| Batting: RHB Arturo Martas |
0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: Ground out 1-3 (Groundball, 13S, EV 65.0 MPH) |
| Batting: LHB Yu Wang |
0-0: Ball 1-0: Foul Ball, location: 2F 1-1: Ball 2-1: Called Strike 2-2: Foul Ball, location: 2F 2-2: Ball 3-2: SINGLE (Line Drive, 56D, EV 103.1 MPH) |
| Batting: RHB Hokusai Suzuki |
0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: Foul Ball, location: 2F 1-2: Ball 2-2: Ball 3-2: Strikes out swinging |
| Batting: RHB Jori Länsivuori |
0-0: Ball 1-0: Called Strike 1-1: SINGLE (Groundball, 4M, EV 96.9 MPH) Yu Wang to second Runner from 2nd tries for 3rd, SAFE, throw by CF made to third |
| Now in CF: Daniel Colle | |
| Batting: RHB José Estevo |
0-0: Ball 1-0: Fly out, F8 (Line Drive, 8LD, EV 97.5 MPH) |
| Top of the 6th over - 0 runs, 2 hits, 0 errors, 2 left on base; Maine 3 - Germantown 1 | |
| BOTTOM OF THE 6TH | |
|---|---|
| Germantown Uruguayans batting - Pitching for Maine Sea Dogs : LHP Andy Bender | |
| Batting: RHB Rob Wright | 0-0: SINGLE (Line Drive, 6MD, EV 108.8 MPH) |
| Batting: RHB Jesús González | 0-0: 2-RUN HOME RUN (Flyball, 78XD, EV 109.4 MPH), Distance : 393 ft |
| Pinch Hitting: LHB Claude Thomas |
0-0: Ball 1-0: Called Strike 1-1: Fly out, F2 (Popup, 2R, EV 90.6 MPH) |
| Batting: RHB Luis Coronado |
0-0: Ball 1-0: Called Strike 1-1: Ground out 5-3 (Groundball, 56, EV 79.4 MPH) |
| Batting: RHB Yong-sung Kim | 0-0: Fly out, F8 (Flyball, 8LXD, EV 100.0 MPH) |
| Bottom of the 6th over - 2 runs, 2 hits, 0 errors, 0 left on base; Maine 3 - Germantown 3 | |
| TOP OF THE 7TH | |
|---|---|
| Maine Sea Dogs batting - Pitching for Germantown Uruguayans : LHP Victor Doubleday | |
| Now at SS: Dan Farris | |
| Batting: SHB Murtadi bin Fahd |
0-0: Foul Ball, location: 2F 0-1: Called Strike 0-2: Ball 1-2: Strikes out looking |
| Pitching: RHP Kantaro Suzuki | |
| Batting: SHB Dong-hua Sima |
0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: Foul Ball, location: 2F 1-2: Foul Ball, location: 2F 1-2: Ball 2-2: Fly out, F7 (Flyball, 7D, EV 103.8 MPH) |
| Batting: LHB Paul Young | 0-0: Ground out 4-3 (Groundball, 4M, EV 91.9 MPH) |
| Top of the 7th over - 0 runs, 0 hits, 0 errors, 0 left on base; Maine 3 - Germantown 3 | |
| BOTTOM OF THE 7TH | |
|---|---|
| Germantown Uruguayans batting - Pitching for Maine Sea Dogs : LHP Andy Bender | |
| Batting: RHB Daniel Colle |
0-0: Ball 1-0: Fly out, F8 (Line Drive, 78M, EV 97.5 MPH) |
| Batting: RHB Philip Burton |
0-0: Ball 1-0: Called Strike 1-1: Swinging Strike 1-2: Strikes out swinging |
| Pinch Hitting: RHB Gerardo Romero |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Ball 3-0: Called Strike 3-1: Foul Ball, location: 2F 3-2: Ground out 3-1 (Groundball, 34S, EV 91.2 MPH) |
| Bottom of the 7th over - 0 runs, 0 hits, 0 errors, 0 left on base; Maine 3 - Germantown 3 | |
| TOP OF THE 8TH | |
|---|---|
| Maine Sea Dogs batting - Pitching for Germantown Uruguayans : RHP Kantaro Suzuki | |
| Now at SS: Gerardo Romero | |
| Now in RF: Dan Farris | |
| Batting: RHB Lorenzo Álvarez |
0-0: Foul Ball, location: 2F 0-1: Called Strike 0-2: SOLO HOME RUN (Flyball, 7LD, EV 95.6 MPH), Distance : 352 ft |
| Batting: RHB Arturo Martas |
0-0: Ball 1-0: Foul Ball, location: 2F 1-1: Fly out, F1 (Line Drive, P, EV 70.6 MPH) |
| Batting: LHB Yu Wang |
0-0: Foul Ball, location: 2F 0-1: Ball 1-1: Foul Ball, location: 2F 1-2: Ball 2-2: Foul Ball, location: 2F 2-2: Strikes out swinging |
| Batting: RHB Hokusai Suzuki |
0-0: Foul Ball, location: 2F 0-1: Ball 1-1: Ball 2-1: Ball 3-1: Called Strike 3-2: Strikes out looking |
| Top of the 8th over - 1 run, 1 hit, 0 errors, 0 left on base; Maine 4 - Germantown 3 | |
| BOTTOM OF THE 8TH | |
|---|---|
| Germantown Uruguayans batting - Pitching for Maine Sea Dogs : LHP Andy Bender | |
| Pinch Hitting: SHB Pedro Sánchez |
0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: Ball 2-1: Ball 3-1: Swinging Strike 3-2: Ground out 4-3 (Groundball, 4, EV 109.4 MPH) |
| Batting: RHB Rob Wright |
0-0: Called Strike 0-1: Foul Ball, location: 2F 0-2: Ball 1-2: Ball 2-2: Foul Ball, location: 2F 2-2: Ball 3-2: Base on Balls |
| Pitching: LHP Glenn Taylor | |
| Batting: RHB Jesús González |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Ball 3-0: Base on Balls Rob Wright to second |
| Pinch Runner at 2nd Carlos Díaz: | |
| Pinch Hitting: LHB José Águila |
0-0: Ball 1-0: Called Strike 1-1: Foul Ball, location: 2F 1-2: Ball 2-2: Ball 3-2: Strikes out swinging |
| Batting: RHB Luis Coronado |
0-0: Ball 1-0: Called Strike 1-1: Ground out 1-3 (Groundball, 13S, EV 70.0 MPH) |
| Bottom of the 8th over - 0 runs, 0 hits, 0 errors, 2 left on base; Maine 4 - Germantown 3 | |
| TOP OF THE 9TH | |
|---|---|
| Maine Sea Dogs batting - Pitching for Germantown Uruguayans : RHP Kantaro Suzuki | |
| Pitching: RHP Zachary Thwaites | |
| Now at 1B: José Águila | |
| Now at 2B: Carlos Díaz | |
| Now at 3B: Luis Coronado | |
| Now in RF: Pedro Sánchez | |
| Pinch Hitting: SHB Josh Heller |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Ball 3-0: Base on Balls |
| Batting: RHB José Estevo |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: SINGLE (Line Drive, 89S, EV 107.5 MPH) Josh Heller to second |
| Pinch Hitting: SHB Homer Harrington |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Called Strike 2-1: Foul Ball, location: 2F 2-2: Ball 3-2: Fielders Choice at 2nd, 3-6 (Groundball, 3S, EV 78.1 MPH) Josh Heller to third |
| Batting: SHB Dong-hua Sima |
0-0: Called Strike 0-1: Swinging Strike 0-2: Ball 1-2: Fielders Choice at 2nd, 6-4 (Groundball, 6, EV 84.4 MPH) Josh Heller scores |
| Batting: LHB Paul Young |
0-0: Ball Dong-hua Sima is caught stealing 2nd base 2-6 |
| Top of the 9th over - 1 run, 1 hit, 0 errors, 0 left on base; Maine 5 - Germantown 3 | |
| BOTTOM OF THE 9TH | |
|---|---|
| Germantown Uruguayans batting - Pitching for Maine Sea Dogs : LHP Glenn Taylor | |
| Pitching: RHP Mike Nichols | |
| Now at 2B: Jim Drew | |
| Now in LF: Homer Harrington | |
| Now in RF: Gerardo Carranza | |
| Pinch Hitting: LHB Luis Gutiérrez |
0-0: Ball 1-0: Foul Ball, location: 2F 1-1: Called Strike 1-2: Ball 2-2: Ball 3-2: Base on Balls |
| Pinch Hitting: RHB Juan Cortéz |
0-0: Called Strike 0-1: Called Strike 0-2: Foul Ball, location: 2F 0-2: Foul Ball, location: 2F 0-2: Ball 1-2: Ball 2-2: Grounds into double play, 5-4-3 (Groundball, 5D, EV 78.1 MPH) |
| Batting: RHB Philip Burton |
0-0: Called Strike 0-1: Swinging Strike 0-2: Ball 1-2: Foul Ball, location: 2F 1-2: Ball 2-2: SINGLE (Groundball, 4MD, EV 102.5 MPH) |
| Batting: RHB Gerardo Romero |
0-0: Called Strike 0-1: Foul Ball, location: 2F 0-2: Ball 1-2: Ball 2-2: Foul Ball, location: 2F 2-2: Foul Ball, location: 2F 2-2: Foul Ball, location: 2F 2-2: Ball 3-2: Base on Balls Philip Burton to second |
| Batting: SHB Pedro Sánchez |
0-0: Ball 1-0: Fly out, F7 (Flyball, 7, EV 85.0 MPH) |
| Bottom of the 9th over - 0 runs, 1 hit, 0 errors, 2 left on base; Maine 5 - Germantown 3 | |
