 |
|
| TOP OF THE 1ST | |
|---|---|
| Sioux Falls Red Pandas batting - Pitching for Hamilton Thunderbirds : RHP Raúl Martínez | |
| Pitching: RHP Raúl Martínez | |
| Batting: RHB Ed Reilly | 0-0: Fly out, F8 (Flyball, 89D, EV 103.8 MPH) |
| Batting: RHB Paul Kelly |
0-0: Ball 1-0: Ground out 6-3 (Groundball, 56D, EV 85.0 MPH) |
| Batting: LHB Maikel Nelis |
0-0: Swinging Strike 0-1: Ball 1-1: Called Strike 1-2: Ball 2-2: Strikes out swinging |
| Top of the 1st over - 0 runs, 0 hits, 0 errors, 0 left on base; Sioux Falls 0 - Hamilton 0 | |
| BOTTOM OF THE 1ST | |
|---|---|
| Hamilton Thunderbirds batting - Pitching for Sioux Falls Red Pandas : RHP Otis Knapp | |
| Pitching: RHP Otis Knapp | |
| Batting: RHB Lorenzo Morales |
0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: Ball 2-1: Ball 3-1: Swinging Strike 3-2: Foul Ball, location: 2F 3-2: Ground out 5-3 (Groundball, 56S, EV 85.0 MPH) |
| Batting: SHB Greg Erwin | 0-0: SINGLE (Groundball, 3D, EV 96.2 MPH) |
| Batting: LHB Román Ramos |
0-0: DOUBLE (Line Drive, 7LM, EV 105.6 MPH) Greg Erwin to third Runner from 3rd tries for Home, SAFE, no throw by LF |
| Batting: SHB Ed Reese |
0-0: Swinging Strike 0-1: Ball 1-1: Ball 2-1: Swinging Strike 2-2: Strikes out looking |
| Batting: LHB Tom Rollins |
0-0: Foul Ball, location: 2F 0-1: Ball 1-1: Ground out 4-3 (Groundball, 4, EV 85.0 MPH) |
| Bottom of the 1st over - 1 run, 2 hits, 0 errors, 1 left on base; Sioux Falls 0 - Hamilton 1 | |
| TOP OF THE 2ND | |
|---|---|
| Sioux Falls Red Pandas batting - Pitching for Hamilton Thunderbirds : RHP Raúl Martínez | |
| Batting: LHB Won-shik Yi |
0-0: Swinging Strike 0-1: Called Strike 0-2: SINGLE (Flyball, 34D, EV 91.9 MPH) |
| Batting: LHB Stan Daniels |
0-0: Ball 1-0: Called Strike 1-1: Foul Ball, location: 2F 1-2: Fly out, F7 (Line Drive, 78S, EV 92.5 MPH) |
| Batting: SHB Tadayoshi Harada |
0-0: Foul Ball, location: 2F 0-1: Called Strike 0-2: Grounds into double play, 4-6-3 (Groundball, 4, EV 104.4 MPH) |
| Top of the 2nd over - 0 runs, 1 hit, 0 errors, 0 left on base; Sioux Falls 0 - Hamilton 1 | |
| BOTTOM OF THE 2ND | |
|---|---|
| Hamilton Thunderbirds batting - Pitching for Sioux Falls Red Pandas : RHP Otis Knapp | |
| Batting: RHB Ron Johnson |
0-0: Foul Ball, location: 2F 0-1: Ground out 5-3 (Groundball, 15, EV 79.4 MPH) |
| Batting: RHB John Tolbert |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Ball 3-0: Base on Balls |
| Batting: RHB Rubén Plumey |
0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: Ball 2-1: Ball 3-1: Called Strike 3-2: Foul Ball, location: 2F 3-2: Base on Balls John Tolbert to second |
| Batting: LHB Abdul-Alim Nadeem |
0-0: Ball 1-0: 3-RUN HOME RUN (Flyball, 7LD, EV 95.0 MPH), Distance : 356 ft |
| Batting: RHB Lorenzo Morales |
0-0: Called Strike 0-1: Swinging Strike 0-2: Strikes out looking |
| Batting: SHB Greg Erwin |
0-0: Foul Ball, location: 2F 0-1: Ball 1-1: Called Strike 1-2: Foul Ball, location: 2F 1-2: Ball 2-2: Ball 3-2: Foul Ball, location: 2F 3-2: Fly out, F8 (Flyball, 8LS, EV 90.6 MPH) |
| Bottom of the 2nd over - 3 runs, 1 hit, 0 errors, 0 left on base; Sioux Falls 0 - Hamilton 4 | |
| TOP OF THE 3RD | |
|---|---|
| Sioux Falls Red Pandas batting - Pitching for Hamilton Thunderbirds : RHP Raúl Martínez | |
| Batting: RHB Ming-an Yin | 0-0: Ground out 5-3 (Groundball, 56, EV 102.5 MPH) |
| Batting: RHB Rich Williams |
0-0: Called Strike 0-1: Fly out, F4 (Popup, 4, EV 62.5 MPH) |
| Batting: RHB Roberto Flores | 0-0: Fly out, F8 (Flyball, 78D, EV 83.8 MPH) |
| Top of the 3rd over - 0 runs, 0 hits, 0 errors, 0 left on base; Sioux Falls 0 - Hamilton 4 | |
| BOTTOM OF THE 3RD | |
|---|---|
| Hamilton Thunderbirds batting - Pitching for Sioux Falls Red Pandas : RHP Otis Knapp | |
| Batting: LHB Román Ramos |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Ground out 4-3 (Groundball, 4S, EV 85.6 MPH) |
| Batting: SHB Ed Reese |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Fly out, F7 (Line Drive, 78M, EV 99.4 MPH) |
| Batting: LHB Tom Rollins | 0-0: Fly out, F8 (Flyball, 8LD, EV 85.6 MPH) |
| Bottom of the 3rd over - 0 runs, 0 hits, 0 errors, 0 left on base; Sioux Falls 0 - Hamilton 4 | |
| TOP OF THE 4TH | |
|---|---|
| Sioux Falls Red Pandas batting - Pitching for Hamilton Thunderbirds : RHP Raúl Martínez | |
| Batting: RHB Ed Reilly |
0-0: Ball 1-0: SINGLE (Groundball, 6MD, EV 99.4 MPH) |
| Batting: RHB Paul Kelly |
0-0: Ball 1-0: Called Strike 1-1: Ball 2-1: Ball 3-1: Base on Balls Ed Reilly to second |
| Batting: LHB Maikel Nelis |
0-0: Ball 1-0: Called Strike 1-1: Fly out, F9 (Flyball, 9, EV 84.4 MPH) |
| Batting: LHB Won-shik Yi |
0-0: Ball 1-0: Foul Ball, location: 2F 1-1: Swinging Strike 1-2: Strikes out swinging |
| Batting: LHB Stan Daniels |
0-0: Ball 1-0: Called Strike 1-1: Ball 2-1: Ball 3-1: Called Strike 3-2: Base on Balls Ed Reilly to third Paul Kelly to second |
| Batting: SHB Tadayoshi Harada |
0-0: Ball 1-0: Fly out, F8 (Flyball, 8RM, EV 95.0 MPH) |
| Top of the 4th over - 0 runs, 1 hit, 0 errors, 3 left on base; Sioux Falls 0 - Hamilton 4 | |
| BOTTOM OF THE 4TH | |
|---|---|
| Hamilton Thunderbirds batting - Pitching for Sioux Falls Red Pandas : RHP Otis Knapp | |
| Batting: RHB Ron Johnson |
0-0: Ball 1-0: Fly out, F8 (Flyball, 8RXD, EV 99.4 MPH) |
| Batting: RHB John Tolbert |
0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: Ground out 5-3 (Groundball, 56S, EV 75.0 MPH) |
| Batting: RHB Rubén Plumey | 0-0: SOLO HOME RUN (Flyball, 7LD, EV 90.6 MPH), Distance : 349 ft |
| Batting: LHB Abdul-Alim Nadeem | 0-0: SINGLE (Groundball, 6D, EV 104.4 MPH) |
| Pitching: RHP José Medina | |
| Batting: RHB Lorenzo Morales |
0-0: Ball 1-0: Called Strike 1-1: Ball 2-1: Ball 3-1: Called Strike 3-2: Foul Ball, location: 2F 3-2: Strikes out looking |
| Bottom of the 4th over - 1 run, 2 hits, 0 errors, 1 left on base; Sioux Falls 0 - Hamilton 5 | |
| TOP OF THE 5TH | |
|---|---|
| Sioux Falls Red Pandas batting - Pitching for Hamilton Thunderbirds : RHP Raúl Martínez | |
| Batting: RHB Ming-an Yin |
0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: Ball 2-1: Foul Ball, location: 2F 2-2: Foul Ball, location: 2F 2-2: Ball 3-2: DOUBLE (Line Drive, 89D, EV 104.4 MPH) |
| Batting: RHB Rich Williams |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Swinging Strike 2-1: Ground out U3 (Groundball, 34, EV 83.1 MPH) Ming-an Yin to third |
| Batting: RHB Roberto Flores | 0-0: Fly out, F7 (Flyball, 78S, EV 93.1 MPH) |
| Batting: RHB Ed Reilly |
0-0: Called Strike 0-1: Foul Ball, location: 2F 0-2: Strikes out looking |
| Top of the 5th over - 0 runs, 1 hit, 0 errors, 1 left on base; Sioux Falls 0 - Hamilton 5 | |
| BOTTOM OF THE 5TH | |
|---|---|
| Hamilton Thunderbirds batting - Pitching for Sioux Falls Red Pandas : RHP José Medina | |
| Batting: SHB Greg Erwin |
0-0: Ball 1-0: Foul Ball, location: 2F 1-1: Swinging Strike 1-2: Foul Ball, location: 2F 1-2: Strikes out swinging, 2-3 out at first. |
| Batting: LHB Román Ramos |
0-0: Called Strike 0-1: Ground out 5-3 (Groundball, 6, EV 86.9 MPH) |
| Batting: SHB Ed Reese |
0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: Swinging Strike 1-2: Foul Ball, location: 2F 1-2: Ball 2-2: Foul Ball, location: 2F 2-2: Foul Ball, location: 2F 2-2: Foul Ball, location: 2F 2-2: Ball 3-2: Strikes out swinging |
| Bottom of the 5th over - 0 runs, 0 hits, 0 errors, 0 left on base; Sioux Falls 0 - Hamilton 5 | |
| TOP OF THE 6TH | |
|---|---|
| Sioux Falls Red Pandas batting - Pitching for Hamilton Thunderbirds : RHP Raúl Martínez | |
| Batting: RHB Paul Kelly |
0-0: Called Strike 0-1: Foul Ball, location: 2F 0-2: Ball 1-2: Strikes out looking |
| Batting: LHB Maikel Nelis |
0-0: Ball 1-0: Foul Ball, location: 2F 1-1: Swinging Strike 1-2: Ball 2-2: Foul Ball, location: 2F 2-2: Ball 3-2: Strikes out swinging |
| Batting: LHB Won-shik Yi |
0-0: Called Strike 0-1: Swinging Strike 0-2: Ball 1-2: Ball 2-2: Foul Ball, location: 2F 2-2: Ball 3-2: Base on Balls |
| Batting: LHB Stan Daniels |
0-0: DOUBLE (Flyball, 78XD, EV 101.9 MPH) Won-shik Yi to third |
| Batting: SHB Tadayoshi Harada |
0-0: Ball 1-0: DOUBLE (Line Drive, 8LXD, EV 98.8 MPH) Won-shik Yi scores Stan Daniels scores |
| Batting: RHB Ming-an Yin |
0-0: Foul Ball, location: 2F 0-1: Called Strike 0-2: Ball 1-2: Ball 2-2: Fly out, F8 (Flyball, 89M, EV 92.5 MPH) |
| Top of the 6th over - 2 runs, 2 hits, 0 errors, 1 left on base; Sioux Falls 2 - Hamilton 5 | |
| BOTTOM OF THE 6TH | |
|---|---|
| Hamilton Thunderbirds batting - Pitching for Sioux Falls Red Pandas : RHP José Medina | |
| Batting: LHB Tom Rollins | 0-0: Ground out 5-3 (Groundball, 56, EV 86.2 MPH) |
| Batting: RHB Ron Johnson |
0-0: Ball 1-0: Swinging Strike 1-1: Ground out 6-3 (Groundball, 6D, EV 98.1 MPH) |
| Batting: RHB John Tolbert |
0-0: Swinging Strike 0-1: Swinging Strike 0-2: Ball 1-2: Strikes out looking |
| Bottom of the 6th over - 0 runs, 0 hits, 0 errors, 0 left on base; Sioux Falls 2 - Hamilton 5 | |
| TOP OF THE 7TH | |
|---|---|
| Sioux Falls Red Pandas batting - Pitching for Hamilton Thunderbirds : RHP Raúl Martínez | |
| Batting: RHB Rich Williams | 0-0: Ground out U3 (Groundball, 3, EV 97.5 MPH) |
| Pinch Hitting: LHB Lewis Burnell |
0-0: Ball 1-0: Foul Ball, location: 2F 1-1: Called Strike 1-2: Fly out, F8 (Flyball, 8LM, EV 88.8 MPH) |
| Batting: RHB Ed Reilly |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Foul Ball, location: 2F 2-1: Foul Ball, location: 2F 2-2: Ground out 4-3 (Groundball, 4, EV 81.2 MPH) |
| Top of the 7th over - 0 runs, 0 hits, 0 errors, 0 left on base; Sioux Falls 2 - Hamilton 5 | |
| BOTTOM OF THE 7TH | |
|---|---|
| Hamilton Thunderbirds batting - Pitching for Sioux Falls Red Pandas : RHP José Medina | |
| Now at 3B: Ken Francis | |
| Batting: RHB Rubén Plumey |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: SINGLE (Line Drive, 4MD, EV 101.9 MPH) |
| Batting: LHB Abdul-Alim Nadeem |
0-0: Sac Bunt to 13 - play at first, batter OUT! 1-3 Rubén Plumey to second |
| Batting: RHB Lorenzo Morales |
0-0: Ball 1-0: Called Strike 1-1: Called Strike 1-2: Foul Ball, location: 2F 1-2: Ball 2-2: Foul Ball, location: 2F 2-2: Fly out, F8 (Flyball, 8RXD, EV 90.6 MPH) Runner from 2nd tags up, SAFE at 3rd, no throw by CF |
| Pitching: RHP Bill Williams | |
| Batting: SHB Greg Erwin |
0-0: Ball 1-0: Called Strike 1-1: Ball 2-1: Ball 3-1: Swinging Strike 3-2: Foul Ball, location: 2F 3-2: Strikes out swinging |
| Bottom of the 7th over - 0 runs, 1 hit, 0 errors, 1 left on base; Sioux Falls 2 - Hamilton 5 | |
| TOP OF THE 8TH | |
|---|---|
| Sioux Falls Red Pandas batting - Pitching for Hamilton Thunderbirds : RHP Raúl Martínez | |
| Batting: RHB Paul Kelly |
0-0: Called Strike 0-1: Fly out, F9 (Flyball, 9S, EV 84.4 MPH) |
| Batting: LHB Maikel Nelis | 0-0: Fly out, F9 (Flyball, 9, EV 86.2 MPH) |
| Batting: LHB Won-shik Yi |
0-0: Swinging Strike 0-1: Ground out 4-3 (Groundball, 4, EV 103.1 MPH) |
| Top of the 8th over - 0 runs, 0 hits, 0 errors, 0 left on base; Sioux Falls 2 - Hamilton 5 | |
| BOTTOM OF THE 8TH | |
|---|---|
| Hamilton Thunderbirds batting - Pitching for Sioux Falls Red Pandas : RHP Bill Williams | |
| Batting: LHB Román Ramos |
0-0: Ball 1-0: Fly out, F8 (Flyball, 8RM, EV 86.9 MPH) |
| Batting: SHB Ed Reese |
0-0: Ball 1-0: Called Strike 1-1: Ball 2-1: Called Strike 2-2: Ball 3-2: SINGLE (Groundball, 4M, EV 106.9 MPH) (infield hit) |
| Batting: LHB Tom Rollins |
0-0: Swinging Strike 0-1: Ball 1-1: Called Strike 1-2: Ball 2-2: Ball 3-2: SINGLE (Groundball, 34S, EV 86.9 MPH) (infield hit) Ed Reese to second |
| Batting: RHB Ron Johnson |
0-0: Fly out, F9 (Flyball, 9D, EV 100.0 MPH) Runner from 2nd tags up, SAFE at 3rd, no throw by RF |
| Batting: RHB John Tolbert |
0-0: Ball 1-0: Foul Ball, location: 2F 1-1: Ball 2-1: Foul Ball, location: 2F 2-2: Foul Ball, location: 2F 2-2: Strikes out swinging |
| Bottom of the 8th over - 0 runs, 2 hits, 0 errors, 2 left on base; Sioux Falls 2 - Hamilton 5 | |
| TOP OF THE 9TH | |
|---|---|
| Sioux Falls Red Pandas batting - Pitching for Hamilton Thunderbirds : RHP Raúl Martínez | |
| Pitching: LHP José Trujillo | |
| Batting: LHB Stan Daniels |
0-0: Swinging Strike 0-1: Ball 1-1: Foul Ball, location: 2F 1-2: Ball 2-2: Ball 3-2: Fly out, F7 (Flyball, 7, EV 83.8 MPH) |
| Batting: SHB Tadayoshi Harada |
0-0: Foul Ball, location: 2F 0-1: Swinging Strike 0-2: Strikes out looking |
| Batting: RHB Ming-an Yin |
0-0: Foul Ball, location: 2F 0-1: Called Strike 0-2: Ball 1-2: Ball 2-2: Foul Ball, location: 2F 2-2: Foul Ball, location: 2F 2-2: Strikes out swinging |
| Top of the 9th over - 0 runs, 0 hits, 0 errors, 0 left on base; Sioux Falls 2 - Hamilton 5 | |
