 |
|
| TOP OF THE 1ST | |
|---|---|
| Ballard Beavers batting - Pitching for Canonniers de Quebec : RHP Claude Simon | |
| Pitching: RHP Claude Simon | |
| Batting: RHB José Vargas |
0-0: Ball 1-0: Swinging Strike 1-1: Called Strike 1-2: Foul Ball, location: 2F 1-2: Strikes out looking |
| Batting: RHB Cesare Badaloni |
0-0: Called Strike 0-1: Hit by Pitch |
| Batting: RHB Kyung-un Mun |
0-0: Ball 1-0: Called Strike 1-1: Ball 2-1: Foul Ball, location: 2F 2-2: Foul Ball, location: 2F 2-2: Ball 3-2: Base on Balls Cesare Badaloni to second |
| Batting: RHB Scott Donovan |
0-0: Called Strike 0-1: Called Strike 0-2: Strikes out swinging |
| Batting: RHB Esteban Mancíto |
0-0: Swinging Strike 0-1: Ball 1-1: Swinging Strike 1-2: Ball 2-2: Ball 3-2: SINGLE (Line Drive, 8LM, EV 92.5 MPH) Cesare Badaloni to third Kyung-un Mun to second Cesare Badaloni scores Kyung-un Mun to third |
| Batting: RHB Dennis Dooley |
0-0: Called Strike 0-1: Called Strike 0-2: Ball 1-2: Strikes out swinging |
| Top of the 1st over - 1 run, 1 hit, 0 errors, 2 left on base; Ballard 1 - Canonniers de Quebec 0 | |
| BOTTOM OF THE 1ST | |
|---|---|
| Canonniers de Quebec batting - Pitching for Ballard Beavers : LHP Adrián Correa | |
| Pitching: LHP Adrián Correa | |
| Batting: RHB Ramiro Peralta |
0-0: Foul Ball, location: 2F 0-1: Foul Ball, location: 2F 0-2: Foul Ball, location: 2F 0-2: Ball 1-2: SINGLE (Groundball, 4, EV 94.4 MPH) |
| Batting: RHB Lucas Clément |
0-0: Ball 1-0: Swinging Strike 1-1: Foul Ball, location: 2F 1-2: DOUBLE (Line Drive, 89M, EV 110.6 MPH) Ramiro Peralta to third |
| Batting: RHB Oliver Jordan |
0-0: Ball 1-0: Called Strike 1-1: Ball 2-1: Fly out, F8 (Flyball, 89D, EV 93.1 MPH) |
| Batting: LHB Carlos Chávez |
0-0: Ball 1-0: Called Strike 1-1: Foul Ball, location: 2F 1-2: Fly out, F7 (Flyball, 7LM, EV 79.4 MPH) Runner from 3rd tags up, SCORES, throw by LF Lucas Clément to third |
| Batting: RHB Phil Perkins |
0-0: Ball 1-0: Foul Ball, location: 2F 1-1: Ball 2-1: Foul Ball, location: 2F 2-2: Ball 3-2: Strikes out looking |
| Bottom of the 1st over - 1 run, 2 hits, 0 errors, 1 left on base; Ballard 1 - Canonniers de Quebec 1 | |
| TOP OF THE 2ND | |
|---|---|
| Ballard Beavers batting - Pitching for Canonniers de Quebec : RHP Claude Simon | |
| Batting: RHB Luca Norona |
0-0: Called Strike 0-1: SINGLE (Groundball, 56, EV 103.8 MPH) (infield hit) |
| Batting: RHB Jorge Pinalez | 0-0: Fly out, F3 (Popup, 3SF, EV 65.0 MPH) |
| Batting: LHB António Sáenz |
0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: Fielders Choice at 2nd, 5-4 (Groundball, 56S, EV 91.9 MPH) |
| Batting: RHB José Vargas |
0-0: Called Strike 0-1: Called Strike 0-2: Strikes out looking |
| Top of the 2nd over - 0 runs, 1 hit, 0 errors, 1 left on base; Ballard 1 - Canonniers de Quebec 1 | |
| BOTTOM OF THE 2ND | |
|---|---|
| Canonniers de Quebec batting - Pitching for Ballard Beavers : LHP Adrián Correa | |
| Batting: RHB Donnie Reese |
0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: Ball 2-1: Ball 3-1: Called Strike 3-2: Ground out 6-3 (Groundball, 6, EV 79.4 MPH) |
| Batting: RHB Luis Vega |
0-0: Ball 1-0: Called Strike 1-1: Fly out, F8 (Flyball, 8LXD, EV 96.2 MPH) |
| Batting: RHB Alberto Silva |
0-0: Ball 1-0: SINGLE (Line Drive, 3D, EV 105.6 MPH) |
| Batting: RHB Marc Martin |
0-0: Called Strike 0-1: Called Strike 0-2: Ground out 4-3 (Groundball, 4, EV 102.5 MPH) |
| Bottom of the 2nd over - 0 runs, 1 hit, 0 errors, 1 left on base; Ballard 1 - Canonniers de Quebec 1 | |
| TOP OF THE 3RD | |
|---|---|
| Ballard Beavers batting - Pitching for Canonniers de Quebec : RHP Claude Simon | |
| Batting: RHB Cesare Badaloni |
0-0: Called Strike 0-1: Foul Ball, location: 2F 0-2: Ball 1-2: Ground out 6-3 (Groundball, 6S, EV 63.8 MPH) |
| Batting: RHB Kyung-un Mun |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Foul Ball, location: 2F 2-1: Ball 3-1: Called Strike 3-2: Foul Ball, location: 2F 3-2: Foul Ball, location: 2F 3-2: Ground out 4-3 (Groundball, 4, EV 84.4 MPH) |
| Batting: RHB Scott Donovan |
0-0: Swinging Strike 0-1: Swinging Strike 0-2: Strikes out swinging |
| Top of the 3rd over - 0 runs, 0 hits, 0 errors, 0 left on base; Ballard 1 - Canonniers de Quebec 1 | |
| BOTTOM OF THE 3RD | |
|---|---|
| Canonniers de Quebec batting - Pitching for Ballard Beavers : LHP Adrián Correa | |
| Batting: RHB Ramiro Peralta |
0-0: Called Strike 0-1: Fly out, F8 (Line Drive, 8RD, EV 91.9 MPH) |
| Batting: RHB Lucas Clément |
0-0: Called Strike 0-1: SINGLE (Groundball, 23, EV 70.6 MPH) (infield hit) |
| Batting: RHB Oliver Jordan |
0-0: Ball 1-0: Called Strike 1-1: Swinging Strike 1-2: Ball 2-2: Ball 3-2: SINGLE (Groundball, 34D, EV 98.1 MPH) Lucas Clément to second Lucas Clément to third |
| Batting: LHB Carlos Chávez |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Ball 3-0: Base on Balls Oliver Jordan to second |
| Batting: RHB Phil Perkins |
0-0: Ball 1-0: Fielders Choice at 2nd, 6-4 (Groundball, 6, EV 102.5 MPH) Lucas Clément scores Oliver Jordan to third |
| Batting: RHB Donnie Reese |
0-0: Swinging Strike 0-1: Foul Ball, location: 2F 0-2: Ball 1-2: Ball 2-2: Ball 3-2: Base on Balls Phil Perkins to second |
| Batting: RHB Luis Vega |
0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: Ball 2-1: Swinging Strike 2-2: Reached on error, E5 (Flyball, 5D, EV 88.1 MPH) Oliver Jordan scores Phil Perkins to third Donnie Reese to second |
| Batting: RHB Alberto Silva |
0-0: Foul Ball, location: 2F 0-1: Called Strike 0-2: Strikes out swinging |
| Bottom of the 3rd over - 2 runs, 2 hits, 1 error, 3 left on base; Ballard 1 - Canonniers de Quebec 3 | |
| TOP OF THE 4TH | |
|---|---|
| Ballard Beavers batting - Pitching for Canonniers de Quebec : RHP Claude Simon | |
| Batting: RHB Esteban Mancíto |
0-0: Ball 1-0: Foul Ball, location: 2F 1-1: Ball 2-1: Foul Ball, location: 2F 2-2: Ball 3-2: Foul Ball, location: 2F 3-2: Ground out 6-3 (Groundball, 6S, EV 80.6 MPH) |
| Batting: RHB Dennis Dooley |
0-0: Called Strike 0-1: Swinging Strike 0-2: Ball 1-2: Foul Ball, location: 2F 1-2: Ball 2-2: Ball 3-2: Foul Ball, location: 2F 3-2: Strikes out swinging |
| Batting: RHB Luca Norona |
0-0: Swinging Strike 0-1: Foul Ball, location: 2F 0-2: Ball 1-2: Foul Ball, location: 2F 1-2: Foul Ball, location: 2F 1-2: Fly out, F7 (Flyball, 78S, EV 92.5 MPH) |
| Top of the 4th over - 0 runs, 0 hits, 0 errors, 0 left on base; Ballard 1 - Canonniers de Quebec 3 | |
| BOTTOM OF THE 4TH | |
|---|---|
| Canonniers de Quebec batting - Pitching for Ballard Beavers : LHP Adrián Correa | |
| Batting: RHB Marc Martin |
0-0: Called Strike 0-1: Fly out, F4 (Flyball, 34D, EV 79.4 MPH) |
| Batting: RHB Ramiro Peralta |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Foul Ball, location: 2F 2-1: Called Strike 2-2: Ball 3-2: Base on Balls |
| Batting: RHB Lucas Clément |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Fielders Choice at 2nd, 4-6 (Groundball, 4, EV 90.0 MPH) |
| Batting: RHB Oliver Jordan |
0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: Ball 2-1: Called Strike 2-2: Foul Ball, location: 2F 2-2: Strikes out swinging |
| Bottom of the 4th over - 0 runs, 0 hits, 0 errors, 1 left on base; Ballard 1 - Canonniers de Quebec 3 | |
| TOP OF THE 5TH | |
|---|---|
| Ballard Beavers batting - Pitching for Canonniers de Quebec : RHP Claude Simon | |
| Batting: RHB Jorge Pinalez |
0-0: Called Strike 0-1: Foul Ball, location: 2F 0-2: Ball 1-2: Strikes out swinging |
| Batting: LHB António Sáenz |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Swinging Strike 2-1: Called Strike 2-2: Ball 3-2: Strikes out swinging |
| Batting: RHB José Vargas |
0-0: Ball 1-0: Called Strike 1-1: Foul Ball, location: 2F 1-2: Ball 2-2: Ball 3-2: Foul Ball, location: 2F 3-2: Fly out, F3 (Popup, 23F, EV 86.2 MPH) |
| Top of the 5th over - 0 runs, 0 hits, 0 errors, 0 left on base; Ballard 1 - Canonniers de Quebec 3 | |
| BOTTOM OF THE 5TH | |
|---|---|
| Canonniers de Quebec batting - Pitching for Ballard Beavers : LHP Adrián Correa | |
| Batting: LHB Carlos Chávez |
0-0: Ball 1-0: Swinging Strike 1-1: Swinging Strike 1-2: Strikes out swinging |
| Batting: RHB Phil Perkins |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Ball 3-0: Called Strike 3-1: Base on Balls |
| Batting: RHB Donnie Reese |
0-0: Ball Pickoff Throw to First - Out! 1-3 1-0: Called Strike 1-1: Called Strike 1-2: Foul Ball, location: 2F 1-2: Ball 2-2: Ball 3-2: Ground out 5-3 (Groundball, 56, EV 79.4 MPH) |
| Bottom of the 5th over - 0 runs, 0 hits, 0 errors, 0 left on base; Ballard 1 - Canonniers de Quebec 3 | |
| TOP OF THE 6TH | |
|---|---|
| Ballard Beavers batting - Pitching for Canonniers de Quebec : RHP Claude Simon | |
| Batting: RHB Cesare Badaloni |
0-0: Ball 1-0: SINGLE (Line Drive, 9S, EV 104.4 MPH) |
| Pitching: RHP Jesús Sánchez | |
| Batting: RHB Kyung-un Mun | 0-0: Fly out, F8 (Flyball, 8RS, EV 91.2 MPH) |
| Batting: RHB Scott Donovan |
0-0: Ball 1-0: Fly out, F7 (Flyball, 7S, EV 86.9 MPH) |
| Batting: RHB Esteban Mancíto |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Ball Wild Pitch! Cesare Badaloni to second 3-0: Called Strike 3-1: Foul Ball, location: 2F 3-2: Fly out, F8 (Flyball, 8LD, EV 90.6 MPH) |
| Top of the 6th over - 0 runs, 1 hit, 0 errors, 1 left on base; Ballard 1 - Canonniers de Quebec 3 | |
| BOTTOM OF THE 6TH | |
|---|---|
| Canonniers de Quebec batting - Pitching for Ballard Beavers : LHP Adrián Correa | |
| Batting: RHB Luis Vega |
0-0: Ball 1-0: Ground out 5-3 (Groundball, 56, EV 103.1 MPH) |
| Batting: RHB Alberto Silva |
0-0: Foul Ball, location: 2F 0-1: Ball 1-1: Foul Ball, location: 2F 1-2: Ball 2-2: Foul Ball, location: 2F 2-2: Foul Ball, location: 2F 2-2: Ball 3-2: Base on Balls |
| Pitching: RHP Andy Foster | |
| Batting: RHB Marc Martin |
0-0: Swinging Strike 0-1: Ball 1-1: Ball 2-1: Called Strike 2-2: Foul Ball, location: 2F 2-2: Ball 3-2: Strikes out swinging |
| Batting: RHB Ramiro Peralta |
0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: Swinging Strike 1-2: Strikes out swinging |
| Bottom of the 6th over - 0 runs, 0 hits, 0 errors, 1 left on base; Ballard 1 - Canonniers de Quebec 3 | |
| TOP OF THE 7TH | |
|---|---|
| Ballard Beavers batting - Pitching for Canonniers de Quebec : RHP Jesús Sánchez | |
| Batting: RHB Dennis Dooley |
0-0: Ball 1-0: Called Strike 1-1: Ball 2-1: SINGLE (Line Drive, 8RM, EV 95.0 MPH) |
| Batting: RHB Luca Norona |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Ball 3-0: Base on Balls Dennis Dooley to second |
| Pinch Hitting: SHB Hughie Corbet |
0-0: Sac Bunt to 2R - play at first, batter OUT! 2-3 Dennis Dooley to third Luca Norona to second |
| Batting: LHB António Sáenz |
0-0: Ball 1-0: Called Strike 1-1: SINGLE (Groundball, 56D, EV 98.1 MPH) Dennis Dooley scores Luca Norona to third |
| Batting: RHB José Vargas |
0-0: Ball 1-0: Called Strike 1-1: Ball 2-1: Swinging Strike 2-2: Ball 3-2: DOUBLE (Groundball, 5L, EV 110.0 MPH) Luca Norona scores António Sáenz to third |
| Batting: LHB Gustavo Alicea |
0-0: Called Strike 0-1: SINGLE (Groundball, 4MD, EV 98.8 MPH) António Sáenz scores José Vargas to third Runner from 3rd tries for Home, SAFE, throw by CF to home Gustavo Alicea to second |
| Pitching: RHP Jonathan Luna | |
| Batting: RHB Kyung-un Mun |
0-0: Foul Ball, location: 2F 0-1: Ball 1-1: Ground out 5-3 (Groundball, 5, EV 90.6 MPH) |
| Batting: RHB Scott Donovan |
0-0: Called Strike 0-1: Called Strike 0-2: Ball 1-2: Foul Ball, location: 2F 1-2: Ball 2-2: SINGLE (Line Drive, 8LS, EV 90.0 MPH) Gustavo Alicea to third |
| Batting: RHB Esteban Mancíto |
0-0: Called Strike 0-1: Fly out, F7 (Flyball, 7LM, EV 89.4 MPH) |
| Top of the 7th over - 4 runs, 5 hits, 0 errors, 2 left on base; Ballard 5 - Canonniers de Quebec 3 | |
| BOTTOM OF THE 7TH | |
|---|---|
| Canonniers de Quebec batting - Pitching for Ballard Beavers : RHP Andy Foster | |
| Now at 1B: Hughie Corbet | |
| Pinch Hitting: RHB Ezana Nasiir |
0-0: Ball 1-0: Called Strike 1-1: Ground out 4-3 (Groundball, 4S, EV 86.2 MPH) |
| Batting: RHB Oliver Jordan |
0-0: Ball 1-0: Foul Ball, location: 2F 1-1: Swinging Strike 1-2: Strikes out swinging |
| Batting: LHB Carlos Chávez |
0-0: Ball 1-0: Foul Ball, location: 2F 1-1: Ball 2-1: SINGLE (Line Drive, 89S, EV 91.9 MPH) |
| Batting: RHB Phil Perkins |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Foul Ball, location: 2F 2-1: Fly out, F9 (Flyball, 9S, EV 96.9 MPH) |
| Bottom of the 7th over - 0 runs, 1 hit, 0 errors, 1 left on base; Ballard 5 - Canonniers de Quebec 3 | |
| TOP OF THE 8TH | |
|---|---|
| Ballard Beavers batting - Pitching for Canonniers de Quebec : RHP Jonathan Luna | |
| Now at SS: Ezana Nasiir | |
| Batting: RHB Dennis Dooley |
0-0: Ball 1-0: Foul Ball, location: 2F 1-1: Swinging Strike 1-2: Foul Ball, location: 2F 1-2: Ball 2-2: Strikes out looking |
| Batting: RHB Luca Norona |
0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: Ball 2-1: Called Strike 2-2: Strikes out looking |
| Batting: SHB Hughie Corbet |
0-0: Foul Ball, location: 2F 0-1: Ball 1-1: Foul Ball, location: 2F 1-2: Strikes out swinging |
| Top of the 8th over - 0 runs, 0 hits, 0 errors, 0 left on base; Ballard 5 - Canonniers de Quebec 3 | |
| BOTTOM OF THE 8TH | |
|---|---|
| Canonniers de Quebec batting - Pitching for Ballard Beavers : RHP Andy Foster | |
| Batting: RHB Donnie Reese | 0-0: SINGLE (Groundball, 6, EV 98.1 MPH) |
| Pinch Hitting: RHB Yeijiro Suzuki |
0-0: Ball 1-0: Fly out, F8 (Flyball, 78M, EV 84.4 MPH) |
| Batting: RHB Alberto Silva |
0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: Foul Ball, location: 2F 1-2: Ball 2-2: Strikes out swinging |
| Batting: RHB Marc Martin |
0-0: Foul Ball, location: 2F 0-1: Ball 1-1: Foul Ball, location: 2F 1-2: Fly out, F8 (Line Drive, 8LD, EV 91.9 MPH) |
| Bottom of the 8th over - 0 runs, 1 hit, 0 errors, 1 left on base; Ballard 5 - Canonniers de Quebec 3 | |
| TOP OF THE 9TH | |
|---|---|
| Ballard Beavers batting - Pitching for Canonniers de Quebec : RHP Jonathan Luna | |
| Now at 2B: Bryan Rebow | |
| Batting: LHB António Sáenz |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Ball 3-0: Called Strike 3-1: Base on Balls |
| Batting: RHB José Vargas |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Bunt missed! 2-1: Sac Bunt to 3S - play at first, batter OUT! 3-4 António Sáenz to second |
| Batting: LHB Gustavo Alicea |
0-0: Called Strike 0-1: Called Strike 0-2: Ball 1-2: Foul Ball, location: 2F 1-2: Strikes out swinging |
| Batting: RHB Kyung-un Mun |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Ground out 5-3 (Groundball, 56, EV 79.4 MPH) |
| Top of the 9th over - 0 runs, 0 hits, 0 errors, 1 left on base; Ballard 5 - Canonniers de Quebec 3 | |
| BOTTOM OF THE 9TH | |
|---|---|
| Canonniers de Quebec batting - Pitching for Ballard Beavers : RHP Andy Foster | |
| Pitching: LHP Jesús Rivera | |
| Batting: RHB Ramiro Peralta |
0-0: Called Strike 0-1: Fly out, F4 (Popup, 34, EV 66.9 MPH) |
| Batting: RHB Ezana Nasiir |
0-0: Foul Ball, location: 2F 0-1: Ball 1-1: SINGLE (Groundball, 56D, EV 103.8 MPH) (infield hit) |
| Batting: RHB Oliver Jordan |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Called Strike 2-1: Ball 3-1: Base on Balls Ezana Nasiir to second |
| Batting: LHB Carlos Chávez |
0-0: Called Strike 0-1: Foul Ball, location: 2F 0-2: Foul Ball, location: 2F 0-2: Foul Ball, location: 2F 0-2: Ball 1-2: Ball 2-2: Foul Ball, location: 2F 2-2: Foul Ball, location: 2F 2-2: Foul Ball, location: 2F 2-2: Foul Ball, location: 2F 2-2: Foul Ball, location: 2F 2-2: Ball 3-2: Foul Ball, location: 2F 3-2: Base on Balls Ezana Nasiir to third Oliver Jordan to second |
| Batting: RHB Phil Perkins |
0-0: Foul Ball, location: 2F 0-1: Ball 1-1: Fielders Choice at 2nd, 4-6 (Groundball, 4, EV 90.0 MPH) Ezana Nasiir scores Oliver Jordan to third |
| Batting: RHB Donnie Reese |
0-0: SINGLE (Groundball, 4MS, EV 63.1 MPH) (infield hit) Oliver Jordan scores Phil Perkins to second |
| Batting: RHB Bryan Rebow |
0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: Swinging Strike 1-2: Strikes out swinging |
| Bottom of the 9th over - 2 runs, 2 hits, 0 errors, 2 left on base; Ballard 5 - Canonniers de Quebec 5 | |
| TOP OF THE 10TH | |
|---|---|
| Ballard Beavers batting - Pitching for Canonniers de Quebec : RHP Jonathan Luna | |
| Pitching: LHP Dick Hill | |
| Batting: RHB Scott Donovan |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Foul Ball, location: 2F 2-1: Called Strike 2-2: Foul Ball, location: 2F 2-2: Ball 3-2: Base on Balls |
| Batting: RHB Esteban Mancíto |
0-0: Ball 1-0: Fly out, F9 (Flyball, 9D, EV 74.4 MPH) |
| Batting: RHB Dennis Dooley |
0-0: Foul Ball, location: 2F 0-1: Ball 1-1: Swinging Strike 1-2: Fly out, F8 (Flyball, 89D, EV 79.4 MPH) |
| Batting: RHB Luca Norona |
0-0: Ball 1-0: Foul Ball, location: 2F 1-1: Called Strike 1-2: Strikes out swinging |
| Top of the 10th over - 0 runs, 0 hits, 0 errors, 1 left on base; Ballard 5 - Canonniers de Quebec 5 | |
| BOTTOM OF THE 10TH | |
|---|---|
| Canonniers de Quebec batting - Pitching for Ballard Beavers : LHP Jesús Rivera | |
| Pitching: RHP Thomas Brown | |
| Batting: RHB Alberto Silva |
0-0: Ball 1-0: Called Strike 1-1: Ball 2-1: Ball 3-1: DOUBLE (Line Drive, 3D, EV 96.2 MPH) |
| Batting: RHB Marc Martin |
0-0: Called Strike 0-1: Swinging Strike 0-2: Strikes out swinging |
| Batting: RHB Ramiro Peralta | 0-0: Intentional Walk |
| Batting: RHB Ezana Nasiir |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Fly out, F8 (Flyball, 89D, EV 101.9 MPH) |
| Batting: RHB Oliver Jordan |
0-0: Ball 1-0: Called Strike 1-1: Called Strike 1-2: Strikes out swinging |
| Bottom of the 10th over - 0 runs, 1 hit, 0 errors, 2 left on base; Ballard 5 - Canonniers de Quebec 5 | |
| TOP OF THE 11TH | |
|---|---|
| Ballard Beavers batting - Pitching for Canonniers de Quebec : LHP Dick Hill | |
| Batting: SHB Hughie Corbet |
0-0: Ball 1-0: Called Strike 1-1: Ball 2-1: Ball 3-1: Called Strike 3-2: Foul Ball, location: 2F 3-2: Fly out, F8 (Line Drive, 8LM, EV 95.6 MPH) |
| Pinch Hitting: RHB Shi-ping Gao |
0-0: Ball 1-0: Foul Ball, location: 2F 1-1: Foul Ball, location: 2F 1-2: Ball 2-2: Ball 3-2: SINGLE (Groundball, 6S, EV 96.2 MPH) |
| Batting: RHB José Vargas |
0-0: Ball 1-0: Fielders Choice at 2nd, 5-4 (Groundball, 56, EV 80.6 MPH) |
| Batting: LHB Gustavo Alicea |
0-0: Ball 1-0: Foul Ball, location: 2F 1-1: Called Strike 1-2: Foul Ball, location: 2F 1-2: Fly out, F9 (Flyball, 9S, EV 86.9 MPH) |
| Top of the 11th over - 0 runs, 1 hit, 0 errors, 1 left on base; Ballard 5 - Canonniers de Quebec 5 | |
| BOTTOM OF THE 11TH | |
|---|---|
| Canonniers de Quebec batting - Pitching for Ballard Beavers : RHP Thomas Brown | |
| Now at SS: Miguel Jaramillo | |
| Batting: LHB Carlos Chávez |
0-0: Foul Ball, location: 2F 0-1: Ball 1-1: Ball 2-1: Fly out, F9 (Line Drive, 9, EV 90.6 MPH) |
| Batting: RHB Phil Perkins | 0-0: Ground out 5-3 (Groundball, 56, EV 83.1 MPH) |
| Batting: RHB Donnie Reese | 0-0: Ground out U3 (Groundball, 34S, EV 83.1 MPH) |
| Bottom of the 11th over - 0 runs, 0 hits, 0 errors, 0 left on base; Ballard 5 - Canonniers de Quebec 5 | |
| TOP OF THE 12TH | |
|---|---|
| Ballard Beavers batting - Pitching for Canonniers de Quebec : LHP Dick Hill | |
| Batting: RHB Kyung-un Mun |
0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: Ball 2-1: Foul Ball, location: 2F 2-2: Strikes out swinging |
| Batting: RHB Scott Donovan |
0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: Ball 2-1: Foul Ball, location: 2F 2-2: Strikes out swinging |
| Batting: RHB Esteban Mancíto | 0-0: SOLO HOME RUN (Flyball, 7D, EV 96.2 MPH), Distance : 374 ft |
| Batting: RHB Dennis Dooley | 0-0: SINGLE (Groundball, 6MD, EV 105.0 MPH) |
| Batting: RHB Luca Norona |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Swinging Strike 2-1: Foul Ball, location: 2F 2-2: Strikes out swinging |
| Top of the 12th over - 1 run, 2 hits, 0 errors, 1 left on base; Ballard 6 - Canonniers de Quebec 5 | |
| BOTTOM OF THE 12TH | |
|---|---|
| Canonniers de Quebec batting - Pitching for Ballard Beavers : RHP Thomas Brown | |
| Batting: RHB Bryan Rebow |
0-0: Ball 1-0: Foul Ball, location: 2F 1-1: Swinging Strike 1-2: Ground out 5-3 (Groundball, 5L, EV 108.1 MPH) |
| Batting: RHB Alberto Silva |
0-0: Foul Ball, location: 2F 0-1: Ball 1-1: Called Strike 1-2: Foul Ball, location: 2F 1-2: SINGLE (Groundball, 34, EV 98.8 MPH) |
| Batting: RHB Marc Martin |
0-0: Called Strike 0-1: Ground out 5-3 (Groundball, 56S, EV 83.8 MPH) Alberto Silva to second |
| Batting: RHB Ramiro Peralta |
0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: Ball 2-1: Fly out, F6 (Flyball, 56D, EV 87.5 MPH) |
| Bottom of the 12th over - 0 runs, 1 hit, 0 errors, 1 left on base; Ballard 6 - Canonniers de Quebec 5 | |
