 |
|
| TOP OF THE 1ST | |
|---|---|
| Canonniers de Quebec batting - Pitching for Germantown Uruguayans : RHP Jung-kyoo So | |
| Pitching: RHP Jung-kyoo So | |
| Batting: RHB Rich Robinson |
0-0: Swinging Strike 0-1: Foul Ball, location: 2F 0-2: Foul Ball, location: 2F 0-2: Foul Ball, location: 2F 0-2: Ball 1-2: Foul Ball, location: 2F 1-2: Foul Ball, location: 2F 1-2: Foul Ball, location: 2F 1-2: Strikes out swinging |
| Batting: RHB Ludwig Mangin |
0-0: Ball 1-0: Called Strike 1-1: Called Strike 1-2: Strikes out swinging |
| Batting: LHB Mark Weber |
0-0: Ball 1-0: SINGLE (Groundball, 56, EV 83.1 MPH) (infield hit) |
| Batting: RHB Luis Manuel Pérez |
0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: Called Strike 1-2: Ball 2-2: Ball 3-2: Strikes out swinging |
| Top of the 1st over - 0 runs, 1 hit, 0 errors, 1 left on base; Canonniers de Quebec 0 - Germantown 0 | |
| BOTTOM OF THE 1ST | |
|---|---|
| Germantown Uruguayans batting - Pitching for Canonniers de Quebec : RHP George Forrest | |
| Pitching: RHP George Forrest | |
| Batting: RHB Yermolay Begunov |
0-0: Ball 1-0: Foul Ball, location: 2F 1-1: Ground out 4-3 (Groundball, 4, EV 106.2 MPH) |
| Batting: RHB Chris McDougall |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Called Strike 2-1: Foul Ball, location: 2F 2-2: Ball 3-2: Ground out 4-3 (Groundball, 34, EV 90.0 MPH) |
| Batting: LHB Bill Ware |
0-0: Foul Ball, location: 2F 0-1: Foul Ball, location: 2F 0-2: Ball 1-2: Foul Ball, location: 2F 1-2: Ball 2-2: Fly out, F8 (Flyball, 8RD, EV 103.8 MPH) |
| Bottom of the 1st over - 0 runs, 0 hits, 0 errors, 0 left on base; Canonniers de Quebec 0 - Germantown 0 | |
| TOP OF THE 2ND | |
|---|---|
| Canonniers de Quebec batting - Pitching for Germantown Uruguayans : RHP Jung-kyoo So | |
| Batting: RHB Steve Miller |
0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: Called Strike 1-2: Ball 2-2: Foul Ball, location: 2F 2-2: Foul Ball, location: 2F 2-2: Foul Ball, location: 2F 2-2: Strikes out swinging |
| Batting: LHB Jake Hill | 0-0: Fly out, F8 (Flyball, 78M, EV 90.6 MPH) |
| Batting: RHB Jonathan Price |
0-0: Ball 1-0: Foul Ball, location: 2F 1-1: Swinging Strike 1-2: SINGLE (Flyball, 89S, EV 90.6 MPH) |
| Batting: RHB José Negrete |
0-0: Ball 1-0: Fly out, F2 (Popup, 2RF, EV 85.6 MPH) |
| Top of the 2nd over - 0 runs, 1 hit, 0 errors, 1 left on base; Canonniers de Quebec 0 - Germantown 0 | |
| BOTTOM OF THE 2ND | |
|---|---|
| Germantown Uruguayans batting - Pitching for Canonniers de Quebec : RHP George Forrest | |
| Batting: LHB Jean Voisin |
0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: Ball 2-1: Ground out 6-3 (Groundball, 6M, EV 108.8 MPH) |
| Batting: SHB Mark Ream |
0-0: Called Strike 0-1: Called Strike 0-2: Strikes out swinging |
| Batting: RHB Munemitsu Hayagawa |
0-0: Ball 1-0: Swinging Strike 1-1: Swinging Strike 1-2: Strikes out looking |
| Bottom of the 2nd over - 0 runs, 0 hits, 0 errors, 0 left on base; Canonniers de Quebec 0 - Germantown 0 | |
| TOP OF THE 3RD | |
|---|---|
| Canonniers de Quebec batting - Pitching for Germantown Uruguayans : RHP Jung-kyoo So | |
| Batting: RHB Gustavo Reyes |
0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: Ball 2-1: Swinging Strike 2-2: Ball 3-2: Foul Ball, location: 2F 3-2: Foul Ball, location: 2F 3-2: Ground out 3-1 (Groundball, 34, EV 87.5 MPH) |
| Batting: RHB Rich Robinson |
0-0: Swinging Strike 0-1: Foul Ball, location: 2F 0-2: Ground out 1-3 (Groundball, 23, EV 71.9 MPH) |
| Batting: RHB Ludwig Mangin |
0-0: Called Strike 0-1: Fly out, F9 (Flyball, 9LM, EV 95.6 MPH) |
| Top of the 3rd over - 0 runs, 0 hits, 0 errors, 0 left on base; Canonniers de Quebec 0 - Germantown 0 | |
| BOTTOM OF THE 3RD | |
|---|---|
| Germantown Uruguayans batting - Pitching for Canonniers de Quebec : RHP George Forrest | |
| Batting: RHB King Nelson | 0-0: Ground out 3-1 (Groundball, 34, EV 106.2 MPH) |
| Batting: LHB Pedro Ortíz |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Foul Ball, location: 2F 2-1: Ball 3-1: Base on Balls |
| Batting: RHB Paul Stark |
0-0: Ball 1-0: Called Strike 1-1: SINGLE (Groundball, 56D, EV 101.9 MPH) Pedro Ortíz to second |
| Batting: RHB Yermolay Begunov |
0-0: Ball 1-0: Foul Ball, location: 2F 1-1: SINGLE (Groundball, 34D, EV 96.9 MPH) Pedro Ortíz to third Paul Stark to second |
| Batting: RHB Chris McDougall |
0-0: Ball 1-0: Swinging Strike 1-1: SINGLE (Groundball, 34D, EV 107.5 MPH) Pedro Ortíz scores Paul Stark to third Yermolay Begunov to second |
| Batting: LHB Bill Ware |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Called Strike 2-1: Foul Ball, location: 2F 2-2: SINGLE (Groundball, 34D, EV 105.6 MPH) Paul Stark scores Yermolay Begunov to third Chris McDougall to second Throwing error, E9 Yermolay Begunov scores Chris McDougall to third Bill Ware to second |
| Batting: LHB Jean Voisin |
0-0: Ball 1-0: Ground out 1-3 (Groundball, 13, EV 85.6 MPH) |
| Batting: SHB Mark Ream |
0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: Ball 2-1: Ground out 4-3 (Groundball, 34, EV 105.6 MPH) |
| Bottom of the 3rd over - 3 runs, 4 hits, 1 error, 2 left on base; Canonniers de Quebec 0 - Germantown 3 | |
| TOP OF THE 4TH | |
|---|---|
| Canonniers de Quebec batting - Pitching for Germantown Uruguayans : RHP Jung-kyoo So | |
| Batting: LHB Mark Weber |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Ball 3-0: Called Strike 3-1: Base on Balls |
| Batting: RHB Luis Manuel Pérez |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Called Strike 2-1: Ball 3-1: Foul Ball, location: 2F 3-2: Foul Ball, location: 2F 3-2: Grounds into double play, 6-4-3 (Groundball, 6, EV 83.8 MPH) |
| Batting: RHB Steve Miller |
0-0: Ball 1-0: Called Strike 1-1: Ball 2-1: Ball 3-1: Foul Ball, location: 2F 3-2: Base on Balls |
| Batting: LHB Jake Hill |
0-0: Called Strike 0-1: SINGLE (Groundball, 4MD, EV 95.6 MPH) Steve Miller to second Runner from 2nd tries for 3rd, SAFE, throw by CF made to third |
| Batting: RHB Jonathan Price |
0-0: Foul Ball, location: 2F 0-1: Called Strike Jake Hill steals 2nd base 0-2: Ball 1-2: DOUBLE (Flyball, 89D, EV 111.2 MPH) Steve Miller scores Jake Hill scores |
| Batting: RHB José Negrete | 0-0: Fly out, F8 (Flyball, 78D, EV 107.5 MPH) |
| Top of the 4th over - 2 runs, 2 hits, 0 errors, 1 left on base; Canonniers de Quebec 2 - Germantown 3 | |
| BOTTOM OF THE 4TH | |
|---|---|
| Germantown Uruguayans batting - Pitching for Canonniers de Quebec : RHP George Forrest | |
| Batting: RHB Munemitsu Hayagawa | 0-0: SINGLE (Groundball, 34D, EV 98.8 MPH) |
| Batting: RHB King Nelson |
0-0: Swinging Strike 0-1: Called Strike 0-2: Ball 1-2: Strikes out swinging |
| Batting: LHB Pedro Ortíz |
0-0: Called Strike 0-1: Foul Ball, location: 2F 0-2: Foul Ball, location: 2F 0-2: Ball 1-2: Fielders Choice at 2nd, 4-6 (Groundball, 4M, EV 105.0 MPH) |
| Batting: RHB Paul Stark |
0-0: Called Strike 0-1: SINGLE (Groundball, 34, EV 89.4 MPH) (infield hit) Pedro Ortíz to second |
| Batting: RHB Yermolay Begunov |
0-0: SINGLE (Groundball, 56D, EV 108.8 MPH) Pedro Ortíz to third Paul Stark to second Runner from 3rd tries for Home, SAFE, throw by LF to home |
| Batting: RHB Chris McDougall |
0-0: Called Strike 0-1: Fly out, F9 (Flyball, 9, EV 86.2 MPH) |
| Bottom of the 4th over - 1 run, 3 hits, 0 errors, 2 left on base; Canonniers de Quebec 2 - Germantown 4 | |
| TOP OF THE 5TH | |
|---|---|
| Canonniers de Quebec batting - Pitching for Germantown Uruguayans : RHP Jung-kyoo So | |
| Batting: RHB Gustavo Reyes |
0-0: Called Strike 0-1: Foul Ball, location: 2F 0-2: Strikes out swinging |
| Batting: RHB Rich Robinson |
0-0: Called Strike 0-1: Fly out, F3 (Line Drive, 3, EV 68.1 MPH) |
| Batting: RHB Ludwig Mangin |
0-0: Foul Ball, location: 2F 0-1: Ball 1-1: Reached on error, E5 (Groundball, 56, EV 85.6 MPH) |
| Batting: LHB Mark Weber |
0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: Ball 2-1: Foul Ball, location: 2F 2-2: Ball 3-2: Strikes out swinging |
| Top of the 5th over - 0 runs, 0 hits, 1 error, 1 left on base; Canonniers de Quebec 2 - Germantown 4 | |
| BOTTOM OF THE 5TH | |
|---|---|
| Germantown Uruguayans batting - Pitching for Canonniers de Quebec : RHP George Forrest | |
| Batting: LHB Bill Ware |
0-0: Called Strike 0-1: Called Strike 0-2: Ball 1-2: Ball 2-2: Ball 3-2: Strikes out swinging |
| Batting: LHB Jean Voisin |
0-0: Called Strike 0-1: Swinging Strike 0-2: Ball 1-2: Ball 2-2: Strikes out swinging |
| Batting: SHB Mark Ream |
0-0: Ball 1-0: Called Strike 1-1: Foul Ball, location: 2F 1-2: Ball 2-2: Strikes out swinging |
| Bottom of the 5th over - 0 runs, 0 hits, 0 errors, 0 left on base; Canonniers de Quebec 2 - Germantown 4 | |
| TOP OF THE 6TH | |
|---|---|
| Canonniers de Quebec batting - Pitching for Germantown Uruguayans : RHP Jung-kyoo So | |
| Batting: RHB Luis Manuel Pérez |
0-0: Called Strike 0-1: Called Strike 0-2: Strikes out swinging |
| Batting: RHB Steve Miller | 0-0: Fly out, F8 (Line Drive, 8LM, EV 95.0 MPH) |
| Batting: LHB Jake Hill |
0-0: Foul Ball, location: 2F 0-1: Fly out, F8 (Line Drive, 8RD, EV 86.9 MPH) |
| Top of the 6th over - 0 runs, 0 hits, 0 errors, 0 left on base; Canonniers de Quebec 2 - Germantown 4 | |
| BOTTOM OF THE 6TH | |
|---|---|
| Germantown Uruguayans batting - Pitching for Canonniers de Quebec : RHP George Forrest | |
| Batting: RHB Munemitsu Hayagawa | 0-0: Ground out 1-3 (Groundball, 34S, EV 64.4 MPH) |
| Batting: RHB King Nelson |
0-0: Ball 1-0: SINGLE (Line Drive, 6M, EV 98.1 MPH) |
| Batting: LHB Pedro Ortíz | 0-0: Fielders Choice at 2nd, 4-6 (Groundball, 4, EV 79.4 MPH) |
| Batting: RHB Paul Stark |
0-0: Swinging Strike 0-1: SINGLE (Groundball, 4MD, EV 97.5 MPH) Pedro Ortíz to second Runner from 2nd tries for 3rd, SAFE, throw by CF made to third |
| Batting: RHB Yermolay Begunov |
0-0: Foul Ball, location: 2F 0-1: Ball 1-1: Ball 2-1: Ball 3-1: Called Strike 3-2: SINGLE (Groundball, 56, EV 101.2 MPH) (infield hit) Pedro Ortíz scores Paul Stark to second |
| Pitching: RHP Dan McIntyre | |
| Batting: RHB Chris McDougall |
0-0: Swinging Strike 0-1: Foul Ball, location: 2F 0-2: Strikes out swinging |
| Bottom of the 6th over - 1 run, 3 hits, 0 errors, 2 left on base; Canonniers de Quebec 2 - Germantown 5 | |
| TOP OF THE 7TH | |
|---|---|
| Canonniers de Quebec batting - Pitching for Germantown Uruguayans : RHP Jung-kyoo So | |
| Batting: RHB Jonathan Price |
0-0: Swinging Strike 0-1: Foul Ball, location: 2F 0-2: Reached on error, E4 (Popup, 4S, EV 83.1 MPH) |
| Batting: RHB José Negrete |
0-0: Ball Jonathan Price is caught stealing 2nd base 2-4 1-0: Called Strike 1-1: Ball 2-1: Ball 3-1: Bunt for hit to 5S - play at first, batter OUT! 5-3 |
| Batting: RHB Gustavo Reyes |
0-0: Ball 1-0: Ground out 6-3 (Groundball, 56, EV 99.4 MPH) |
| Top of the 7th over - 0 runs, 0 hits, 1 error, 0 left on base; Canonniers de Quebec 2 - Germantown 5 | |
| BOTTOM OF THE 7TH | |
|---|---|
| Germantown Uruguayans batting - Pitching for Canonniers de Quebec : RHP Dan McIntyre | |
| Batting: LHB Bill Ware | 0-0: Fly out, F9 (Flyball, 9, EV 87.5 MPH) |
| Batting: LHB Jean Voisin |
0-0: Foul Ball, location: 2F 0-1: Ball 1-1: Ball 2-1: SINGLE (Groundball, 4D, EV 110.6 MPH) |
| Batting: SHB Mark Ream |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Called Strike 2-1: Fly out, F7 (Line Drive, 7, EV 88.8 MPH) |
| Batting: RHB Munemitsu Hayagawa |
0-0: Ball 1-0: Foul Ball, location: 2F 1-1: Swinging Strike 1-2: Ground out 4-3 (Groundball, 4S, EV 86.2 MPH) |
| Bottom of the 7th over - 0 runs, 1 hit, 0 errors, 1 left on base; Canonniers de Quebec 2 - Germantown 5 | |
| TOP OF THE 8TH | |
|---|---|
| Canonniers de Quebec batting - Pitching for Germantown Uruguayans : RHP Jung-kyoo So | |
| Pitching: RHP Ben van de Loo | |
| Batting: RHB Rich Robinson |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Ball 3-0: Base on Balls |
| Batting: RHB Ludwig Mangin |
0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: Foul Ball, location: 2F 1-2: Ball 2-2: Foul Ball, location: 2F 2-2: Strikes out swinging |
| Batting: LHB Mark Weber |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Ball 3-0: Called Strike 3-1: Swinging Strike 3-2: Base on Balls Rich Robinson to second |
| Batting: RHB Luis Manuel Pérez |
0-0: Ball 1-0: Called Strike 1-1: Swinging Strike 1-2: Foul Ball, location: 2F 1-2: Ball 2-2: Ball 3-2: Strikes out looking |
| Batting: RHB Steve Miller |
0-0: SINGLE (Groundball, 5D, EV 98.8 MPH) Rich Robinson to third Mark Weber to second |
| Pinch Hitting: LHB Jason Longoria |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Called Strike 2-1: Foul Ball, location: 2F 2-2: Ball 3-2: GRAND SLAM HOME RUN (Flyball, 7D, EV 111.9 MPH), Distance : 369 ft |
| Pitching: RHP Rafael Galván | |
| Batting: RHB Jonathan Price |
0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: Ball 2-1: Fly out, F9 (Flyball, 89S, EV 86.9 MPH) |
| Top of the 8th over - 4 runs, 2 hits, 0 errors, 0 left on base; Canonniers de Quebec 6 - Germantown 5 | |
| BOTTOM OF THE 8TH | |
|---|---|
| Germantown Uruguayans batting - Pitching for Canonniers de Quebec : RHP Dan McIntyre | |
| Now in RF: Cam Lloyd | |
| Batting: RHB King Nelson | 0-0: Ground out 4-3 (Groundball, 4, EV 84.4 MPH) |
| Batting: LHB Pedro Ortíz |
0-0: Called Strike 0-1: Reached on error, E6 (Groundball, 6M, EV 84.4 MPH) |
| Pitching: RHP Mark Godfrey | |
| Batting: RHB Paul Stark |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Swinging Strike 2-1: Ball 3-1: Called Strike 3-2: Strikes out swinging |
| Batting: RHB Yermolay Begunov |
0-0: Ball 1-0: Swinging Strike 1-1: Called Strike 1-2: Foul Ball, location: 2F 1-2: Ball 2-2: Strikes out swinging |
| Bottom of the 8th over - 0 runs, 0 hits, 1 error, 1 left on base; Canonniers de Quebec 6 - Germantown 5 | |
| TOP OF THE 9TH | |
|---|---|
| Canonniers de Quebec batting - Pitching for Germantown Uruguayans : RHP Rafael Galván | |
| Pitching: RHP Ernesto Bańuelos | |
| Batting: RHB José Negrete |
0-0: Ball 1-0: SINGLE (Line Drive, 56D, EV 95.0 MPH) |
| Batting: RHB Gustavo Reyes | 0-0: Bunt - Flyout to 15! F1 |
| Batting: RHB Rich Robinson |
0-0: Ball 1-0: Called Strike 1-1: Ball 2-1: Fly out, F7 (Flyball, 78D, EV 86.9 MPH) |
| Batting: RHB Ludwig Mangin |
0-0: Ball 1-0: Foul Ball, location: 2F 1-1: Fly out, F8 (Flyball, 8RXD, EV 85.6 MPH) |
| Top of the 9th over - 0 runs, 1 hit, 0 errors, 1 left on base; Canonniers de Quebec 6 - Germantown 5 | |
| BOTTOM OF THE 9TH | |
|---|---|
| Germantown Uruguayans batting - Pitching for Canonniers de Quebec : RHP Mark Godfrey | |
| Pitching: RHP Jurgen Helmer | |
| Batting: RHB Chris McDougall |
0-0: Ball 1-0: Called Strike 1-1: Fly out, F4 (Popup, 23, EV 76.2 MPH) |
| Batting: LHB Bill Ware |
0-0: Swinging Strike 0-1: Swinging Strike 0-2: Foul Ball, location: 2F 0-2: Strikes out looking |
| Batting: LHB Jean Voisin |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Fly out, F7 (Line Drive, 7, EV 98.8 MPH) |
| Bottom of the 9th over - 0 runs, 0 hits, 0 errors, 0 left on base; Canonniers de Quebec 6 - Germantown 5 | |
