TOP OF THE 1ST |
Hudsonville Flanderses batting - Pitching for Moose Jaw Canucks : RHP Alfonso Hadalgo
|
Pitching: RHP Alfonso Hadalgo
|
|
Batting: RHB Dermott Mann
|
0-0: Foul Ball, location: 2F 0-1: Swinging Strike 0-2: Strikes out swinging
|
Batting: RHB Abel Risinger
|
0-0: Ball 1-0: Called Strike 1-1: Foul Ball, location: 2F 1-2: Strikes out swinging
|
Batting: LHB Teng Xuefeng
|
0-0: SINGLE (Line Drive, 5D, EV 107.5 MPH)
|
Batting: LHB Lung Chaim
|
Pickoff Throw to First - Error! E1 Teng Xuefeng to second 0-0: Called Strike 0-1: Swinging Strike 0-2: Strikes out looking
|
Top of the 1st over - 0 runs, 1 hit, 1 error, 1 left on base; Hudsonville 0 - Moose Jaw 0 |
BOTTOM OF THE 1ST |
Moose Jaw Canucks batting - Pitching for Hudsonville Flanderses : LHP Modeste Azagba
|
Pitching: LHP Modeste Azagba
|
|
Batting: RHB Anastasio Oríz
|
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: SINGLE (Line Drive, 78S, EV 110.0 MPH)
|
Batting: RHB Justin Strong
|
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: SINGLE (Flyball, 89M, EV 87.5 MPH) Anastasio Oríz to second
|
Batting: RHB Juan Mireles
|
0-0: Called Strike 0-1: Grounds into double play, 5-4-3 (Groundball, 56, EV 100.6 MPH) Anastasio Oríz to third
|
Batting: LHB Iván Rivera
|
0-0: Ball 1-0: Ground out 1-3 (Groundball, 13S, EV 63.8 MPH)
|
Bottom of the 1st over - 0 runs, 2 hits, 0 errors, 1 left on base; Hudsonville 0 - Moose Jaw 0 |
TOP OF THE 2ND |
Hudsonville Flanderses batting - Pitching for Moose Jaw Canucks : RHP Alfonso Hadalgo
|
Batting: LHB Jorge Agramunt
|
0-0: Ball 1-0: Called Strike 1-1: SINGLE (Groundball, 6MD, EV 105.0 MPH)
|
Batting: RHB Aubrey Miller
|
0-0: Grounds into double play, 5-4-3 (Groundball, 56S, EV 85.6 MPH)
|
Batting: RHB Marcos Luna
|
0-0: Ball 1-0: Swinging Strike 1-1: Ball 2-1: Foul Ball, location: 2F 2-2: Strikes out swinging
|
Top of the 2nd over - 0 runs, 1 hit, 0 errors, 0 left on base; Hudsonville 0 - Moose Jaw 0 |
BOTTOM OF THE 2ND |
Moose Jaw Canucks batting - Pitching for Hudsonville Flanderses : LHP Modeste Azagba
|
Batting: RHB Ambrose Watkins
|
0-0: Swinging Strike 0-1: Foul Ball, location: 2F 0-2: Ball 1-2: Ball 2-2: Foul Ball, location: 2F 2-2: Ball 3-2: Strikes out looking
|
Batting: RHB Sixto Villacrés
|
0-0: Ball 1-0: Called Strike 1-1: Foul Ball, location: 2F 1-2: Ball 2-2: Foul Ball, location: 2F 2-2: Foul Ball, location: 2F 2-2: Ball 3-2: Foul Ball, location: 2F 3-2: SINGLE (Groundball, 6D, EV 93.8 MPH)
|
Batting: SHB Buretaua Taati
|
0-0: SINGLE (Groundball, 6MD, EV 98.1 MPH) Sixto Villacrés to second
|
Batting: RHB Rafael Mastache
|
0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: Foul Ball, location: 2F 1-2: Fielders Choice at 2nd, 5-4 (Groundball, 56, EV 87.5 MPH) Sixto Villacrés to third
|
Batting: RHB Alberto Menéndez
|
0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: Fly out, F8 (Flyball, 8LM, EV 90.0 MPH)
|
Bottom of the 2nd over - 0 runs, 2 hits, 0 errors, 2 left on base; Hudsonville 0 - Moose Jaw 0 |
TOP OF THE 3RD |
Hudsonville Flanderses batting - Pitching for Moose Jaw Canucks : RHP Alfonso Hadalgo
|
Batting: RHB Olkhovsky Gennadiyevich
|
0-0: SOLO HOME RUN (Flyball, 78XD, EV 96.9 MPH), Distance : 413 ft
|
Batting: SHB Ezequíel Gaos
|
0-0: Ball 1-0: Called Strike 1-1: Ball 2-1: Foul Ball, location: 2F 2-2: Foul Ball, location: 2F 2-2: Ball 3-2: Fly out, F7 (Flyball, 7S, EV 82.5 MPH)
|
Batting: RHB Dermott Mann
|
0-0: Swinging Strike 0-1: Called Strike 0-2: Ball 1-2: Fly out, F7 (Flyball, 78M, EV 88.8 MPH)
|
Batting: RHB Abel Risinger
|
0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: Ball 2-1: Fly out, F8 (Flyball, 78M, EV 93.8 MPH)
|
Top of the 3rd over - 1 run, 1 hit, 0 errors, 0 left on base; Hudsonville 1 - Moose Jaw 0 |
BOTTOM OF THE 3RD |
Moose Jaw Canucks batting - Pitching for Hudsonville Flanderses : LHP Modeste Azagba
|
Batting: RHB Anastasio Oríz
|
0-0: Foul Ball, location: 2F 0-1: Foul Ball, location: 2F 0-2: Ball 1-2: Ball 2-2: Foul Ball, location: 2F 2-2: Strikes out swinging
|
Batting: RHB Justin Strong
|
0-0: Ball 1-0: Fly out, F8 (Line Drive, 8RM, EV 91.9 MPH)
|
Batting: RHB Juan Mireles
|
0-0: Ball 1-0: Swinging Strike 1-1: Swinging Strike 1-2: Ball 2-2: Foul Ball, location: 2F 2-2: Ball 3-2: Foul Ball, location: 2F 3-2: SINGLE (Groundball, 56D, EV 96.2 MPH)
|
Batting: LHB Iván Rivera
|
0-0: Called Strike 0-1: Called Strike 0-2: Ball 1-2: Ball 2-2: Ball 3-2: Ground out 6-3 (Groundball, 6M, EV 87.5 MPH)
|
Bottom of the 3rd over - 0 runs, 1 hit, 0 errors, 1 left on base; Hudsonville 1 - Moose Jaw 0 |
TOP OF THE 4TH |
Hudsonville Flanderses batting - Pitching for Moose Jaw Canucks : RHP Alfonso Hadalgo
|
Batting: LHB Teng Xuefeng
|
0-0: Ball 1-0: Swinging Strike 1-1: Ball 2-1: Fly out, F5 (Popup, 56, EV 65.0 MPH)
|
Batting: LHB Lung Chaim
|
0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: Swinging Strike 1-2: Foul Ball, location: 2F 1-2: Ball 2-2: Ground out 3-1 (Groundball, 3S, EV 69.4 MPH)
|
Batting: LHB Jorge Agramunt
|
0-0: Swinging Strike 0-1: Fly out, F6 (Popup, 6M, EV 75.0 MPH)
|
Top of the 4th over - 0 runs, 0 hits, 0 errors, 0 left on base; Hudsonville 1 - Moose Jaw 0 |
BOTTOM OF THE 4TH |
Moose Jaw Canucks batting - Pitching for Hudsonville Flanderses : LHP Modeste Azagba
|
Batting: RHB Ambrose Watkins
|
0-0: Swinging Strike 0-1: Swinging Strike 0-2: Foul Ball, location: 2F 0-2: Foul Ball, location: 2F 0-2: Strikes out swinging
|
Batting: RHB Sixto Villacrés
|
0-0: Ball 1-0: Foul Ball, location: 2F 1-1: Foul Ball, location: 2F 1-2: Ball 2-2: Strikes out swinging
|
Batting: SHB Buretaua Taati
|
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Called Strike 2-1: DOUBLE (Line Drive, 7LS, EV 98.1 MPH)
|
Batting: RHB Rafael Mastache
|
0-0: DOUBLE (Line Drive, 3D, EV 100.6 MPH) Buretaua Taati scores
|
Batting: RHB Alberto Menéndez
|
0-0: Ball 1-0: Foul Ball, location: 2F 1-1: Foul Ball, location: 2F 1-2: Strikes out swinging, 2-3 out at first.
|
Bottom of the 4th over - 1 run, 2 hits, 0 errors, 1 left on base; Hudsonville 1 - Moose Jaw 1 |
TOP OF THE 5TH |
Hudsonville Flanderses batting - Pitching for Moose Jaw Canucks : RHP Alfonso Hadalgo
|
Batting: RHB Aubrey Miller
|
0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: Ground out 5-3 (Groundball, 56, EV 91.9 MPH)
|
Batting: RHB Marcos Luna
|
0-0: Fly out, F9 (Line Drive, 9D, EV 94.4 MPH)
|
Batting: RHB Olkhovsky Gennadiyevich
|
0-0: Ball 1-0: Ground out 3-1 (Groundball, 34, EV 83.8 MPH)
|
Top of the 5th over - 0 runs, 0 hits, 0 errors, 0 left on base; Hudsonville 1 - Moose Jaw 1 |
BOTTOM OF THE 5TH |
Moose Jaw Canucks batting - Pitching for Hudsonville Flanderses : LHP Modeste Azagba
|
Batting: RHB Anastasio Oríz
|
0-0: SINGLE (Groundball, 6MD, EV 99.4 MPH)
|
Batting: RHB Justin Strong
|
0-0: Ball 1-0: Bunted foul 1-1: Bunted foul 1-2: Fly out, F7 (Flyball, 7D, EV 86.9 MPH)
|
Pitching: RHP Prosper Azagba
|
|
Batting: RHB Juan Mireles
|
0-0: Ball 1-0: Called Strike 1-1: Called Strike 1-2: Grounds into double play, 6-4-3 (Groundball, 6, EV 90.0 MPH)
|
Bottom of the 5th over - 0 runs, 1 hit, 0 errors, 0 left on base; Hudsonville 1 - Moose Jaw 1 |
TOP OF THE 6TH |
Hudsonville Flanderses batting - Pitching for Moose Jaw Canucks : RHP Alfonso Hadalgo
|
Batting: SHB Ezequíel Gaos
|
0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: Swinging Strike 1-2: Ball 2-2: Strikes out swinging
|
Batting: RHB Dermott Mann
|
0-0: Called Strike 0-1: Called Strike 0-2: Foul Ball, location: 2F 0-2: Foul Ball, location: 2F 0-2: Ball 1-2: Ball 2-2: Strikes out swinging
|
Batting: RHB Abel Risinger
|
0-0: Ball 1-0: Called Strike 1-1: Fly out, F9 (Flyball, 9D, EV 97.5 MPH)
|
Top of the 6th over - 0 runs, 0 hits, 0 errors, 0 left on base; Hudsonville 1 - Moose Jaw 1 |
BOTTOM OF THE 6TH |
Moose Jaw Canucks batting - Pitching for Hudsonville Flanderses : RHP Prosper Azagba
|
Batting: LHB Iván Rivera
|
0-0: Ground out 4-3 (Groundball, 34, EV 80.0 MPH)
|
Batting: RHB Ambrose Watkins
|
0-0: Ball 1-0: Ground out 6-3 (Groundball, 56D, EV 79.4 MPH)
|
Batting: RHB Sixto Villacrés
|
0-0: Reached on error, E3 (Groundball, 34, EV 105.0 MPH)
|
Batting: SHB Buretaua Taati
|
0-0: Called Strike 0-1: Ground out 5-3 (Groundball, 56S, EV 84.4 MPH)
|
Bottom of the 6th over - 0 runs, 0 hits, 1 error, 1 left on base; Hudsonville 1 - Moose Jaw 1 |
TOP OF THE 7TH |
Hudsonville Flanderses batting - Pitching for Moose Jaw Canucks : RHP Alfonso Hadalgo
|
Batting: LHB Teng Xuefeng
|
0-0: Ball 1-0: Foul Ball, location: 2F 1-1: Ball 2-1: Swinging Strike 2-2: Strikes out swinging
|
Batting: LHB Lung Chaim
|
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Fly out, F8 (Flyball, 8LS, EV 76.9 MPH)
|
Batting: LHB Jorge Agramunt
|
0-0: Fly out, F7 (Flyball, 7LS, EV 84.4 MPH)
|
Top of the 7th over - 0 runs, 0 hits, 0 errors, 0 left on base; Hudsonville 1 - Moose Jaw 1 |
BOTTOM OF THE 7TH |
Moose Jaw Canucks batting - Pitching for Hudsonville Flanderses : RHP Prosper Azagba
|
Batting: RHB Rafael Mastache
|
0-0: Swinging Strike 0-1: Ball 1-1: Ball 2-1: Ground out 4-3 (Groundball, 4, EV 88.1 MPH)
|
Batting: RHB Alberto Menéndez
|
0-0: Called Strike 0-1: Fly out, F9 (Line Drive, 9D, EV 109.4 MPH)
|
Batting: RHB Anastasio Oríz
|
0-0: Ball 1-0: Called Strike 1-1: Foul Ball, location: 2F 1-2: Ball 2-2: Strikes out swinging
|
Bottom of the 7th over - 0 runs, 0 hits, 0 errors, 0 left on base; Hudsonville 1 - Moose Jaw 1 |
TOP OF THE 8TH |
Hudsonville Flanderses batting - Pitching for Moose Jaw Canucks : RHP Alfonso Hadalgo
|
Pitching: RHP Jesús Morillo
|
|
Batting: RHB Aubrey Miller
|
0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: Foul Ball, location: 2F 1-2: Ball 2-2: SINGLE (Line Drive, 6D, EV 97.5 MPH)
|
Batting: RHB Marcos Luna
|
0-0: Bunted foul 0-1: Ball 1-1: Bunted foul 1-2: Ball 2-2: Ball 3-2: Strikes out swinging
|
Batting: RHB Olkhovsky Gennadiyevich
|
0-0: Ball 1-0: Foul Ball, location: 2F 1-1: Foul Ball, location: 2F 1-2: Strikes out swinging
|
Batting: SHB Ezequíel Gaos
|
0-0: Ball 1-0: Called Strike 1-1: Ball 2-1: Ball 3-1: Swinging Strike 3-2: Base on Balls Aubrey Miller to second
|
Batting: RHB Dermott Mann
|
0-0: Foul Ball, location: 2F 0-1: Fielders Choice at 2nd, 5-4 (Groundball, 56, EV 108.1 MPH)
|
Top of the 8th over - 0 runs, 1 hit, 0 errors, 2 left on base; Hudsonville 1 - Moose Jaw 1 |
BOTTOM OF THE 8TH |
Moose Jaw Canucks batting - Pitching for Hudsonville Flanderses : RHP Prosper Azagba
|
Batting: RHB Justin Strong
|
0-0: Called Strike 0-1: Foul Ball, location: 2F 0-2: Ball 1-2: Ball 2-2: Ball 3-2: Strikes out swinging
|
Batting: RHB Juan Mireles
|
0-0: Ball 1-0: SINGLE (Groundball, 34S, EV 84.4 MPH) (infield hit)
|
Batting: LHB Iván Rivera
|
0-0: Fielders Choice at 2nd, 3-6 (Groundball, 3, EV 83.1 MPH)
|
Batting: RHB Ambrose Watkins
|
0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: Ball 2-1: Called Strike 2-2: Ball 3-2: Strikes out swinging
|
Bottom of the 8th over - 0 runs, 1 hit, 0 errors, 1 left on base; Hudsonville 1 - Moose Jaw 1 |
TOP OF THE 9TH |
Hudsonville Flanderses batting - Pitching for Moose Jaw Canucks : RHP Jesús Morillo
|
Batting: RHB Abel Risinger
|
0-0: Ball 1-0: Swinging Strike 1-1: Swinging Strike 1-2: DOUBLE (Line Drive, 78D, EV 105.0 MPH)
|
Batting: LHB Teng Xuefeng
|
0-0: Intentional Walk
|
Batting: LHB Lung Chaim
|
0-0: Fielders Choice at 2nd, 1-6 (Groundball, 34S, EV 83.8 MPH) Abel Risinger to third
|
Batting: LHB Jorge Agramunt
|
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Called Strike 2-1: Swinging Strike 2-2: Foul Ball, location: 2F 2-2: Foul Ball, location: 2F 2-2: Ball 3-2: Strikes out swinging
|
Pinch Hitting: LHB Manny Medina
|
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Ground out 4-3 (Groundball, 4, EV 83.8 MPH)
|
Top of the 9th over - 0 runs, 1 hit, 0 errors, 2 left on base; Hudsonville 1 - Moose Jaw 1 |
BOTTOM OF THE 9TH |
Moose Jaw Canucks batting - Pitching for Hudsonville Flanderses : RHP Prosper Azagba
|
Now at 1B: Nicodemo Nardone
|
|
Batting: RHB Sixto Villacrés
|
0-0: Called Strike 0-1: Swinging Strike 0-2: Strikes out swinging
|
Pinch Hitting: RHB Igme Padoga
|
0-0: Called Strike 0-1: Called Strike 0-2: Ball 1-2: Foul Ball, location: 2F 1-2: Foul Ball, location: 2F 1-2: SINGLE (Groundball, 6D, EV 103.8 MPH)
|
Pitching: LHP Masaki Ito
|
|
Batting: RHB Rafael Mastache
|
0-0: SINGLE (Groundball, 6MD, EV 103.8 MPH) Igme Padoga to second Runner from 2nd tries for 3rd, OUT! 8-5
|
Pinch Hitting: RHB Rob Hawkins
|
0-0: Swinging Strike 0-1: Called Strike 0-2: Ball Wild Pitch! Rafael Mastache to second 1-2: Strikes out looking
|
Bottom of the 9th over - 0 runs, 2 hits, 0 errors, 1 left on base; Hudsonville 1 - Moose Jaw 1 |
TOP OF THE 10TH |
Hudsonville Flanderses batting - Pitching for Moose Jaw Canucks : RHP Jesús Morillo
|
Pitching: RHP Karel Vandemeulbroucke
|
|
Now at 1B: Juan Vázquez
|
|
Now at 2B: Rob Hawkins
|
|
Batting: RHB Marcos Luna
|
0-0: Fly out, F1 (Line Drive, P, EV 69.4 MPH)
|
Batting: RHB Olkhovsky Gennadiyevich
|
0-0: Ball 1-0: SOLO HOME RUN (Flyball, 7D, EV 96.9 MPH), Distance : 376 ft
|
Batting: SHB Ezequíel Gaos
|
0-0: Ball 1-0: Foul Ball, location: 2F 1-1: Ball 2-1: Fly out, F9 (Flyball, 9S, EV 85.6 MPH)
|
Batting: RHB Dermott Mann
|
0-0: Ball 1-0: Swinging Strike 1-1: Called Strike 1-2: Strikes out looking
|
Top of the 10th over - 1 run, 1 hit, 0 errors, 0 left on base; Hudsonville 2 - Moose Jaw 1 |
BOTTOM OF THE 10TH |
Moose Jaw Canucks batting - Pitching for Hudsonville Flanderses : LHP Masaki Ito
|
Batting: RHB Anastasio Oríz
|
0-0: Ball 1-0: Foul Ball, location: 2F 1-1: Ball 2-1: Ball 3-1: Foul Ball, location: 2F 3-2: Base on Balls
|
Batting: RHB Justin Strong
|
0-0: Ball 1-0: Bunt missed! 1-1: Bunted foul 1-2: Fly out, F8 (Flyball, 8RM, EV 80.0 MPH)
|
Batting: RHB Juan Mireles
|
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Called Strike 2-1: Ball 3-1: SINGLE (Flyball, 7S, EV 91.9 MPH) Anastasio Oríz to second Runner from 2nd tries for 3rd, SAFE, throw by LF made to third
|
Pinch Hitting: RHB Jeffrey Braz
|
0-0: Ball Wild Pitch! Anastasio Oríz scores Juan Mireles to second 1-0: Called Strike 1-1: Foul Ball, location: 2F 1-2: Ball 2-2: Foul Ball, location: 2F 2-2: Strikes out swinging
|
Batting: RHB Ambrose Watkins
|
0-0: Swinging Strike 0-1: Ball 1-1: Ball 2-1: Ball 3-1: Swinging Strike 3-2: Foul Ball, location: 2F 3-2: Strikes out swinging
|
Bottom of the 10th over - 1 run, 1 hit, 0 errors, 1 left on base; Hudsonville 2 - Moose Jaw 2 |
TOP OF THE 11TH |
Hudsonville Flanderses batting - Pitching for Moose Jaw Canucks : RHP Karel Vandemeulbroucke
|
Now in RF: Jeffrey Braz
|
|
Batting: RHB Abel Risinger
|
0-0: Foul Ball, location: 2F 0-1: DOUBLE (Groundball, 5L, EV 106.2 MPH)
|
Batting: LHB Teng Xuefeng
|
0-0: Intentional Walk
|
Pinch Hitting: SHB Tomás Gálvez
|
0-0: Called Strike 0-1: Swinging Strike 0-2: Foul Ball, location: 2F 0-2: Strikes out looking
|
Batting: LHB Jorge Agramunt
|
0-0: Ball 1-0: Foul Ball, location: 2F 1-1: Called Strike 1-2: Fly out, F8 (Flyball, 8RM, EV 93.1 MPH) Runner from 2nd tags up, SAFE at 3rd with throw by CF
|
Batting: RHB Nicodemo Nardone
|
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Called Strike 2-1: Ball Teng Xuefeng steals 2nd base (no throw) 3-1: SINGLE (Groundball, 6MD, EV 100.6 MPH) Abel Risinger scores Teng Xuefeng to third Runner from 3rd tries for Home, SAFE, throw by CF to home
|
Batting: RHB Marcos Luna
|
0-0: Ball 1-0: Swinging Strike 1-1: Ball 2-1: Swinging Strike 2-2: Ball 3-2: Hit by Pitch Nicodemo Nardone to second
|
Batting: RHB Olkhovsky Gennadiyevich
|
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Ball 3-0: Swinging Strike 3-1: Base on Balls Nicodemo Nardone to third Marcos Luna to second
|
Batting: SHB Ezequíel Gaos
|
0-0: Ball 1-0: Called Strike 1-1: Called Strike 1-2: Strikes out swinging
|
Top of the 11th over - 2 runs, 2 hits, 0 errors, 3 left on base; Hudsonville 4 - Moose Jaw 2 |
BOTTOM OF THE 11TH |
Moose Jaw Canucks batting - Pitching for Hudsonville Flanderses : LHP Masaki Ito
|
Now in CF: Fredek Yahno
|
|
Batting: RHB Sixto Villacrés
|
0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: Ball 2-1: Ball 3-1: Called Strike 3-2: Ground out 5-3 (Groundball, 56S, EV 91.2 MPH)
|
Batting: RHB Juan Vázquez
|
0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: Foul Ball, location: 2F 1-2: Foul Ball, location: 2F 1-2: Ball 2-2: Ball 3-2: Foul Ball, location: 2F 3-2: Ground out 4-3 (Groundball, 4, EV 99.4 MPH)
|
Batting: RHB Rafael Mastache
|
0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: Foul Ball, location: 2F 1-2: Ball 2-2: Foul Ball, location: 2F 2-2: Foul Ball, location: 2F 2-2: Foul Ball, location: 2F 2-2: Ball 3-2: Base on Balls
|
Batting: RHB Rob Hawkins
|
0-0: Foul Ball, location: 2F 0-1: Called Strike 0-2: Ball 1-2: Foul Ball, location: 2F 1-2: Ball 2-2: Fly out, F9 (Flyball, 9, EV 90.0 MPH)
|
Bottom of the 11th over - 0 runs, 0 hits, 0 errors, 1 left on base; Hudsonville 4 - Moose Jaw 2 |
|