 |
|
| TOP OF THE 1ST | |
|---|---|
| Augusta Timber Hawks batting - Pitching for Sioux Falls Red Pandas : RHP Ron Madison | |
| Pitching: RHP Ron Madison | |
| Batting: LHB Mike Houston |
0-0: Ball 1-0: SINGLE (Groundball, 34D) |
| Batting: LHB Guillermo Arellano |
0-0: Ball 1-0: Called Strike 1-1: Ball 2-1: Called Strike 2-2: DOUBLE (Line Drive, 78XD) Mike Houston to third |
| Batting: RHB Joey Trifone |
0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: Foul Ball, location: 2F 1-2: Ball 2-2: SINGLE (Groundball, 4D) Mike Houston scores Guillermo Arellano to third Runner from 3rd tries for Home, SAFE, no throw |
| Batting: RHB Norm Chodorow |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Reached on error, E6 (Groundball, 6) Joey Trifone to second |
| Batting: LHB José Pérez |
0-0: Foul Ball, location: 2F 0-1: Called Strike 0-2: Ball 1-2: Ball 2-2: Strikes out swinging |
| Batting: RHB David Martínez |
0-0: Ball 1-0: Swinging Strike 1-1: Grounds into double play, 6-4-3 (Groundball, 6D) |
| Top of the 1st over - 2 runs, 3 hits, 1 error, 1 left on base; Augusta 2 - Sioux Falls 0 | |
| BOTTOM OF THE 1ST | |
|---|---|
| Sioux Falls Red Pandas batting - Pitching for Augusta Timber Hawks : RHP Won-u Yi | |
| Pitching: RHP Won-u Yi | |
| Batting: LHB Roberto Fierro |
0-0: Called Strike 0-1: Swinging Strike 0-2: Foul Ball, location: 2F 0-2: Ball 1-2: Fly out, F9 (Line Drive, 89XD) |
| Batting: RHB Darrell Terwey |
0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: Foul Ball, location: 2F 1-2: Ball 2-2: SINGLE (Groundball, 56D) |
| Batting: LHB Qi-zhen Loong |
0-0: Called Strike 0-1: Fly out, F7 (Flyball, 7S) |
| Batting: LHB Magali Lenidas |
0-0: Foul Ball, location: 2F 0-1: Ball 1-1: Ball 2-1: Fly out, F8 (Line Drive, 78M) |
| Bottom of the 1st over - 0 runs, 1 hit, 0 errors, 1 left on base; Augusta 2 - Sioux Falls 0 | |
| TOP OF THE 2ND | |
|---|---|
| Augusta Timber Hawks batting - Pitching for Sioux Falls Red Pandas : RHP Ron Madison | |
| Batting: RHB Tony Farquharson |
0-0: Ball 1-0: Swinging Strike 1-1: Swinging Strike 1-2: Foul Ball, location: 2F 1-2: Strikes out looking |
| Batting: RHB Jesús Recesvinto |
0-0: Called Strike 0-1: SINGLE (Groundball, 56S) (infield hit) |
| Batting: RHB Dave Yates |
0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: Foul Ball, location: 2F 1-2: Fly out, F9 (Flyball, 9LM) |
| Batting: LHB Mike Houston |
0-0: Foul Ball, location: 2F 0-1: Swinging Strike 0-2: Ball Pickoff Throw by Catcher to First - Out! |
| Top of the 2nd over - 0 runs, 1 hit, 0 errors, 0 left on base; Augusta 2 - Sioux Falls 0 | |
| BOTTOM OF THE 2ND | |
|---|---|
| Sioux Falls Red Pandas batting - Pitching for Augusta Timber Hawks : RHP Won-u Yi | |
| Batting: LHB Herman Hayes |
0-0: Ball 1-0: Called Strike 1-1: Called Strike 1-2: Ball 2-2: Ground out 5-3 (Groundball, 56) |
| Batting: RHB Jesús Orozco |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Ball 3-0: Called Strike 3-1: Swinging Strike 3-2: Base on Balls |
| Batting: RHB Lytle Creek |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Called Strike 2-1: Swinging Strike 2-2: Foul Ball, location: 2F 2-2: Ball 3-2: Foul Ball, location: 2F 3-2: Foul Ball, location: 2F 3-2: Base on Balls Jesús Orozco to second |
| Batting: RHB Vito Middendorf |
0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: Ball Jesús Orozco steals 3rd base Lytle Creek to second 2-1: Ball 3-1: Foul Ball, location: 2F 3-2: Fly out, F7 (Flyball, 7LMF) Runner from 3rd tags up, SCORES, no throw |
| Batting: RHB Ju-chan Pak |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Ball 3-0: Called Strike 3-1: Base on Balls |
| Batting: LHB Roberto Fierro |
0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: Swinging Strike 1-2: Strikes out looking |
| Bottom of the 2nd over - 1 run, 0 hits, 0 errors, 2 left on base; Augusta 2 - Sioux Falls 1 | |
| TOP OF THE 3RD | |
|---|---|
| Augusta Timber Hawks batting - Pitching for Sioux Falls Red Pandas : RHP Ron Madison | |
| Batting: LHB Mike Houston |
0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: Ball 2-1: Fly out, F4 (Popup, 4S) |
| Batting: LHB Guillermo Arellano |
0-0: Ball 1-0: Foul Ball, location: 2F 1-1: Ball 2-1: Ball 3-1: Called Strike 3-2: Ground out U3 (Groundball, 34) |
| Batting: RHB Joey Trifone |
0-0: Ball 1-0: Called Strike 1-1: Swinging Strike 1-2: Ball 2-2: Ball 3-2: Base on Balls |
| Batting: RHB Norm Chodorow |
0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: Ground out 5-3 (Groundball, 56S) |
| Top of the 3rd over - 0 runs, 0 hits, 0 errors, 1 left on base; Augusta 2 - Sioux Falls 1 | |
| BOTTOM OF THE 3RD | |
|---|---|
| Sioux Falls Red Pandas batting - Pitching for Augusta Timber Hawks : RHP Won-u Yi | |
| Pitching: LHP Gary Barber | |
| Batting: RHB Darrell Terwey |
0-0: Swinging Strike 0-1: Ball 1-1: Ball 2-1: Called Strike 2-2: SINGLE (Groundball, 56D) |
| Batting: LHB Qi-zhen Loong |
0-0: Ball 1-0: Foul Ball, location: 2F 1-1: Called Strike 1-2: SINGLE (Line Drive, 56D) Darrell Terwey to second |
| Batting: LHB Magali Lenidas |
0-0: Ball 1-0: Foul Ball, location: 2F 1-1: Foul Ball, location: 2F 1-2: SINGLE (Line Drive, 89S) Darrell Terwey to third Qi-zhen Loong to second |
| Batting: LHB Herman Hayes |
0-0: Grounds into double play, 3-6-3 (Groundball, 34) Darrell Terwey scores Qi-zhen Loong to third |
| Batting: RHB Jesús Orozco |
0-0: Called Strike 0-1: Foul Ball, location: 2F 0-2: Strikes out swinging |
| Bottom of the 3rd over - 1 run, 3 hits, 0 errors, 1 left on base; Augusta 2 - Sioux Falls 2 | |
| TOP OF THE 4TH | |
|---|---|
| Augusta Timber Hawks batting - Pitching for Sioux Falls Red Pandas : RHP Ron Madison | |
| Batting: LHB José Pérez |
0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: Ball 2-1: Fly out, F6 (Popup, 15) |
| Batting: RHB David Martínez |
0-0: Foul Ball, location: 2F 0-1: Foul Ball, location: 2F 0-2: Ball 1-2: Ball 2-2: SINGLE (Line Drive, 7LS) |
| Batting: RHB Tony Farquharson |
0-0: Ball 1-0: Foul Ball, location: 2F 1-1: Ball 2-1: Foul Ball, location: 2F 2-2: SINGLE (Groundball, 6MD) David Martínez to second |
| Batting: RHB Jesús Recesvinto | 0-0: Fly out, F9 (Flyball, 9LM) |
| Batting: RHB Dave Yates |
0-0: Ball 1-0: Swinging Strike 1-1: Foul Ball, location: 2F 1-2: Strikes out swinging |
| Top of the 4th over - 0 runs, 2 hits, 0 errors, 2 left on base; Augusta 2 - Sioux Falls 2 | |
| BOTTOM OF THE 4TH | |
|---|---|
| Sioux Falls Red Pandas batting - Pitching for Augusta Timber Hawks : LHP Gary Barber | |
| Batting: RHB Lytle Creek | 0-0: Fly out, F9 (Line Drive, 9LS) |
| Batting: RHB Vito Middendorf |
0-0: Called Strike 0-1: Called Strike 0-2: Strikes out swinging |
| Batting: RHB Ju-chan Pak |
0-0: Ball 1-0: Swinging Strike 1-1: Foul Ball, location: 2F 1-2: Ball 2-2: Foul Ball, location: 2F 2-2: Ground out 6-3 (Groundball, 6) |
| Bottom of the 4th over - 0 runs, 0 hits, 0 errors, 0 left on base; Augusta 2 - Sioux Falls 2 | |
| TOP OF THE 5TH | |
|---|---|
| Augusta Timber Hawks batting - Pitching for Sioux Falls Red Pandas : RHP Ron Madison | |
| Batting: LHB Mike Houston | 0-0: Ground out 4-3 (Groundball, 4) |
| Batting: LHB Guillermo Arellano |
0-0: Ball 1-0: SINGLE (Line Drive, 7S) |
| Batting: RHB Joey Trifone |
0-0: Ball Wild Pitch! Guillermo Arellano to second 1-0: Ball 2-0: Ground out U3 (Groundball, 3S) Guillermo Arellano to third |
| Batting: RHB Norm Chodorow |
0-0: SINGLE (Flyball, 56D) Guillermo Arellano scores |
| Batting: LHB José Pérez |
0-0: Ball Pickoff Throw to First - Out! |
| Top of the 5th over - 1 run, 2 hits, 0 errors, 0 left on base; Augusta 3 - Sioux Falls 2 | |
| BOTTOM OF THE 5TH | |
|---|---|
| Sioux Falls Red Pandas batting - Pitching for Augusta Timber Hawks : LHP Gary Barber | |
| Batting: LHB Roberto Fierro |
0-0: Foul Ball, location: 2F 0-1: Ball 1-1: Ball 2-1: SINGLE (Line Drive, 56D) |
| Batting: RHB Darrell Terwey |
0-0: Sac Bunt - play at first, batter safe! Roberto Fierro to second |
| Batting: LHB Qi-zhen Loong |
0-0: DOUBLE (Groundball, 3L) Roberto Fierro scores Darrell Terwey to third |
| Batting: LHB Magali Lenidas |
0-0: Ball 1-0: Called Strike 1-1: Fly out, F8 (Flyball, 8LD) Runner from 3rd tags up, OUT at HOME Qi-zhen Loong to third |
| Batting: LHB Herman Hayes |
0-0: Foul Ball, location: 2F 0-1: Called Strike 0-2: Ball 1-2: Fly out, F8 (Flyball, 8RXD) |
| Bottom of the 5th over - 1 run, 3 hits, 0 errors, 1 left on base; Augusta 3 - Sioux Falls 3 | |
| TOP OF THE 6TH | |
|---|---|
| Augusta Timber Hawks batting - Pitching for Sioux Falls Red Pandas : RHP Ron Madison | |
| Batting: LHB José Pérez |
0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: Swinging Strike 1-2: Fly out, F8 (Line Drive, 8LD) |
| Batting: RHB David Martínez |
0-0: Foul Ball, location: 2F 0-1: Ball 1-1: Ball 2-1: Ground out 5-3 (Groundball, 56) |
| Batting: RHB Tony Farquharson |
0-0: Called Strike 0-1: Called Strike 0-2: Foul Ball, location: 2F 0-2: Foul Ball, location: 2F 0-2: Foul Ball, location: 2F 0-2: Foul Ball, location: 2F 0-2: Ball 1-2: Ball 2-2: Ball 3-2: Foul Ball, location: 2F 3-2: SINGLE (Groundball, 56D) |
| Batting: RHB Jesús Recesvinto |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Swinging Strike 2-1: Ground out 5-3 (Groundball, 5S) |
| Top of the 6th over - 0 runs, 1 hit, 0 errors, 1 left on base; Augusta 3 - Sioux Falls 3 | |
| BOTTOM OF THE 6TH | |
|---|---|
| Sioux Falls Red Pandas batting - Pitching for Augusta Timber Hawks : LHP Gary Barber | |
| Pitching: RHP Sixto Soto | |
| Batting: RHB Jesús Orozco |
0-0: Ball 1-0: DOUBLE (Line Drive, 9LM) |
| Batting: RHB Lytle Creek | 0-0: Intentional Walk |
| Batting: RHB Vito Middendorf | 0-0: Fly out, F9 (Flyball, 9LMF) |
| Batting: RHB Ju-chan Pak |
0-0: Ball 1-0: Called Strike 1-1: Foul Ball, location: 2F 1-2: Ball 2-2: Strikes out swinging |
| Batting: LHB Roberto Fierro |
0-0: SINGLE (Groundball, 56D) Jesús Orozco to third Lytle Creek to second Runner from 3rd tries for Home, SAFE, throw made home |
| Batting: RHB Darrell Terwey |
0-0: Ball 1-0: Fly out, F8 (Flyball, 78XD) |
| Bottom of the 6th over - 1 run, 2 hits, 0 errors, 2 left on base; Augusta 3 - Sioux Falls 4 | |
| TOP OF THE 7TH | |
|---|---|
| Augusta Timber Hawks batting - Pitching for Sioux Falls Red Pandas : RHP Ron Madison | |
| Batting: RHB Dave Yates |
0-0: Ball 1-0: Foul Ball, location: 2F 1-1: Foul Ball, location: 2F 1-2: SINGLE (Groundball, 6D) |
| Pitching: LHP António Silva | |
| Batting: LHB Mike Houston |
0-0: Ball 1-0: Swinging Strike 1-1: Ball 2-1: Bunted foul 2-2: Ball 3-2: Strikes out swinging |
| Pinch Hitting: RHB Emmanuele Lucchetti |
0-0: Ball 1-0: Called Strike 1-1: Ball 2-1: Ball 3-1: Called Strike 3-2: Ground out 5-3 (Groundball, 5) Dave Yates to second |
| Batting: RHB Joey Trifone |
0-0: Ball 1-0: Called Strike 1-1: Ball 2-1: Fly out, F7 (Flyball, 7LMF) |
| Top of the 7th over - 0 runs, 1 hit, 0 errors, 1 left on base; Augusta 3 - Sioux Falls 4 | |
| BOTTOM OF THE 7TH | |
|---|---|
| Sioux Falls Red Pandas batting - Pitching for Augusta Timber Hawks : RHP Sixto Soto | |
| Now at 1B: Ed Jozwiak | |
| Batting: LHB Qi-zhen Loong |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Ground out U3 (Groundball, 23) |
| Batting: LHB Magali Lenidas |
0-0: Foul Ball, location: 2F 0-1: Ball 1-1: Swinging Strike 1-2: Strikes out swinging |
| Batting: LHB Herman Hayes |
0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: Ball 2-1: Ball 3-1: Base on Balls |
| Batting: RHB Jesús Orozco |
0-0: Foul Ball, location: 2F 0-1: Ball 1-1: Fielders Choice at 2nd, 6-4 (Groundball, 6) |
| Bottom of the 7th over - 0 runs, 0 hits, 0 errors, 1 left on base; Augusta 3 - Sioux Falls 4 | |
| TOP OF THE 8TH | |
|---|---|
| Augusta Timber Hawks batting - Pitching for Sioux Falls Red Pandas : LHP António Silva | |
| Now at SS: Arturo Acevedo | |
| Batting: RHB Norm Chodorow |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: SINGLE (Groundball, 56D) |
| Pinch Hitting: RHB Jaime Cruz |
0-0: Ball 1-0: Foul Ball, location: 2F 1-1: Fly out, F9 (Flyball, 9) |
| Batting: RHB David Martínez |
0-0: Called Strike 0-1: Fly out, F7 (Flyball, 7LM) |
| Batting: RHB Tony Farquharson |
0-0: Ball 1-0: Foul Ball, location: 2F 1-1: Foul Ball, location: 2F 1-2: Strikes out swinging |
| Top of the 8th over - 0 runs, 1 hit, 0 errors, 1 left on base; Augusta 3 - Sioux Falls 4 | |
| BOTTOM OF THE 8TH | |
|---|---|
| Sioux Falls Red Pandas batting - Pitching for Augusta Timber Hawks : RHP Sixto Soto | |
| Now at 3B: Jaime Cruz | |
| Batting: RHB Lytle Creek |
0-0: Called Strike 0-1: Fly out, F7 (Flyball, 7D) |
| Batting: RHB Vito Middendorf | 0-0: Ground out 6-3 (Groundball, 6) |
| Batting: RHB Ju-chan Pak | 0-0: Fly out, F3 (Popup, 23F) |
| Bottom of the 8th over - 0 runs, 0 hits, 0 errors, 0 left on base; Augusta 3 - Sioux Falls 4 | |
| TOP OF THE 9TH | |
|---|---|
| Augusta Timber Hawks batting - Pitching for Sioux Falls Red Pandas : LHP António Silva | |
| Pitching: RHP Sukejuro Yokoyama | |
| Batting: RHB Jesús Recesvinto |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Ground out 4-3 (Groundball, 4M) |
| Batting: RHB Dave Yates |
0-0: Called Strike 0-1: Called Strike 0-2: Ball 1-2: Ball 2-2: Foul Ball, location: 2F 2-2: Strikes out looking |
| Batting: LHB Mike Houston |
0-0: Foul Ball, location: 2F 0-1: Foul Ball, location: 2F 0-2: Foul Ball, location: 2F 0-2: Ball 1-2: Ball 2-2: DOUBLE (Line Drive, 78D) |
| Pinch Hitting: LHB Mike Hanson |
0-0: Called Strike 0-1: Called Strike 0-2: Fly out, F3 (Flyball, 34D) |
| Top of the 9th over - 0 runs, 1 hit, 0 errors, 1 left on base; Augusta 3 - Sioux Falls 4 | |
