 |
|
| TOP OF THE 1ST | |
|---|---|
| Bethesda Atoms batting - Pitching for Billings Polar Bears : RHP Steve Bryan | |
| Pitching: RHP Steve Bryan | |
| Batting: LHB Manuel Márquez |
0-0: Swinging Strike 0-1: Swinging Strike 0-2: Ball 1-2: Foul Ball, location: 2F 1-2: Ball 2-2: Ball 3-2: Strikes out swinging |
| Batting: RHB Jorge Cortéz |
0-0: Ball 1-0: Foul Ball, location: 2F 1-1: Ball 2-1: Foul Ball, location: 2F 2-2: SINGLE (Line Drive, 8RS) |
| Batting: SHB Pedro Ortega |
0-0: Ball 1-0: SINGLE (Line Drive, 9S) Jorge Cortéz to second |
| Batting: LHB Rob Rodríguez |
0-0: Ball 1-0: Swinging Strike 1-1: Called Strike 1-2: Ball 2-2: SINGLE (Groundball, 34D) Jorge Cortéz to third Pedro Ortega to second Runner from 3rd tries for Home, SAFE, no throw |
| Batting: RHB Andrés López |
0-0: Ball 1-0: Swinging Strike 1-1: Foul Ball, location: 2F 1-2: Ball 2-2: Strikes out swinging |
| Batting: SHB Pat Sargent |
0-0: Swinging Strike 0-1: Ball 1-1: Ball 2-1: Ball 3-1: Base on Balls Pedro Ortega to third Rob Rodríguez to second |
| Batting: RHB Maurice Tremain |
0-0: Called Strike 0-1: Fly out, F6 (Line Drive, 6) |
| Top of the 1st over - 1 run, 3 hits, 0 errors, 3 left on base; Bethesda 1 - Billings 0 | |
| BOTTOM OF THE 1ST | |
|---|---|
| Billings Polar Bears batting - Pitching for Bethesda Atoms : LHP Arnie Banks | |
| Pitching: LHP Arnie Banks | |
| Batting: RHB Calvin Shreve |
0-0: Ball 1-0: DOUBLE (Flyball, 9D) |
| Batting: RHB António Canales | 0-0: Fly out, F3 (Popup, 34S) |
| Batting: RHB Omar Schuler |
0-0: Ball 1-0: Swinging Strike 1-1: Called Strike Calvin Shreve steals 3rd base 1-2: Foul Ball, location: 2F 1-2: Fly out, F9 (Flyball, 9LSF) Runner from 3rd tags up, SCORES, no throw |
| Batting: SHB Kilipaki Malamapono |
0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: Called Strike 1-2: Ball 2-2: Strikes out swinging |
| Bottom of the 1st over - 1 run, 1 hit, 0 errors, 0 left on base; Bethesda 1 - Billings 1 | |
| TOP OF THE 2ND | |
|---|---|
| Bethesda Atoms batting - Pitching for Billings Polar Bears : RHP Steve Bryan | |
| Batting: RHB José Luna | 0-0: Fly out, F4 (Line Drive, 4) |
| Batting: RHB Héctor Amador |
0-0: Called Strike 0-1: Swinging Strike 0-2: SINGLE (Line Drive, 7LS) |
| Batting: LHB Manuel Márquez |
0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: Ball 2-1: Called Strike 2-2: Strikes out swinging |
| Batting: RHB Jorge Cortéz | 0-0: Ground out 5-3 (Groundball, 56S) |
| Top of the 2nd over - 0 runs, 1 hit, 0 errors, 1 left on base; Bethesda 1 - Billings 1 | |
| BOTTOM OF THE 2ND | |
|---|---|
| Billings Polar Bears batting - Pitching for Bethesda Atoms : LHP Arnie Banks | |
| Batting: RHB Jun Kung |
0-0: Ball 1-0: Foul Ball, location: 2F 1-1: Fly out, F8 (Flyball, 8LXD) |
| Batting: RHB Juan Rico |
0-0: Ball 1-0: Foul Ball, location: 2F 1-1: Foul Ball, location: 2F 1-2: Ball 2-2: Foul Ball, location: 2F 2-2: Fly out, F4 (Popup, 34D) |
| Batting: RHB Chuk-yan Yang |
0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: Foul Ball, location: 2F 1-2: SINGLE (Groundball, 56D) |
| Batting: SHB Jorge Alou |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Ground out 5-3 (Groundball, 25) |
| Bottom of the 2nd over - 0 runs, 1 hit, 0 errors, 1 left on base; Bethesda 1 - Billings 1 | |
| TOP OF THE 3RD | |
|---|---|
| Bethesda Atoms batting - Pitching for Billings Polar Bears : RHP Steve Bryan | |
| Batting: SHB Pedro Ortega |
0-0: Swinging Strike 0-1: Ball 1-1: Ball 2-1: Foul Ball, location: 2F 2-2: Ground out 4-3 (Groundball, 34D) |
| Batting: LHB Rob Rodríguez |
0-0: Foul Ball, location: 2F 0-1: Ball 1-1: Foul Ball, location: 2F 1-2: Strikes out swinging |
| Batting: RHB Andrés López |
0-0: Swinging Strike 0-1: Swinging Strike 0-2: Fly out, F7 (Flyball, 7) |
| Top of the 3rd over - 0 runs, 0 hits, 0 errors, 0 left on base; Bethesda 1 - Billings 1 | |
| BOTTOM OF THE 3RD | |
|---|---|
| Billings Polar Bears batting - Pitching for Bethesda Atoms : LHP Arnie Banks | |
| Batting: RHB Lynwood Dimartínez |
0-0: Called Strike 0-1: Foul Ball, location: 2F 0-2: Ball 1-2: Strikes out looking |
| Batting: RHB Calvin Shreve | 0-0: Ground out 6-3 (Groundball, 6) |
| Batting: RHB António Canales |
0-0: Ball 1-0: Foul Ball, location: 2F 1-1: Ball 2-1: Ground out 5-3 (Groundball, 56) |
| Bottom of the 3rd over - 0 runs, 0 hits, 0 errors, 0 left on base; Bethesda 1 - Billings 1 | |
| TOP OF THE 4TH | |
|---|---|
| Bethesda Atoms batting - Pitching for Billings Polar Bears : RHP Steve Bryan | |
| Pitching: RHP Orlando Uribe | |
| Batting: SHB Pat Sargent |
0-0: Ball 1-0: Fly out, F4 (Flyball, 34D) |
| Batting: RHB Maurice Tremain |
0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: Foul Ball, location: 2F 1-2: Ball 2-2: Strikes out swinging |
| Batting: RHB José Luna |
0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: Foul Ball, location: 2F 1-2: Strikes out swinging |
| Top of the 4th over - 0 runs, 0 hits, 0 errors, 0 left on base; Bethesda 1 - Billings 1 | |
| BOTTOM OF THE 4TH | |
|---|---|
| Billings Polar Bears batting - Pitching for Bethesda Atoms : LHP Arnie Banks | |
| Batting: RHB Omar Schuler |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Fly out, F8 (Flyball, 8RS) |
| Batting: SHB Kilipaki Malamapono |
0-0: Ball 1-0: Fly out, F8 (Line Drive, 8LD) |
| Batting: RHB Jun Kung |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Foul Ball, location: 2F 2-1: Ground out 5-3 (Groundball, 5) |
| Bottom of the 4th over - 0 runs, 0 hits, 0 errors, 0 left on base; Bethesda 1 - Billings 1 | |
| TOP OF THE 5TH | |
|---|---|
| Bethesda Atoms batting - Pitching for Billings Polar Bears : RHP Orlando Uribe | |
| Batting: RHB Héctor Amador |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: DOUBLE (Groundball, 5L) |
| Batting: LHB Manuel Márquez |
0-0: Called Strike 0-1: Foul Ball, location: 2F 0-2: Ball 1-2: Foul Ball, location: 2F 1-2: Ball 2-2: Foul Ball, location: 2F 2-2: Strikes out swinging, 2-3 out at first. |
| Batting: RHB Jorge Cortéz |
0-0: Ball 1-0: Called Strike Héctor Amador steals 3rd base 1-1: Ground out 6-3 (Groundball, 6) Héctor Amador scores |
| Batting: SHB Pedro Ortega |
0-0: Foul Ball, location: 2F 0-1: Called Strike 0-2: Foul Ball, location: 2F 0-2: Strikes out swinging, 2-3 out at first. |
| Top of the 5th over - 1 run, 1 hit, 0 errors, 0 left on base; Bethesda 2 - Billings 1 | |
| BOTTOM OF THE 5TH | |
|---|---|
| Billings Polar Bears batting - Pitching for Bethesda Atoms : LHP Arnie Banks | |
| Batting: RHB Juan Rico |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Ball 3-0: Called Strike 3-1: Ground out 5-3 (Groundball, 56) |
| Batting: RHB Chuk-yan Yang |
0-0: Swinging Strike 0-1: Ball 1-1: Called Strike 1-2: Fly out, F8 (Flyball, 78S) |
| Batting: SHB Jorge Alou |
0-0: Called Strike 0-1: Swinging Strike 0-2: Strikes out swinging |
| Bottom of the 5th over - 0 runs, 0 hits, 0 errors, 0 left on base; Bethesda 2 - Billings 1 | |
| TOP OF THE 6TH | |
|---|---|
| Bethesda Atoms batting - Pitching for Billings Polar Bears : RHP Orlando Uribe | |
| Batting: LHB Rob Rodríguez |
0-0: Swinging Strike 0-1: Swinging Strike 0-2: Foul Ball, location: 2F 0-2: Ball 1-2: Ball 2-2: Foul Ball, location: 2F 2-2: Foul Ball, location: 2F 2-2: Ground out 6-3 (Groundball, 6S) |
| Batting: RHB Andrés López |
0-0: Ball 1-0: Called Strike 1-1: Ball 2-1: SINGLE (Groundball, 6MD) |
| Batting: SHB Pat Sargent |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: 2-RUN HOME RUN (Flyball, 78XD), Distance : 422 ft |
| Pitching: RHP Roberto Roque | |
| Batting: RHB Maurice Tremain |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Fly out, F4 (Popup, 3D) |
| Batting: RHB José Luna |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Called Strike 2-1: Called Strike 2-2: Strikes out swinging |
| Top of the 6th over - 2 runs, 2 hits, 0 errors, 0 left on base; Bethesda 4 - Billings 1 | |
| BOTTOM OF THE 6TH | |
|---|---|
| Billings Polar Bears batting - Pitching for Bethesda Atoms : LHP Arnie Banks | |
| Batting: RHB Lynwood Dimartínez | 0-0: SINGLE (Flyball, 56D) |
| Batting: RHB Calvin Shreve |
0-0: Called Strike 0-1: SINGLE (Line Drive, 89S) Lynwood Dimartínez to second Runner from 2nd tries for 3rd, SAFE, no throw |
| Batting: RHB António Canales |
0-0: Ball 1-0: Swinging Strike 1-1: Ball 2-1: Ball 3-1: Called Strike 3-2: Strikes out swinging |
| Batting: RHB Omar Schuler |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Called Strike 2-1: SINGLE (Flyball, 9LM) Lynwood Dimartínez scores Calvin Shreve to second Runner from 2nd tries for 3rd, SAFE, no throw |
| Batting: SHB Kilipaki Malamapono |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Fly out, F9 (Line Drive, 89M) Runner from 3rd tags up, SCORES, no throw |
| Batting: RHB Jun Kung |
0-0: Called Strike 0-1: Swinging Strike 0-2: Ball 1-2: Foul Ball, location: 2F 1-2: Ball Omar Schuler steals 2nd base 2-2: Ball 3-2: Foul Ball, location: 2F 3-2: Foul Ball, location: 2F 3-2: Base on Balls |
| Batting: RHB Juan Rico |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Ball 3-0: Called Strike 3-1: Base on Balls Omar Schuler to third Jun Kung to second |
| Batting: RHB Chuk-yan Yang | 0-0: Ground out 3-1 (Groundball, 34) |
| Bottom of the 6th over - 2 runs, 3 hits, 0 errors, 3 left on base; Bethesda 4 - Billings 3 | |
| TOP OF THE 7TH | |
|---|---|
| Bethesda Atoms batting - Pitching for Billings Polar Bears : RHP Roberto Roque | |
| Batting: RHB Héctor Amador | 0-0: DOUBLE (Flyball, 78D) |
| Batting: LHB Manuel Márquez |
0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: Swinging Strike 1-2: Strikes out looking |
| Batting: RHB Jorge Cortéz |
0-0: Ball 1-0: Fly out, F6 (Popup, 4MD) |
| Batting: SHB Pedro Ortega |
0-0: Called Strike 0-1: Fly out, F7 (Flyball, 7LS) |
| Top of the 7th over - 0 runs, 1 hit, 0 errors, 1 left on base; Bethesda 4 - Billings 3 | |
| BOTTOM OF THE 7TH | |
|---|---|
| Billings Polar Bears batting - Pitching for Bethesda Atoms : LHP Arnie Banks | |
| Batting: SHB Jorge Alou |
0-0: Ball 1-0: Foul Ball, location: 2F 1-1: Fly out, F6 (Popup, 4M) |
| Batting: RHB Lynwood Dimartínez |
0-0: Called Strike 0-1: Called Strike 0-2: Ball 1-2: Ball 2-2: Ball 3-2: Strikes out swinging |
| Batting: RHB Calvin Shreve | 0-0: Ground out 5-3 (Groundball, 56) |
| Bottom of the 7th over - 0 runs, 0 hits, 0 errors, 0 left on base; Bethesda 4 - Billings 3 | |
| TOP OF THE 8TH | |
|---|---|
| Bethesda Atoms batting - Pitching for Billings Polar Bears : RHP Roberto Roque | |
| Batting: LHB Rob Rodríguez |
0-0: Foul Ball, location: 2F 0-1: Called Strike 0-2: Fly out, F9 (Flyball, 9) |
| Batting: RHB Andrés López |
0-0: Called Strike 0-1: Foul Ball, location: 2F 0-2: Ball 1-2: Strikes out swinging |
| Batting: SHB Pat Sargent |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Called Strike 2-1: Ball 3-1: Base on Balls |
| Batting: RHB Maurice Tremain |
0-0: Ball Wild Pitch! Pat Sargent to second 1-0: Ball 2-0: Swinging Strike 2-1: Ball 3-1: Called Strike 3-2: Foul Ball, location: 2F 3-2: Foul Ball, location: 2F 3-2: Foul Ball, location: 2F 3-2: Base on Balls |
| Pinch Hitting: LHB Raúl Godines |
0-0: Called Strike 0-1: Swinging Strike 0-2: Strikes out swinging |
| Top of the 8th over - 0 runs, 0 hits, 0 errors, 2 left on base; Bethesda 4 - Billings 3 | |
| BOTTOM OF THE 8TH | |
|---|---|
| Billings Polar Bears batting - Pitching for Bethesda Atoms : LHP Arnie Banks | |
| Now at 3B: Raúl Godines | |
| Batting: RHB António Canales |
0-0: Swinging Strike 0-1: Ball 1-1: Fly out, F9 (Flyball, 9) |
| Batting: RHB Omar Schuler |
0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: Ball 2-1: Fly out, F3 (Popup, 3F) |
| Batting: SHB Kilipaki Malamapono |
0-0: Ball 1-0: Ground out 4-3 (Groundball, 34) |
| Bottom of the 8th over - 0 runs, 0 hits, 0 errors, 0 left on base; Bethesda 4 - Billings 3 | |
| TOP OF THE 9TH | |
|---|---|
| Bethesda Atoms batting - Pitching for Billings Polar Bears : RHP Roberto Roque | |
| Batting: RHB Héctor Amador |
0-0: Called Strike 0-1: Foul Ball, location: 2F 0-2: Fly out, F9 (Flyball, 9LSF) |
| Batting: LHB Manuel Márquez |
0-0: Called Strike 0-1: Ground out 1-3 (Groundball, 15S) |
| Batting: RHB Jorge Cortéz |
0-0: Ball 1-0: SINGLE (Groundball, 56D) |
| Batting: SHB Pedro Ortega |
0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: Ball 2-1: Called Strike 2-2: Foul Ball, location: 2F 2-2: Ball 3-2: Fly out, F9 (Line Drive, 9) |
| Top of the 9th over - 0 runs, 1 hit, 0 errors, 1 left on base; Bethesda 4 - Billings 3 | |
| BOTTOM OF THE 9TH | |
|---|---|
| Billings Polar Bears batting - Pitching for Bethesda Atoms : LHP Arnie Banks | |
| Pitching: LHP Hakan Yilmanz | |
| Now in RF: Bob Lambert | |
| Batting: RHB Jun Kung |
0-0: Swinging Strike 0-1: Ball 1-1: Foul Ball, location: 2F 1-2: Foul Ball, location: 2F 1-2: Strikes out looking |
| Pinch Hitting: RHB Mike Greene |
0-0: Ball 1-0: Swinging Strike 1-1: Swinging Strike 1-2: Strikes out looking |
| Pinch Hitting: RHB Rudko Hrnjak |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Ball 3-0: Called Strike 3-1: SINGLE (Groundball, 56) (infield hit) |
| Pinch Hitting: LHB Herman Hayes |
0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: Foul Ball, location: 2F 1-2: Strikes out swinging |
| Bottom of the 9th over - 0 runs, 1 hit, 0 errors, 1 left on base; Bethesda 4 - Billings 3 | |
