|
M3L TRIPLE A
AUGUSTA TIMBER HAWKS AT SIOUX FALLS RED PANDAS
07/10/2031
|
|
|
|
|
|
|
M3L TRIPLE A
|
AUGUSTA TIMBER HAWKS AT SIOUX FALLS RED PANDAS
|
GAME ID: 1610 - THURSDAY, JULY 10TH, 2031 - GAME LOG
|
|
1 |
2 |
3 |
4 |
5 |
6 |
7 |
8 |
9 |
R |
H |
E |
Augusta Timber Hawks (27-26) |
0 |
0 |
1 |
0 |
0 |
0 |
3 |
1 |
0 |
5 |
12 |
1 |
Sioux Falls Red Pandas (29-24) |
2 |
0 |
0 |
0 |
1 |
0 |
0 |
0 |
0 |
3 |
7 |
0 |
|
|
|
|
Timber Hawks Take Down Red Pandas, 5-3
|
Benefiting from Yun-qi Chien's productive game, the Augusta Timber Hawks downed the Sioux Falls Red Pandas, 5-3. Chien went 3-5 with a double and 2 singles for the Timber Hawks. The winner was Bettino Banditelli in relief. His record improves to 2-2. Roberto De La Cruz took the loss. The Timber Hawks now have a mark of 27-26.
Had Bogumil Tiwontschik not delivered a key base hit in the top of the seventh, the outcome might have been different. Instead, with two down and runners on 1st and 2nd, Tiwontschik hit a run-scoring single. That made the score 4-3, in favor of the Timber Hawks.
"We'll enjoy this win," said Chien. "But there's more we hope to accomplish."
|
|
|
|
|
AUGUSTA BATTING LINESCORES |
|
SIOUX FALLS BATTING LINESCORES |
|
BATTING
Doubles:
S. Ch'ae
(11, 8th Inning off G. Davis, 0 on, 1 out)
C. Medellín
(6, 3rd Inning off P. Pacheco, 0 on, 1 out)
J. Pérez
(7, 8th Inning off G. Davis, 1 on, 1 out)
Y. Chien
(2, 7th Inning off R. De La Cruz, 1 on, 2 outs)
Total Bases:
K. Koffie
2
,
B. Tiwontschik
2
,
S. Ch'ae
2
,
U. Akahito
,
C. Medellín
2
,
J. Pérez
3
,
Y. Chien
4
2-out RBI:
B. Tiwontschik
,
Y. Chien
Runners left in scoring position, 2 outs:
J. Recesvinto
,
B. Tiwontschik
2
,
U. Akahito
GIDP:
S. Ch'ae
Sac Bunt:
C. Medellín
Sac Fly:
U. Akahito
Team LOB:
9
FIELDING
Errors:
Y. Chien
(1)
|
|
|
BATTING
Home Runs:
G. Robinson
(2, 1st Inning off R. Suárez, 0 on, 0 outs)
Total Bases:
L. Díaz
2
,
P. Gutiérrez
,
R. Graham
,
S. Floyd
,
M. Hanson
,
G. Robinson
4
2-out RBI:
L. Díaz
,
P. Gutiérrez
Runners left in scoring position, 2 outs:
J. Pak
,
S. MacKnight
,
M. Hanson
,
G. Robinson
Team LOB:
9
BASERUNNING
SB:
V. Middendorf
(13)
,
M. Hanson
(2)
FIELDING
Double Plays:
1 (Middendorf-Díaz-Graham)
|
|
|
AUGUSTA PITCHING LINESCORES |
|
SIOUX FALLS PITCHING LINESCORES |
|
Player |
IP |
H |
R |
ER |
BB |
K |
HR |
PI |
PS |
ERA |
R. Suárez |
4.1 |
4 |
2 |
2 |
4 |
5 |
1 |
91 |
52 |
2.89 |
B. Banditelli W (2-2) |
2.2 |
3 |
1 |
0 |
1 |
0 |
0 |
43 |
25 |
4.50 |
B. Krick H (2) |
1.0 |
0 |
0 |
0 |
0 |
1 |
0 |
12 |
8 |
2.93 |
J. Ledezma SV (5) |
1.0 |
0 |
0 |
0 |
0 |
0 |
0 |
13 |
9 |
1.50 |
|
|
PITCHING
Game Score:
P. Pacheco
43
Batters Faced:
P. Pacheco
10,
M. Chambers
16,
R. De La Cruz
6,
M. Harris
1,
G. Davis
8
Ground Outs - Fly Outs:
P. Pacheco
3-2,
M. Chambers
5-2,
R. De La Cruz
1-1,
M. Harris
0-0,
G. Davis
2-1
Pitches - Strikes:
P. Pacheco
34-20,
M. Chambers
61-39,
R. De La Cruz
22-10,
M. Harris
4-3,
G. Davis
34-22
Inherited Runners - Scored:
M. Chambers
1-1
,
R. De La Cruz
1-1
,
M. Harris
2-0
|
|
|
GAME NOTES
|
Player of the Game:
Yun-qi Chien
Ballpark:
The Bamboo Forest
Weather:
Clear skies (71 degrees), wind blowing in from center at 5 mph
Start Time:
7:05 pm CST
Time:
3:40
Attendance:
11673
|
|