 |
|
| TOP OF THE 1ST | |
|---|---|
| Milton Dogfish Head batting - Pitching for Naperville Battlekings : RHP Chris Hayes | |
| Pitching: RHP Chris Hayes | |
| Batting: LHB Sergio Muñóz |
0-0: Foul Ball, location: 2F 0-1: Swinging Strike 0-2: Strikes out swinging |
| Batting: RHB Darrell Terwey | 0-0: DOUBLE (Line Drive, 78S) |
| Batting: RHB Yves Girard |
0-0: Called Strike 0-1: Fly out, F6 (Popup, 6) |
| Batting: SHB Tony Walsh |
0-0: Foul Ball, location: 2F 0-1: SINGLE (Line Drive, 34) Darrell Terwey to third Runner from 3rd tries for Home, SAFE, no throw |
| Batting: SHB Javier Luna |
0-0: Ball 1-0: Swinging Strike 1-1: Ball 2-1: Called Strike 2-2: Ball 3-2: Fly out, F8 (Flyball, 8RD) |
| Top of the 1st over - 1 run, 2 hits, 0 errors, 1 left on base; Milton 1 - Naperville 0 | |
| BOTTOM OF THE 1ST | |
|---|---|
| Naperville Battlekings batting - Pitching for Milton Dogfish Head : RHP Fernando Varela | |
| Pitching: RHP Fernando Varela | |
| Batting: RHB Norman Winston |
0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: Foul Ball, location: 2F 1-2: Ball 2-2: Ground out 1-3 (Groundball, P) |
| Batting: LHB Marcos Costa | 0-0: Ground out 1-3 (Groundball, 15S) |
| Batting: RHB Jay Hood |
0-0: Swinging Strike 0-1: Foul Ball, location: 2F 0-2: Fly out, F8 (Flyball, 8LM) |
| Bottom of the 1st over - 0 runs, 0 hits, 0 errors, 0 left on base; Milton 1 - Naperville 0 | |
| TOP OF THE 2ND | |
|---|---|
| Milton Dogfish Head batting - Pitching for Naperville Battlekings : RHP Chris Hayes | |
| Batting: SHB Alejandro Castillo |
0-0: Ball 1-0: Foul Ball, location: 2F 1-1: Foul Ball, location: 2F 1-2: Ball 2-2: Strikes out swinging |
| Batting: LHB Víctor Robledo | 0-0: SINGLE (Groundball, 34D) |
| Batting: LHB Jeff Lawson |
Pickoff Throw to First - Error! E1 Víctor Robledo to second 0-0: Ball 1-0: Fly out, F7 (Line Drive, 78M) |
| Batting: SHB Enrique Costello |
0-0: Ball Passed Ball! Víctor Robledo to third 1-0: Called Strike 1-1: Fly out, F3 (Popup, 3F) |
| Top of the 2nd over - 0 runs, 1 hit, 1 error, 1 left on base; Milton 1 - Naperville 0 | |
| BOTTOM OF THE 2ND | |
|---|---|
| Naperville Battlekings batting - Pitching for Milton Dogfish Head : RHP Fernando Varela | |
| Batting: RHB Jorge Baker |
0-0: Ball 1-0: Swinging Strike 1-1: Foul Ball, location: 2F 1-2: Foul Ball, location: 2F 1-2: Foul Ball, location: 2F 1-2: Ball 2-2: Ball 3-2: Base on Balls |
| Batting: RHB Carlos González |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Ball 3-0: Base on Balls Jorge Baker to second |
| Batting: LHB Juan Villanueva |
0-0: Ball 1-0: Fielders Choice at 2nd, 3-6 (Groundball, 3) Jorge Baker to third |
| Batting: RHB Fernando Martínez |
0-0: Ball 1-0: Called Strike Juan Villanueva steals 2nd base 1-1: SINGLE (Flyball, 7S) Jorge Baker scores Juan Villanueva to third Runner from 3rd tries for Home, SAFE, throw made home |
| Batting: RHB Edward Payne |
0-0: Called Strike 0-1: Ball Fernando Martínez is caught stealing 2nd base 1-1: Ball 2-1: Fly out, F7 (Flyball, 7LM) |
| Bottom of the 2nd over - 2 runs, 1 hit, 0 errors, 0 left on base; Milton 1 - Naperville 2 | |
| TOP OF THE 3RD | |
|---|---|
| Milton Dogfish Head batting - Pitching for Naperville Battlekings : RHP Chris Hayes | |
| Batting: LHB Sergio Muñóz |
0-0: Ball 1-0: Swinging Strike 1-1: Ground out 4-3 (Groundball, 4) |
| Batting: RHB Darrell Terwey |
0-0: Swinging Strike 0-1: Ball 1-1: Fly out, F8 (Flyball, 78M) |
| Batting: RHB Yves Girard |
0-0: Ball 1-0: Called Strike 1-1: SINGLE (Groundball, 56S) (infield hit) |
| Batting: SHB Tony Walsh |
0-0: Called Strike 0-1: Foul Ball, location: 2F 0-2: Ball 1-2: Ball 2-2: Ball 3-2: Foul Ball, location: 2F 3-2: Foul Ball, location: 2F 3-2: Foul Ball, location: 2F 3-2: 2-RUN HOME RUN (Flyball, 9D), Distance : 353 ft |
| Batting: SHB Javier Luna |
0-0: Swinging Strike 0-1: Ball 1-1: Called Strike 1-2: Ball 2-2: Strikes out swinging |
| Top of the 3rd over - 2 runs, 2 hits, 0 errors, 0 left on base; Milton 3 - Naperville 2 | |
| BOTTOM OF THE 3RD | |
|---|---|
| Naperville Battlekings batting - Pitching for Milton Dogfish Head : RHP Fernando Varela | |
| Batting: LHB Philip Strickland |
0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: Ball 2-1: SINGLE (Line Drive, 9S) |
| Batting: RHB Norman Winston |
0-0: Ball 1-0: Called Strike 1-1: Fly out, F9 (Flyball, 9LMF) |
| Batting: LHB Marcos Costa |
0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: Foul Ball, location: 2F 1-2: Ball 2-2: Strikes out swinging |
| Batting: RHB Jay Hood |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Ball 3-0: Called Strike 3-1: SINGLE (Line Drive, 8LS) Philip Strickland to second |
| Batting: RHB Jorge Baker |
0-0: Foul Ball, location: 2F 0-1: Called Strike 0-2: Foul Ball, location: 2F 0-2: Ball 1-2: Fly out, F6 (Flyball, 5D) |
| Bottom of the 3rd over - 0 runs, 2 hits, 0 errors, 2 left on base; Milton 3 - Naperville 2 | |
| TOP OF THE 4TH | |
|---|---|
| Milton Dogfish Head batting - Pitching for Naperville Battlekings : RHP Chris Hayes | |
| Batting: SHB Alejandro Castillo |
0-0: Called Strike 0-1: Foul Ball, location: 2F 0-2: Ball 1-2: Foul Ball, location: 2F 1-2: Foul Ball, location: 2F 1-2: Ball 2-2: Foul Ball, location: 2F 2-2: Ball 3-2: Strikes out swinging |
| Batting: LHB Víctor Robledo |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Called Strike 2-1: Fly out, F8 (Flyball, 8RM) |
| Batting: LHB Jeff Lawson |
0-0: Ball 1-0: Called Strike 1-1: Called Strike 1-2: Foul Ball, location: 2F 1-2: Foul Ball, location: 2F 1-2: Ball 2-2: Foul Ball, location: 2F 2-2: Ball 3-2: Ground out 1-3 (Groundball, 13) |
| Top of the 4th over - 0 runs, 0 hits, 0 errors, 0 left on base; Milton 3 - Naperville 2 | |
| BOTTOM OF THE 4TH | |
|---|---|
| Naperville Battlekings batting - Pitching for Milton Dogfish Head : RHP Fernando Varela | |
| Batting: RHB Carlos González |
0-0: Swinging Strike 0-1: Called Strike 0-2: Foul Ball, location: 2F 0-2: Ball 1-2: Ball 2-2: Ball 3-2: SINGLE (Groundball, 6D) |
| Batting: LHB Juan Villanueva |
0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: Grounds out, U3 (Groundball, 3L) |
| Batting: RHB Fernando Martínez | 0-0: Ground out 5-3 (Groundball, 5) |
| Batting: RHB Edward Payne |
0-0: Ball Wild Pitch! Carlos González to third 1-0: Called Strike 1-1: SINGLE (Groundball, 34D) Carlos González scores |
| Batting: LHB Philip Strickland |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Ball 3-0: Called Strike 3-1: Swinging Strike 3-2: Foul Ball, location: 2F 3-2: Strikes out swinging |
| Bottom of the 4th over - 1 run, 2 hits, 0 errors, 1 left on base; Milton 3 - Naperville 3 | |
| TOP OF THE 5TH | |
|---|---|
| Milton Dogfish Head batting - Pitching for Naperville Battlekings : RHP Chris Hayes | |
| Batting: SHB Enrique Costello |
0-0: Ball 1-0: Called Strike 1-1: Foul Ball, location: 2F 1-2: Ground out 6-3 (Groundball, 6) |
| Batting: LHB Sergio Muñóz |
0-0: Ball 1-0: Swinging Strike 1-1: Ball 2-1: Foul Ball, location: 2F 2-2: Strikes out swinging |
| Batting: RHB Darrell Terwey |
0-0: Ball 1-0: Called Strike 1-1: Ball 2-1: Called Strike 2-2: Strikes out swinging |
| Top of the 5th over - 0 runs, 0 hits, 0 errors, 0 left on base; Milton 3 - Naperville 3 | |
| BOTTOM OF THE 5TH | |
|---|---|
| Naperville Battlekings batting - Pitching for Milton Dogfish Head : RHP Fernando Varela | |
| Batting: RHB Norman Winston |
0-0: Foul Ball, location: 2F 0-1: Swinging Strike 0-2: Strikes out swinging |
| Batting: LHB Marcos Costa |
0-0: Called Strike 0-1: SINGLE (Groundball, 3S) (infield hit) |
| Batting: RHB Jay Hood |
0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: Grounds into double play, 6-4-3 (Groundball, 6) |
| Bottom of the 5th over - 0 runs, 1 hit, 0 errors, 0 left on base; Milton 3 - Naperville 3 | |
| TOP OF THE 6TH | |
|---|---|
| Milton Dogfish Head batting - Pitching for Naperville Battlekings : RHP Chris Hayes | |
| Batting: RHB Yves Girard |
0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: Fly out, F7 (Flyball, 78M) |
| Batting: SHB Tony Walsh |
0-0: Ball 1-0: Foul Ball, location: 2F 1-1: Ground out 4-3 (Groundball, 4) |
| Batting: SHB Javier Luna |
0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: Foul Ball, location: 2F 1-2: Fly out, F5 (Line Drive, 56) |
| Top of the 6th over - 0 runs, 0 hits, 0 errors, 0 left on base; Milton 3 - Naperville 3 | |
| BOTTOM OF THE 6TH | |
|---|---|
| Naperville Battlekings batting - Pitching for Milton Dogfish Head : RHP Fernando Varela | |
| Batting: RHB Jorge Baker | 0-0: SINGLE (Flyball, 9LS) |
| Batting: RHB Carlos González |
0-0: Foul Ball, location: 2F 0-1: Foul Ball, location: 2F 0-2: Ball 1-2: Ball 2-2: Ball 3-2: Grounds into double play, 6-4-3 (Groundball, 6) |
| Batting: LHB Juan Villanueva | 0-0: SINGLE (Line Drive, 56D) |
| Batting: RHB Fernando Martínez | 0-0: Fielders Choice at 2nd, 5-4 (Groundball, 56) |
| Bottom of the 6th over - 0 runs, 2 hits, 0 errors, 1 left on base; Milton 3 - Naperville 3 | |
| TOP OF THE 7TH | |
|---|---|
| Milton Dogfish Head batting - Pitching for Naperville Battlekings : RHP Chris Hayes | |
| Batting: SHB Alejandro Castillo |
0-0: Ball 1-0: Foul Ball, location: 2F 1-1: Called Strike 1-2: Strikes out looking |
| Batting: LHB Víctor Robledo | 0-0: Fly out, F9 (Flyball, 9S) |
| Pinch Hitting: LHB Munemori Ohara |
0-0: Ball 1-0: Foul Ball, location: 2F 1-1: Fly out, F7 (Line Drive, 78M) |
| Top of the 7th over - 0 runs, 0 hits, 0 errors, 0 left on base; Milton 3 - Naperville 3 | |
| BOTTOM OF THE 7TH | |
|---|---|
| Naperville Battlekings batting - Pitching for Milton Dogfish Head : RHP Fernando Varela | |
| Now at 2B: Munemori Ohara | |
| Batting: RHB Edward Payne |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Called Strike 2-1: Fly out, F8 (Flyball, 8LD) |
| Batting: LHB Philip Strickland | 0-0: Ground out 5-3 (Groundball, 5S) |
| Batting: RHB Norman Winston |
0-0: Ball 1-0: Called Strike 1-1: Ball 2-1: Foul Ball, location: 2F 2-2: Ball 3-2: Strikes out looking |
| Bottom of the 7th over - 0 runs, 0 hits, 0 errors, 0 left on base; Milton 3 - Naperville 3 | |
| TOP OF THE 8TH | |
|---|---|
| Milton Dogfish Head batting - Pitching for Naperville Battlekings : RHP Chris Hayes | |
| Pinch Hitting: RHB Enrique Rocha |
0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: Called Strike 1-2: Strikes out swinging |
| Batting: LHB Sergio Muñóz |
0-0: Ball 1-0: Fly out, F5 (Popup, 15) |
| Batting: RHB Darrell Terwey |
0-0: Called Strike 0-1: DOUBLE (Flyball, 78D) |
| Pinch Hitting: LHB Edward Woodstock |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Foul Ball, location: 2F 2-1: Foul Ball, location: 2F 2-2: Ball 3-2: Base on Balls |
| Batting: SHB Tony Walsh |
0-0: Ball 1-0: SINGLE (Groundball, 6M) (infield hit) Darrell Terwey to third Edward Woodstock to second |
| Pinch Runner at 1st Altifício Azor: | |
| Batting: SHB Javier Luna |
0-0: Ball 1-0: Foul Ball, location: 2F 1-1: Ball 2-1: Ball 3-1: Fly out, F8 (Flyball, 8LM) |
| Top of the 8th over - 0 runs, 2 hits, 0 errors, 3 left on base; Milton 3 - Naperville 3 | |
| BOTTOM OF THE 8TH | |
|---|---|
| Naperville Battlekings batting - Pitching for Milton Dogfish Head : RHP Fernando Varela | |
| Pitching: LHP Shun'ichi Tanaka | |
| Now at C: Altifício Azor | |
| Now at SS: Esteban Olivo | |
| Now in RF: Edward Woodstock | |
| Pinch Hitting: RHB António Guzmán |
0-0: Ball 1-0: Reached on error, E9 (Flyball, 9) |
| Batting: RHB Jay Hood | 0-0: Fly out, F9 (Flyball, 9D) |
| Batting: RHB Jorge Baker | 0-0: Fly out, F5 (Line Drive, 5) |
| Batting: RHB Carlos González |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Ball 3-0: Called Strike 3-1: Base on Balls António Guzmán to second |
| Batting: LHB Juan Villanueva |
0-0: Called Strike 0-1: SINGLE (Line Drive, 9S) António Guzmán to third Carlos González to second Runner from 3rd tries for Home, SAFE, throw made home |
| Batting: RHB Fernando Martínez |
0-0: Called Strike 0-1: Foul Ball, location: 2F 0-2: Strikes out looking |
| Bottom of the 8th over - 1 run, 1 hit, 1 error, 2 left on base; Milton 3 - Naperville 4 | |
| TOP OF THE 9TH | |
|---|---|
| Milton Dogfish Head batting - Pitching for Naperville Battlekings : RHP Chris Hayes | |
| Pitching: RHP Toshiki Yokoyama | |
| Now at 1B: António Guzmán | |
| Batting: SHB Alejandro Castillo |
0-0: Ball 1-0: Called Strike 1-1: SINGLE (Groundball, 4MD) |
| Batting: LHB Víctor Robledo |
0-0: Sac Bunt - play at first, batter OUT! 1-4 Alejandro Castillo to second |
| Batting: LHB Munemori Ohara |
0-0: Ball 1-0: Called Strike 1-1: Ball 2-1: Foul Ball, location: 2F 2-2: Foul Ball, location: 2F 2-2: SINGLE (Groundball, 34D) Alejandro Castillo to third Runner from 3rd tries for Home, SAFE, no throw |
| Pinch Hitting: SHB Shoin Takuda |
0-0: Ball 1-0: Swinging Strike 1-1: Ball 2-1: Called Strike 2-2: Ball 3-2: Fly out, F7 (Line Drive, 7) |
| Batting: LHB Sergio Muñóz |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Called Strike 2-1: Swinging Strike 2-2: Ball 3-2: 2-RUN HOME RUN (Flyball, 9D), Distance : 352 ft |
| Batting: RHB Darrell Terwey |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Called Strike 2-1: Ball 3-1: Called Strike 3-2: Strikes out swinging |
| Top of the 9th over - 3 runs, 3 hits, 0 errors, 0 left on base; Milton 6 - Naperville 4 | |
| BOTTOM OF THE 9TH | |
|---|---|
| Naperville Battlekings batting - Pitching for Milton Dogfish Head : LHP Shun'ichi Tanaka | |
| Now at SS: Miguel Uribe | |
| Batting: RHB Edward Payne |
0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: Foul Ball, location: 2F 1-2: Ball 2-2: Ball 3-2: Ground out 6-3 (Groundball, 6) |
| Batting: LHB Philip Strickland |
0-0: Ball 1-0: SINGLE (Flyball, 8LM) |
| Batting: RHB Norman Winston |
0-0: Foul Ball, location: 2F 0-1: Ball 1-1: Called Strike 1-2: Ball 2-2: Ball 3-2: Base on Balls Philip Strickland to second |
| Batting: RHB António Guzmán |
0-0: Foul Ball, location: 2F 0-1: Swinging Strike 0-2: Strikes out looking |
| Batting: RHB Jay Hood |
0-0: Ball 1-0: Called Strike 1-1: Ground out 5-3 (Groundball, 56S) |
| Bottom of the 9th over - 0 runs, 1 hit, 0 errors, 2 left on base; Milton 6 - Naperville 4 | |
