 |
|
| TOP OF THE 1ST | |
|---|---|
| Salt Lake City Buzz batting - Pitching for Naperville Battlekings : RHP Raúl Areola | |
| Pitching: RHP Raúl Areola | |
| Batting: LHB Mike Gillespie |
0-0: Swinging Strike 0-1: Foul Ball, location: 2F 0-2: Strikes out swinging, 2-3 out at first. |
| Batting: RHB Jung-hwan Kwon |
0-0: Called Strike 0-1: Ground out 6-3 (Groundball, 6) |
| Batting: LHB Jérôme Masson |
0-0: Foul Ball, location: 2F 0-1: Hit by Pitch |
| Batting: LHB Tim Waters |
0-0: Ball 1-0: Fly out, F1 (Line Drive, 15) |
| Top of the 1st over - 0 runs, 0 hits, 0 errors, 1 left on base; Salt Lake City 0 - Naperville 0 | |
| BOTTOM OF THE 1ST | |
|---|---|
| Naperville Battlekings batting - Pitching for Salt Lake City Buzz : RHP Pedro Espinoza | |
| Pitching: RHP Pedro Espinoza | |
| Batting: LHB Arthur Ryan | 0-0: Fly out, F8 (Flyball, 8LM) |
| Batting: LHB Ferris Minor | 0-0: SINGLE (Flyball, 89S) |
| Batting: RHB Bill Rinck |
0-0: Called Strike 0-1: Grounds into double play, 4-6-3 (Groundball, 4) |
| Bottom of the 1st over - 0 runs, 1 hit, 0 errors, 0 left on base; Salt Lake City 0 - Naperville 0 | |
| TOP OF THE 2ND | |
|---|---|
| Salt Lake City Buzz batting - Pitching for Naperville Battlekings : RHP Raúl Areola | |
| Batting: SHB Félix Medina |
0-0: Foul Ball, location: 2F 0-1: Foul Ball, location: 2F 0-2: Ball 1-2: Strikes out swinging |
| Batting: RHB Justin MacPherson |
0-0: Ball 1-0: Ground out 6-3 (Groundball, 6S) |
| Batting: RHB Vicente Cruz |
0-0: Foul Ball, location: 2F 0-1: Swinging Strike 0-2: Ball 1-2: Fly out, F4 (Popup, 34S) |
| Top of the 2nd over - 0 runs, 0 hits, 0 errors, 0 left on base; Salt Lake City 0 - Naperville 0 | |
| BOTTOM OF THE 2ND | |
|---|---|
| Naperville Battlekings batting - Pitching for Salt Lake City Buzz : RHP Pedro Espinoza | |
| Batting: LHB Roberto Veliz |
0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: Fly out, F3 (Flyball, 3D) |
| Batting: RHB Jorge Baker |
0-0: Foul Ball, location: 2F 0-1: Ball 1-1: Swinging Strike 1-2: SINGLE (Groundball, 56D) |
| Batting: RHB Hirohisa Ogasawara |
0-0: Called Strike 0-1: Called Strike 0-2: Ball 1-2: Fly out, F6 (Line Drive, 6) |
| Batting: RHB Fernando Martínez |
0-0: Ball 1-0: Called Strike 1-1: Ball 2-1: Ball 3-1: Base on Balls Jorge Baker to second |
| Batting: LHB Juan Villanueva |
0-0: Called Strike 0-1: Swinging Strike 0-2: Ball 1-2: Ball 2-2: SINGLE (Groundball, 56D) Jorge Baker to third Fernando Martínez to second Runner from 3rd tries for Home, SAFE, no throw |
| Batting: LHB Rubén Aracil |
0-0: Called Strike 0-1: Foul Ball, location: 2F 0-2: Ball 1-2: Foul Ball, location: 2F 1-2: Foul Ball, location: 2F 1-2: SINGLE (Groundball, 6MD) Fernando Martínez to third Juan Villanueva to second Runner from 3rd tries for Home, throw and OUT! |
| Bottom of the 2nd over - 1 run, 3 hits, 0 errors, 2 left on base; Salt Lake City 0 - Naperville 1 | |
| TOP OF THE 3RD | |
|---|---|
| Salt Lake City Buzz batting - Pitching for Naperville Battlekings : RHP Raúl Areola | |
| Batting: RHB Alejandro Herrera |
0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: Ball 2-1: Foul Ball, location: 2F 2-2: Ball 3-2: Strikes out swinging |
| Batting: RHB Erwin Chapman |
0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: Swinging Strike 1-2: Foul Ball, location: 2F 1-2: Foul Ball, location: 2F 1-2: Foul Ball, location: 2F 1-2: SINGLE (Flyball, 89S) |
| Batting: LHB Mike Gillespie |
0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: Called Strike 1-2: Ball 2-2: Foul Ball, location: 2F 2-2: Foul Ball, location: 2F 2-2: Fly out, F7 (Line Drive, 7) |
| Batting: RHB Jung-hwan Kwon |
0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: Ball 2-1: Called Strike 2-2: Ball 3-2: Strikes out swinging |
| Top of the 3rd over - 0 runs, 1 hit, 0 errors, 1 left on base; Salt Lake City 0 - Naperville 1 | |
| BOTTOM OF THE 3RD | |
|---|---|
| Naperville Battlekings batting - Pitching for Salt Lake City Buzz : RHP Pedro Espinoza | |
| Batting: LHB Arthur Ryan |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Ball 3-0: Base on Balls |
| Batting: LHB Ferris Minor |
0-0: Called Strike Arthur Ryan steals 2nd base 0-1: Swinging Strike 0-2: Ball 1-2: Strikes out looking |
| Batting: RHB Bill Rinck |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Ground out 4-3 (Groundball, 4) Arthur Ryan to third |
| Batting: LHB Roberto Veliz |
0-0: Ball 1-0: Fly out, F9 (Flyball, 9D) |
| Bottom of the 3rd over - 0 runs, 0 hits, 0 errors, 1 left on base; Salt Lake City 0 - Naperville 1 | |
| TOP OF THE 4TH | |
|---|---|
| Salt Lake City Buzz batting - Pitching for Naperville Battlekings : RHP Raúl Areola | |
| Batting: LHB Jérôme Masson |
0-0: Ball 1-0: Foul Ball, location: 2F 1-1: Ball 2-1: Ball 3-1: SINGLE (Flyball, 8RS) - OUT at second base trying to stretch hit. |
| Batting: LHB Tim Waters |
0-0: Swinging Strike 0-1: Ball 1-1: Ball 2-1: Ball 3-1: Base on Balls |
| Batting: SHB Félix Medina |
0-0: Ball 1-0: Called Strike 1-1: Swinging Strike 1-2: Ball 2-2: SINGLE (Line Drive, 4) Tim Waters to second |
| Batting: RHB Justin MacPherson |
0-0: Ball 1-0: Called Strike 1-1: Foul Ball, location: 2F 1-2: Foul Ball, location: 2F 1-2: Ball 2-2: SINGLE (Line Drive, 7LM) Tim Waters to third Félix Medina to second |
| Batting: RHB Vicente Cruz |
0-0: Ball 1-0: Called Strike Balk! Tim Waters scores Félix Medina to third Justin MacPherson to second 1-1: Ball 2-1: 3-RUN HOME RUN (Flyball, 7LD), Distance : 340 ft |
| Batting: RHB Alejandro Herrera |
0-0: Swinging Strike 0-1: Ground out 5-3 (Groundball, 56S) |
| Batting: RHB Erwin Chapman |
0-0: Ball 1-0: Called Strike 1-1: Foul Ball, location: 2F 1-2: Strikes out looking |
| Top of the 4th over - 4 runs, 4 hits, 0 errors, 0 left on base; Salt Lake City 4 - Naperville 1 | |
| BOTTOM OF THE 4TH | |
|---|---|
| Naperville Battlekings batting - Pitching for Salt Lake City Buzz : RHP Pedro Espinoza | |
| Batting: RHB Jorge Baker |
0-0: Ball 1-0: Foul Ball, location: 2F 1-1: Ball 2-1: Ball 3-1: Called Strike 3-2: Base on Balls |
| Batting: RHB Hirohisa Ogasawara | 0-0: Fly out, F4 (Line Drive, 4MS) |
| Batting: RHB Fernando Martínez |
0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: Called Strike 1-2: Foul Ball, location: 2F 1-2: Ball 2-2: Foul Ball, location: 2F 2-2: Strikes out swinging |
| Batting: LHB Juan Villanueva |
0-0: Swinging Strike 0-1: Foul Ball, location: 2F 0-2: Ball 1-2: Ball 2-2: Foul Ball, location: 2F 2-2: Fly out, F7 (Flyball, 7LMF) |
| Bottom of the 4th over - 0 runs, 0 hits, 0 errors, 1 left on base; Salt Lake City 4 - Naperville 1 | |
| TOP OF THE 5TH | |
|---|---|
| Salt Lake City Buzz batting - Pitching for Naperville Battlekings : RHP Raúl Areola | |
| Batting: LHB Mike Gillespie |
0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: Foul Ball, location: 2F 1-2: Strikes out looking |
| Batting: RHB Jung-hwan Kwon | 0-0: SINGLE (Groundball, 6MD) |
| Batting: LHB Jérôme Masson |
0-0: Ball 1-0: Ball Jung-hwan Kwon steals 2nd base 2-0: Foul Ball, location: 2F 2-1: Swinging Strike 2-2: Strikes out swinging |
| Batting: LHB Tim Waters |
0-0: Foul Ball, location: 2F 0-1: Ball 1-1: Swinging Strike 1-2: Foul Ball, location: 2F 1-2: Foul Ball, location: 2F 1-2: Ball 2-2: Strikes out swinging |
| Top of the 5th over - 0 runs, 1 hit, 0 errors, 1 left on base; Salt Lake City 4 - Naperville 1 | |
| BOTTOM OF THE 5TH | |
|---|---|
| Naperville Battlekings batting - Pitching for Salt Lake City Buzz : RHP Pedro Espinoza | |
| Batting: LHB Rubén Aracil |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Foul Ball, location: 2F 2-1: Ball 3-1: Base on Balls |
| Batting: LHB Arthur Ryan |
0-0: Ball 1-0: SINGLE (Groundball, 34D) Rubén Aracil to second Runner from 2nd tries for 3rd, SAFE, no throw |
| Batting: LHB Ferris Minor |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Foul Ball, location: 2F 2-1: Foul Ball, location: 2F 2-2: Reached on error, E7 (Flyball, 78D) Rubén Aracil scores Arthur Ryan to second |
| Batting: RHB Bill Rinck |
0-0: Ball 1-0: Foul Ball, location: 2F 1-1: Called Strike 1-2: Ball 2-2: SINGLE (Line Drive, 9S) Arthur Ryan to third Ferris Minor to second |
| Batting: LHB Roberto Veliz |
0-0: Swinging Strike 0-1: Foul Ball, location: 2F 0-2: Ball 1-2: SINGLE (Groundball, 34) (infield hit) Arthur Ryan scores Ferris Minor to third Bill Rinck to second |
| Batting: RHB Jorge Baker |
0-0: Foul Ball, location: 2F 0-1: Ball 1-1: Ball 2-1: Foul Ball, location: 2F 2-2: Grounds into fielders choice 6-2 (Groundball, 6) Bill Rinck to third Roberto Veliz to second |
| Batting: RHB Hirohisa Ogasawara |
0-0: Fly out, F8 (Flyball, 8RD) Runner from 3rd tags up, SCORES, throw made |
| Batting: RHB Fernando Martínez |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Called Strike 2-1: Ball 3-1: Base on Balls Roberto Veliz to third Jorge Baker to second |
| Batting: LHB Juan Villanueva |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Ball 3-0: Called Strike 3-1: Swinging Strike 3-2: Fly out, F5 (Popup, 5F) |
| Bottom of the 5th over - 3 runs, 3 hits, 1 error, 3 left on base; Salt Lake City 4 - Naperville 4 | |
| TOP OF THE 6TH | |
|---|---|
| Salt Lake City Buzz batting - Pitching for Naperville Battlekings : RHP Raúl Areola | |
| Batting: SHB Félix Medina |
0-0: Foul Ball, location: 2F 0-1: Swinging Strike 0-2: Foul Ball, location: 2F 0-2: Foul Ball, location: 2F 0-2: Strikes out swinging |
| Batting: RHB Justin MacPherson |
0-0: Ball 1-0: Called Strike 1-1: Fly out, F8 (Flyball, 8RD) |
| Batting: RHB Vicente Cruz | 0-0: Ground out 6-3 (Groundball, 6S) |
| Top of the 6th over - 0 runs, 0 hits, 0 errors, 0 left on base; Salt Lake City 4 - Naperville 4 | |
| BOTTOM OF THE 6TH | |
|---|---|
| Naperville Battlekings batting - Pitching for Salt Lake City Buzz : RHP Pedro Espinoza | |
| Pitching: RHP Barry Jones | |
| Batting: LHB Rubén Aracil |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Ball 3-0: Base on Balls |
| Batting: LHB Arthur Ryan |
0-0: Ground out U3 (Groundball, 3L) Rubén Aracil to second |
| Batting: LHB Ferris Minor |
0-0: Swinging Strike 0-1: Ball 1-1: Ball 2-1: Swinging Strike 2-2: Foul Ball, location: 2F 2-2: Foul Ball, location: 2F 2-2: Foul Ball, location: 2F 2-2: SINGLE (Groundball, 4MD) Rubén Aracil to third Runner from 3rd tries for Home, SAFE, no throw |
| Batting: RHB Bill Rinck | 0-0: Fly out, F8 (Flyball, 8LM) |
| Batting: LHB Roberto Veliz |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Swinging Strike 2-1: Ball 3-1: Foul Ball, location: 2F 3-2: Foul Ball, location: 2F 3-2: Base on Balls Ferris Minor to second |
| Batting: RHB Jorge Baker |
0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: Ball 2-1: Ball 3-1: Fly out, F8 (Flyball, 8RXD) |
| Bottom of the 6th over - 1 run, 1 hit, 0 errors, 2 left on base; Salt Lake City 4 - Naperville 5 | |
| TOP OF THE 7TH | |
|---|---|
| Salt Lake City Buzz batting - Pitching for Naperville Battlekings : RHP Raúl Areola | |
| Batting: RHB Alejandro Herrera |
0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: Ball 2-1: Foul Ball, location: 2F 2-2: Ball 3-2: Foul Ball, location: 2F 3-2: Base on Balls |
| Batting: RHB Erwin Chapman |
0-0: Bunted foul 0-1: Bunted foul 0-2: Ball 1-2: Grounds into double play, 1-6-3 (Groundball, P) |
| Batting: LHB Mike Gillespie |
0-0: Ball 1-0: Called Strike 1-1: Foul Ball, location: 2F 1-2: SINGLE (Flyball, 8LS) |
| Batting: RHB Jung-hwan Kwon |
0-0: Ball Mike Gillespie steals 2nd base 1-0: Foul Ball, location: 2F 1-1: Ball 2-1: Ball 3-1: Fly out, F8 (Line Drive, 8LM) |
| Top of the 7th over - 0 runs, 1 hit, 0 errors, 1 left on base; Salt Lake City 4 - Naperville 5 | |
| BOTTOM OF THE 7TH | |
|---|---|
| Naperville Battlekings batting - Pitching for Salt Lake City Buzz : RHP Barry Jones | |
| Batting: RHB Hirohisa Ogasawara |
0-0: Swinging Strike 0-1: Ball 1-1: SINGLE (Line Drive, 34) |
| Batting: RHB Fernando Martínez |
0-0: Bunted foul 0-1: Bunted foul 0-2: Ball 1-2: Ball 2-2: Ball 3-2: Base on Balls Hirohisa Ogasawara to second |
| Batting: LHB Juan Villanueva |
0-0: Sac Bunt - play at first, batter OUT! 2-4 Hirohisa Ogasawara to third Fernando Martínez to second |
| Batting: LHB Rubén Aracil |
0-0: Swinging Strike 0-1: Ball 1-1: Foul Ball, location: 2F 1-2: Ball 2-2: Foul Ball, location: 2F 2-2: Ball 3-2: Base on Balls |
| Pitching: RHP Rick Kennedy | |
| Batting: LHB Arthur Ryan |
0-0: SINGLE (Groundball, 5D) Hirohisa Ogasawara scores Fernando Martínez to third Rubén Aracil to second Runner from 3rd tries for Home, SAFE, no throw |
| Batting: LHB Ferris Minor |
0-0: Ball 1-0: Called Strike 1-1: Foul Ball, location: 2F 1-2: Ball 2-2: Ball 3-2: Foul Ball, location: 2F 3-2: Foul Ball, location: 2F 3-2: Base on Balls Rubén Aracil to third Arthur Ryan to second |
| Batting: RHB Bill Rinck |
0-0: Swinging Strike 0-1: Foul Ball, location: 2F 0-2: Strikes out looking |
| Batting: LHB Roberto Veliz |
0-0: Called Strike 0-1: Ground out 4-3 (Groundball, 34) |
| Bottom of the 7th over - 2 runs, 2 hits, 0 errors, 3 left on base; Salt Lake City 4 - Naperville 7 | |
| TOP OF THE 8TH | |
|---|---|
| Salt Lake City Buzz batting - Pitching for Naperville Battlekings : RHP Raúl Areola | |
| Pitching: RHP Decheng Sun | |
| Batting: LHB Jérôme Masson |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Foul Ball, location: 2F 2-1: Ball 3-1: Swinging Strike 3-2: Base on Balls |
| Batting: LHB Tim Waters |
0-0: Ball 1-0: SINGLE (Groundball, 34D) - runner OUT being hit by batted ball. |
| Batting: SHB Félix Medina |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Called Strike 2-1: Called Strike 2-2: Ball 3-2: Foul Ball, location: 2F 3-2: Strikes out swinging |
| Batting: RHB Justin MacPherson |
0-0: Foul Ball, location: 2F 0-1: Ball 1-1: Ball 2-1: Foul Ball, location: 2F 2-2: Strikes out swinging |
| Top of the 8th over - 0 runs, 1 hit, 0 errors, 1 left on base; Salt Lake City 4 - Naperville 7 | |
| BOTTOM OF THE 8TH | |
|---|---|
| Naperville Battlekings batting - Pitching for Salt Lake City Buzz : RHP Rick Kennedy | |
| Batting: RHB Jorge Baker |
0-0: Ball 1-0: Swinging Strike 1-1: Called Strike 1-2: Ball 2-2: Strikes out swinging |
| Batting: RHB Hirohisa Ogasawara |
0-0: Ball 1-0: Called Strike 1-1: SINGLE (Flyball, 89S) |
| Batting: RHB Fernando Martínez | 0-0: Fly out, F5 (Line Drive, 56) |
| Batting: LHB Juan Villanueva |
0-0: Ball 1-0: Foul Ball, location: 2F 1-1: Called Strike 1-2: Foul Ball, location: 2F 1-2: Ball 2-2: SINGLE (Groundball, 34) (infield hit) Hirohisa Ogasawara to second |
| Batting: LHB Rubén Aracil |
0-0: Foul Ball, location: 2F 0-1: Ball 1-1: Foul Ball, location: 2F 1-2: Foul Ball, location: 2F 1-2: Ball 2-2: Foul Ball, location: 2F 2-2: Ball 3-2: Foul Ball, location: 2F 3-2: Base on Balls Hirohisa Ogasawara to third Juan Villanueva to second |
| Batting: LHB Arthur Ryan |
0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: Called Strike 1-2: Ball 2-2: Ball 3-2: Foul Ball, location: 2F 3-2: Foul Ball, location: 2F 3-2: Base on Balls Hirohisa Ogasawara scores Juan Villanueva to third Rubén Aracil to second |
| Batting: LHB Ferris Minor |
0-0: Ball 1-0: Ball Wild Pitch! Juan Villanueva scores Rubén Aracil to third Arthur Ryan to second 2-0: Foul Ball, location: 2F 2-1: Ball 3-1: Called Strike 3-2: Base on Balls |
| Batting: RHB Bill Rinck |
0-0: Ball 1-0: Called Strike 1-1: Ground out 4-3 (Groundball, 4) |
| Bottom of the 8th over - 2 runs, 2 hits, 0 errors, 3 left on base; Salt Lake City 4 - Naperville 9 | |
| TOP OF THE 9TH | |
|---|---|
| Salt Lake City Buzz batting - Pitching for Naperville Battlekings : RHP Decheng Sun | |
| Now at 2B: Miguel Rodríguez | |
| Batting: RHB Vicente Cruz |
0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: Ball 2-1: Called Strike 2-2: Foul Ball, location: 2F 2-2: Foul Ball, location: 2F 2-2: Strikes out swinging |
| Batting: RHB Alejandro Herrera |
0-0: Called Strike 0-1: SINGLE (Groundball, 6MD) |
| Batting: RHB Erwin Chapman |
0-0: Ball Pickoff Throw to First - Out! 1-0: Ball 2-0: SINGLE (Line Drive, 89S) |
| Batting: LHB Mike Gillespie |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Called Strike 2-1: Ball 3-1: Called Strike 3-2: Foul Ball, location: 2F 3-2: Strikes out looking |
| Top of the 9th over - 0 runs, 2 hits, 0 errors, 1 left on base; Salt Lake City 4 - Naperville 9 | |
