 |
|
| TOP OF THE 1ST | |
|---|---|
| Billings Polar Bears batting - Pitching for Glendale Herons : LHP Yoriyoshi Yoshimura | |
| Pitching: LHP Yoriyoshi Yoshimura | |
| Batting: LHB Carlos Medellín |
0-0: Ball 1-0: Called Strike 1-1: Foul Ball, location: 2F 1-2: Foul Ball, location: 2F 1-2: Foul Ball, location: 2F 1-2: Ball 2-2: Foul Ball, location: 2F 2-2: Ground out 4-3 (Groundball, 4) |
| Batting: RHB Jorge Noutel |
0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: Foul Ball, location: 2F 1-2: Ball 2-2: Ground out 5-3 (Groundball, 2L) |
| Batting: RHB Wu-shiun Wang |
0-0: Foul Ball, location: 2F 0-1: Ball 1-1: Ground out 6-3 (Groundball, 6) |
| Top of the 1st over - 0 run(s), 0 hit(s), 0 error(s), 0 left on base; Billings 0 - Glendale 0 | |
| BOTTOM OF THE 1ST | |
|---|---|
| Glendale Herons batting - Pitching for Billings Polar Bears : RHP Mick Alston | |
| Pitching: RHP Mick Alston | |
| Batting: RHB Salvador Bueno |
0-0: Ball 1-0: Swinging Strike 1-1: Foul Ball, location: 2F 1-2: Ball 2-2: Ground out 6-3 (Groundball, 6D) |
| Batting: SHB Yun-qi Chien |
0-0: Ball 1-0: Called Strike 1-1: Ball 2-1: SINGLE (Flyball, 78S) |
| Batting: SHB Pedro Vásquez |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Foul Ball, location: 2F 2-1: Swinging Strike 2-2: SINGLE (Groundball, 6MD) Yun-qi Chien to second |
| Batting: RHB Claudio Tappen |
0-0: Foul Ball, location: 2F 0-1: Fly out, F9 (Flyball, 9) |
| Batting: LHB Jerry Wilson |
0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: Foul Ball, location: 2F 1-2: Strikes out looking |
| Bottom of the 1st over - 0 run(s), 2 hit(s), 0 error(s), 2 left on base; Billings 0 - Glendale 0 | |
| TOP OF THE 2ND | |
|---|---|
| Billings Polar Bears batting - Pitching for Glendale Herons : LHP Yoriyoshi Yoshimura | |
| Batting: RHB Apu Nahasapeemapetilon |
0-0: Ball 1-0: Fly out, F6 (Popup, 56D) |
| Batting: LHB Víctor Fortis |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Ball 3-0: Called Strike 3-1: Base on Balls |
| Batting: RHB Arturo Scantlebury |
0-0: Ball Víctor Fortis is caught stealing 2nd base 1-0: Called Strike 1-1: Called Strike 1-2: Foul Ball, location: 2F 1-2: Strikes out swinging |
| Top of the 2nd over - 0 run(s), 0 hit(s), 0 error(s), 0 left on base; Billings 0 - Glendale 0 | |
| BOTTOM OF THE 2ND | |
|---|---|
| Glendale Herons batting - Pitching for Billings Polar Bears : RHP Mick Alston | |
| Batting: RHB Héctor Moreno |
0-0: Ball 1-0: DOUBLE (Line Drive, 7LD) |
| Batting: RHB Augusto Ferrales |
0-0: Called Strike 0-1: Called Strike 0-2: Fly out, F8 (Flyball, 78M) |
| Batting: RHB Cristián Lima |
0-0: Called Strike 0-1: Foul Ball, location: 2F 0-2: Ball 1-2: Ball 2-2: Ball 3-2: Ground out 6-3 (Groundball, 6) |
| Batting: RHB Takechi Okubo |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Ball 3-0: Base on Balls |
| Batting: RHB Salvador Bueno |
0-0: Ball 1-0: Foul Ball, location: 2F 1-1: Foul Ball, location: 2F 1-2: Hit by Pitch Héctor Moreno to third Takechi Okubo to second |
| Batting: SHB Yun-qi Chien |
0-0: Ball 1-0: Called Strike 1-1: SINGLE (Flyball, 8LS) Héctor Moreno scores Takechi Okubo to third Salvador Bueno to second Runner from 3rd tries for Home, SAFE, throw made home Salvador Bueno to third Yun-qi Chien to second |
| Batting: SHB Pedro Vásquez |
0-0: Swinging Strike 0-1: Fly out, F8 (Flyball, 78M) |
| Bottom of the 2nd over - 2 run(s), 2 hit(s), 0 error(s), 2 left on base; Billings 0 - Glendale 2 | |
| TOP OF THE 3RD | |
|---|---|
| Billings Polar Bears batting - Pitching for Glendale Herons : LHP Yoriyoshi Yoshimura | |
| Batting: LHB Augustus Driscoll |
0-0: Ball 1-0: Foul Ball, location: 2F 1-1: Ball 2-1: Swinging Strike 2-2: Ground out 4-3 (Groundball, 4) |
| Batting: LHB Fa-tang Wang |
0-0: Ball 1-0: Called Strike 1-1: Ball 2-1: Called Strike 2-2: Ball 3-2: Foul Ball, location: 2F 3-2: Strikes out swinging |
| Batting: LHB Mike Goff | 0-0: Ground out 6-3 (Groundball, 6) |
| Top of the 3rd over - 0 run(s), 0 hit(s), 0 error(s), 0 left on base; Billings 0 - Glendale 2 | |
| BOTTOM OF THE 3RD | |
|---|---|
| Glendale Herons batting - Pitching for Billings Polar Bears : RHP Mick Alston | |
| Batting: RHB Claudio Tappen |
0-0: Swinging Strike 0-1: Swinging Strike 0-2: Ball 1-2: Strikes out swinging |
| Batting: LHB Jerry Wilson | 0-0: SINGLE (Groundball, 4MD) |
| Batting: RHB Héctor Moreno | 0-0: Fly out, F8 (Flyball, 8LM) |
| Batting: RHB Augusto Ferrales |
0-0: Swinging Strike 0-1: Swinging Strike 0-2: Strikes out swinging |
| Bottom of the 3rd over - 0 run(s), 1 hit(s), 0 error(s), 1 left on base; Billings 0 - Glendale 2 | |
| TOP OF THE 4TH | |
|---|---|
| Billings Polar Bears batting - Pitching for Glendale Herons : LHP Yoriyoshi Yoshimura | |
| Batting: LHB Carlos Medellín |
0-0: Swinging Strike 0-1: Ball 1-1: Ball 2-1: Called Strike 2-2: Fly out, F5 (Popup, 5S) |
| Batting: RHB Jorge Noutel |
0-0: Called Strike 0-1: Fly out, F9 (Flyball, 9S) |
| Batting: RHB Wu-shiun Wang |
0-0: Ball 1-0: SINGLE (Groundball, 6S) (infield hit) |
| Batting: RHB Apu Nahasapeemapetilon |
0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: Ball 2-1: Fly out, F9 (Flyball, 9S) |
| Top of the 4th over - 0 run(s), 1 hit(s), 0 error(s), 1 left on base; Billings 0 - Glendale 2 | |
| BOTTOM OF THE 4TH | |
|---|---|
| Glendale Herons batting - Pitching for Billings Polar Bears : RHP Mick Alston | |
| Batting: RHB Cristián Lima |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Ball 3-0: Called Strike 3-1: Ground out 4-3 (Groundball, 4) |
| Batting: RHB Takechi Okubo |
0-0: Foul Ball, location: 2F 0-1: Foul Ball, location: 2F 0-2: Ball 1-2: Strikes out swinging |
| Batting: RHB Salvador Bueno |
0-0: Called Strike 0-1: Called Strike 0-2: Ball 1-2: Strikes out swinging |
| Bottom of the 4th over - 0 run(s), 0 hit(s), 0 error(s), 0 left on base; Billings 0 - Glendale 2 | |
| TOP OF THE 5TH | |
|---|---|
| Billings Polar Bears batting - Pitching for Glendale Herons : LHP Yoriyoshi Yoshimura | |
| Batting: LHB Víctor Fortis |
0-0: Ball 1-0: Ground out 4-3 (Groundball, 4D) |
| Batting: RHB Arturo Scantlebury |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Ball 3-0: Called Strike 3-1: Base on Balls |
| Batting: LHB Augustus Driscoll |
0-0: Ball 1-0: Called Strike 1-1: Foul Ball, location: 2F 1-2: Ball 2-2: Ball 3-2: Base on Balls Arturo Scantlebury to second |
| Batting: LHB Fa-tang Wang |
0-0: Ball 1-0: Foul Ball, location: 2F 1-1: Grounds into double play, 4-6-3 (Groundball, 4) |
| Top of the 5th over - 0 run(s), 0 hit(s), 0 error(s), 1 left on base; Billings 0 - Glendale 2 | |
| BOTTOM OF THE 5TH | |
|---|---|
| Glendale Herons batting - Pitching for Billings Polar Bears : RHP Mick Alston | |
| Batting: SHB Yun-qi Chien |
0-0: Ball 1-0: Ground out 6-3 (Groundball, 6) |
| Batting: SHB Pedro Vásquez |
0-0: Swinging Strike 0-1: SINGLE (Line Drive, 4) |
| Batting: RHB Claudio Tappen |
0-0: Ball Pedro Vásquez is caught stealing 2nd base 1-0: Called Strike 1-1: Called Strike 1-2: Ball 2-2: Strikes out swinging passed ball, reaches first! |
| Batting: LHB Jerry Wilson |
0-0: Called Strike 0-1: Fielders Choice at 2nd, 4-6 (Groundball, 4) |
| Bottom of the 5th over - 0 run(s), 1 hit(s), 0 error(s), 0 left on base; Billings 0 - Glendale 2 | |
| TOP OF THE 6TH | |
|---|---|
| Billings Polar Bears batting - Pitching for Glendale Herons : LHP Yoriyoshi Yoshimura | |
| Batting: LHB Mike Goff |
0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: Called Strike 1-2: Strikes out swinging |
| Batting: LHB Carlos Medellín | 0-0: Reached on error, E3 (Groundball, 3L) |
| Batting: RHB Jorge Noutel |
0-0: Ball 1-0: Called Strike Carlos Medellín steals 2nd base 1-1: Ball 2-1: Ball Wild Pitch! Carlos Medellín to third 3-1: Called Strike 3-2: Strikes out looking and he ARGUES THE CALL AND IS TOSSED! |
| Batting: RHB Wu-shiun Wang | 0-0: Ground out 4-3 (Groundball, 4S) |
| Top of the 6th over - 0 run(s), 0 hit(s), 1 error(s), 1 left on base; Billings 0 - Glendale 2 | |
| BOTTOM OF THE 6TH | |
|---|---|
| Glendale Herons batting - Pitching for Billings Polar Bears : RHP Mick Alston | |
| Now at 3B: Terry Sylvester | |
| Batting: RHB Héctor Moreno |
0-0: Ball 1-0: Foul Ball, location: 2F 1-1: Ball 2-1: Ball 3-1: Foul Ball, location: 2F 3-2: Foul Ball, location: 2F 3-2: Foul Ball, location: 2F 3-2: Foul Ball, location: 2F 3-2: Foul Ball, location: 2F 3-2: Base on Balls |
| Pitching: RHP Dale Kurth | |
| Batting: RHB Augusto Ferrales |
0-0: Called Strike 0-1: Bunt - Flyout! F2 |
| Batting: RHB Cristián Lima |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Foul Ball, location: 2F 2-1: Swinging Strike 2-2: SINGLE (Groundball, 4) (infield hit) Héctor Moreno to second |
| Batting: RHB Takechi Okubo |
0-0: Called Strike 0-1: SINGLE (Flyball, 4MD) Héctor Moreno to third Cristián Lima to second Runner from 3rd tries for Home, SAFE, throw made home |
| Batting: RHB Salvador Bueno |
0-0: Called Strike 0-1: Called Strike 0-2: Ball 1-2: Grounds into double play, 4-6-3 (Groundball, 4) |
| Bottom of the 6th over - 1 run(s), 2 hit(s), 0 error(s), 1 left on base; Billings 0 - Glendale 3 | |
| TOP OF THE 7TH | |
|---|---|
| Billings Polar Bears batting - Pitching for Glendale Herons : LHP Yoriyoshi Yoshimura | |
| Batting: RHB Apu Nahasapeemapetilon | 0-0: SINGLE (Flyball, 7S) |
| Batting: LHB Víctor Fortis |
0-0: Foul Ball, location: 2F 0-1: Foul Ball, location: 2F 0-2: Foul Ball, location: 2F 0-2: Ball 1-2: Fly out, F7 (Flyball, 7D) |
| Batting: RHB Arturo Scantlebury |
0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: Ball 2-1: Ball 3-1: Swinging Strike 3-2: Grounds into double play, 5-4-3 (Groundball, 5) |
| Top of the 7th over - 0 run(s), 1 hit(s), 0 error(s), 0 left on base; Billings 0 - Glendale 3 | |
| BOTTOM OF THE 7TH | |
|---|---|
| Glendale Herons batting - Pitching for Billings Polar Bears : RHP Dale Kurth | |
| Batting: SHB Yun-qi Chien |
0-0: Ball 1-0: Called Strike 1-1: Called Strike 1-2: Fly out, F8 (Flyball, 8LD) |
| Batting: SHB Pedro Vásquez |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Ball 3-0: Called Strike 3-1: Base on Balls |
| Batting: RHB Claudio Tappen |
0-0: Ball 1-0: Called Strike 1-1: Ball 2-1: Ball 3-1: Fly out, F3 (Popup, 34S) |
| Batting: LHB Jerry Wilson |
0-0: Ball 1-0: Called Strike 1-1: Ball 2-1: Ball Pedro Vásquez steals 2nd base 3-1: Swinging Strike 3-2: Fly out, F9 (Flyball, 89S) |
| Bottom of the 7th over - 0 run(s), 0 hit(s), 0 error(s), 1 left on base; Billings 0 - Glendale 3 | |
| TOP OF THE 8TH | |
|---|---|
| Billings Polar Bears batting - Pitching for Glendale Herons : LHP Yoriyoshi Yoshimura | |
| Batting: LHB Augustus Driscoll |
0-0: Called Strike 0-1: SINGLE (Groundball, 34) (infield hit) |
| Batting: LHB Fa-tang Wang |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Ball 3-0: Called Strike 3-1: Fly out, F3 (Line Drive, 3L) |
| Batting: LHB Mike Goff |
0-0: Ball 1-0: Fly out, F5 (Popup, 5L) |
| Batting: LHB Carlos Medellín |
0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: Foul Ball, location: 2F 1-2: Ball 2-2: Ball 3-2: Strikes out swinging |
| Top of the 8th over - 0 run(s), 1 hit(s), 0 error(s), 1 left on base; Billings 0 - Glendale 3 | |
| BOTTOM OF THE 8TH | |
|---|---|
| Glendale Herons batting - Pitching for Billings Polar Bears : RHP Dale Kurth | |
| Batting: RHB Héctor Moreno |
0-0: Ball 1-0: Foul Ball, location: 2F 1-1: Ball 2-1: Ball 3-1: Base on Balls |
| Batting: RHB Augusto Ferrales |
0-0: Bunted foul 0-1: Bunt missed! 0-2: Ball 1-2: Ball 2-2: Ball 3-2: SINGLE (Groundball, 56D) Héctor Moreno to second |
| Batting: RHB Cristián Lima |
0-0: Sac Bunt - play at first, batter OUT! 1-3 Héctor Moreno to third Augusto Ferrales to second |
| Batting: RHB Takechi Okubo | 0-0: Intentional Walk |
| Pinch Hitting: RHB Álex Cordero |
0-0: Called Strike 0-1: Foul Ball, location: 2F 0-2: Fly out, F8 (Flyball, 8LD) Runner from 3rd tags up, SCORES, throw made |
| Pitching: LHP Rafael Torrez | |
| Batting: SHB Yun-qi Chien |
0-0: SINGLE (Groundball, 34D) Augusto Ferrales to third Takechi Okubo to second Runner from 3rd tries for Home, SAFE, no throw |
| Batting: SHB Pedro Vásquez |
0-0: Called Strike 0-1: Foul Ball, location: 2F 0-2: Foul Ball, location: 2F 0-2: Fly out, F8 (Flyball, 89M) |
| Bottom of the 8th over - 2 run(s), 2 hit(s), 0 error(s), 2 left on base; Billings 0 - Glendale 5 | |
| TOP OF THE 9TH | |
|---|---|
| Billings Polar Bears batting - Pitching for Glendale Herons : LHP Yoriyoshi Yoshimura | |
| Pitching: LHP Sammy Nash | |
| Now at C: Santiago Ramos | |
| Now at 1B: José Rodríguez | |
| Now at SS: Jesús Herrera | |
| Batting: RHB Terry Sylvester |
0-0: Ball 1-0: Swinging Strike 1-1: Foul Ball, location: 2F 1-2: Ground out 6-3 (Groundball, 6) |
| Batting: RHB Wu-shiun Wang |
0-0: Ball 1-0: Foul Ball, location: 2F 1-1: Ground out 6-3 (Groundball, 6) |
| Batting: RHB Apu Nahasapeemapetilon |
0-0: Ball 1-0: SINGLE (Line Drive, 4M) |
| Batting: LHB Víctor Fortis |
0-0: Foul Ball, location: 2F 0-1: Ball 1-1: SINGLE (Flyball, 8RS) Apu Nahasapeemapetilon to second Runner from 2nd tries for 3rd, SAFE, throw made to third |
| Batting: RHB Arturo Scantlebury |
0-0: Ball 1-0: Ball Balk! Apu Nahasapeemapetilon scores Víctor Fortis to second 2-0: Ball 3-0: Called Strike 3-1: Foul Ball, location: 2F 3-2: SINGLE (Groundball, 4M) (infield hit) Víctor Fortis to third |
| Pitching: LHP Nick Riviera | |
| Batting: LHB Augustus Driscoll |
0-0: Called Strike 0-1: Called Strike 0-2: SINGLE (Groundball, 34D) Víctor Fortis scores Arturo Scantlebury to second Runner from 2nd tries for 3rd, SAFE, throw made to third |
| Pinch Hitting: RHB Ramiro Martínez |
0-0: Called Strike 0-1: Foul Ball, location: 2F 0-2: Ball 1-2: Fly out, F9 (Line Drive, 9LM) |
| Top of the 9th over - 2 run(s), 4 hit(s), 0 error(s), 2 left on base; Billings 2 - Glendale 5 | |
