 |
|
| TOP OF THE 1ST | |
|---|---|
| Durham Rapiers batting - Pitching for Chesapeake Continentals : RHP Guldemunde Geilinger | |
| Pitching: RHP Guldemunde Geilinger | |
| Batting: RHB António Díaz | 0-0: Ground out 6-3 (Groundball, 6) |
| Batting: LHB Steve Costillo |
0-0: Ball 1-0: Bunted foul 1-1: Fly out, F7 (Flyball, 7S) |
| Batting: SHB Marcos Roa |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Ball 3-0: Base on Balls |
| Batting: RHB Carlos Perea |
0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: Fielders Choice at 2nd, 4-6 (Groundball, 4) |
| Top of the 1st over - 0 run(s), 0 hit(s), 0 error(s), 0 left on base; Durham 0 - Chesapeake 0 | |
| BOTTOM OF THE 1ST | |
|---|---|
| Chesapeake Continentals batting - Pitching for Durham Rapiers : RHP Johnnie Bough | |
| Pitching: RHP Johnnie Bough | |
| Batting: RHB Alberto Esquivel |
0-0: Ball 1-0: Called Strike 1-1: Ball 2-1: Foul Ball, location: 2F 2-2: SINGLE (Line Drive, 4D) |
| Batting: RHB Jouo Hirschovits |
0-0: Ball Alberto Esquivel is caught stealing 2nd base 1-0: Ball 2-0: Swinging Strike 2-1: Ground out 6-3 (Groundball, 56) |
| Batting: LHB Miguel Gazivoda |
0-0: Called Strike 0-1: Foul Ball, location: 2F 0-2: Fly out, F9 (Flyball, 9S) |
| Bottom of the 1st over - 0 run(s), 1 hit(s), 0 error(s), 0 left on base; Durham 0 - Chesapeake 0 | |
| TOP OF THE 2ND | |
|---|---|
| Durham Rapiers batting - Pitching for Chesapeake Continentals : RHP Guldemunde Geilinger | |
| Batting: SHB Anthony Hopkins | 0-0: SINGLE (Groundball, 4MD) |
| Batting: RHB Marcos Martínez |
0-0: Ball 1-0: SINGLE (Groundball, 4MD) Anthony Hopkins to second Runner from 2nd tries for 3rd, SAFE, throw made to third |
| Batting: LHB Martín Cruz |
0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: Ball 2-1: Ball 3-1: Foul Ball, location: 2F 3-2: SINGLE (Groundball, 4MD) Anthony Hopkins scores Marcos Martínez to second |
| Batting: RHB Dave Sienna |
0-0: Swinging Strike 0-1: Ball 1-1: Grounds into double play, 6-4-3 (Groundball, 6) Marcos Martínez to third |
| Batting: RHB Bill Allen |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Called Strike 2-1: Called Strike 2-2: Foul Ball, location: 2F 2-2: Ground out 4-3 (Groundball, 4) |
| Top of the 2nd over - 1 run(s), 3 hit(s), 0 error(s), 1 left on base; Durham 1 - Chesapeake 0 | |
| BOTTOM OF THE 2ND | |
|---|---|
| Chesapeake Continentals batting - Pitching for Durham Rapiers : RHP Johnnie Bough | |
| Batting: RHB Juan Chávez |
0-0: Called Strike 0-1: Swinging Strike 0-2: Ball 1-2: Ball 2-2: Strikes out swinging |
| Batting: RHB Júlio Vargas |
0-0: Foul Ball, location: 2F 0-1: Ground out 6-3 (Groundball, 6) |
| Batting: RHB Vincent Vega |
0-0: Ball 1-0: Foul Ball, location: 2F 1-1: Ball 2-1: Swinging Strike 2-2: Foul Ball, location: 2F 2-2: Ball 3-2: Strikes out swinging |
| Bottom of the 2nd over - 0 run(s), 0 hit(s), 0 error(s), 0 left on base; Durham 1 - Chesapeake 0 | |
| TOP OF THE 3RD | |
|---|---|
| Durham Rapiers batting - Pitching for Chesapeake Continentals : RHP Guldemunde Geilinger | |
| Batting: RHB António Díaz | 0-0: Fly out, F7 (Flyball, 7S) |
| Batting: LHB Steve Costillo | 0-0: Fly out, F6 (Line Drive, 56D) |
| Batting: SHB Marcos Roa |
0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: Swinging Strike 1-2: Ground out 6-3 (Groundball, 6) |
| Top of the 3rd over - 0 run(s), 0 hit(s), 0 error(s), 0 left on base; Durham 1 - Chesapeake 0 | |
| BOTTOM OF THE 3RD | |
|---|---|
| Chesapeake Continentals batting - Pitching for Durham Rapiers : RHP Johnnie Bough | |
| Batting: RHB Jorge Alfiche |
0-0: Ball 1-0: Swinging Strike 1-1: Ball 2-1: SINGLE (Line Drive, 34) |
| Batting: LHB Colt Gridley |
0-0: Ball 1-0: Foul Ball, location: 2F 1-1: Fly out, F4 (Line Drive, 4M) |
| Batting: RHB Marcos Alfaro |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Swinging Strike 2-1: Swinging Strike 2-2: Strikes out looking Jorge Alfiche is caught stealing 2nd base Batter strikes out. |
| Bottom of the 3rd over - 0 run(s), 1 hit(s), 0 error(s), 0 left on base; Durham 1 - Chesapeake 0 | |
| TOP OF THE 4TH | |
|---|---|
| Durham Rapiers batting - Pitching for Chesapeake Continentals : RHP Guldemunde Geilinger | |
| Batting: RHB Carlos Perea | 0-0: Fly out, F8 (Flyball, 8RM) |
| Batting: SHB Anthony Hopkins |
0-0: Ball 1-0: Called Strike 1-1: Ball 2-1: Foul Ball, location: 2F 2-2: Foul Ball, location: 2F 2-2: Ground out 4-3 (Groundball, 4) |
| Batting: RHB Marcos Martínez |
0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: Called Strike 1-2: Foul Ball, location: 2F 1-2: Ball 2-2: Ball 3-2: Foul Ball, location: 2F 3-2: SINGLE (Groundball, 56D) |
| Batting: LHB Martín Cruz |
0-0: Ball 1-0: Fly out, F8 (Flyball, 8LS) |
| Top of the 4th over - 0 run(s), 1 hit(s), 0 error(s), 1 left on base; Durham 1 - Chesapeake 0 | |
| BOTTOM OF THE 4TH | |
|---|---|
| Chesapeake Continentals batting - Pitching for Durham Rapiers : RHP Johnnie Bough | |
| Batting: RHB Alberto Esquivel |
0-0: Swinging Strike 0-1: Called Strike 0-2: Fly out, F4 (Line Drive, 4) |
| Batting: RHB Jouo Hirschovits | 0-0: Fly out, F7 (Flyball, 7D) |
| Batting: LHB Miguel Gazivoda |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Foul Ball, location: 2F 2-1: Called Strike 2-2: Ball 3-2: Foul Ball, location: 2F 3-2: Foul Ball, location: 2F 3-2: Base on Balls |
| Batting: RHB Juan Chávez |
0-0: Swinging Strike 0-1: Ball 1-1: Foul Ball, location: 2F 1-2: Strikes out swinging |
| Bottom of the 4th over - 0 run(s), 0 hit(s), 0 error(s), 1 left on base; Durham 1 - Chesapeake 0 | |
| TOP OF THE 5TH | |
|---|---|
| Durham Rapiers batting - Pitching for Chesapeake Continentals : RHP Guldemunde Geilinger | |
| Batting: RHB Dave Sienna |
0-0: Ball 1-0: Called Strike 1-1: Foul Ball, location: 2F 1-2: Foul Ball, location: 2F 1-2: Ball 2-2: Foul Ball, location: 2F 2-2: Ball 3-2: Foul Ball, location: 2F 3-2: SINGLE (Line Drive, 8LS) |
| Batting: RHB Bill Allen |
0-0: Sac Bunt - play at first, batter OUT! 5-3 Dave Sienna to second |
| Batting: RHB António Díaz | 0-0: Ground out 5-3 (Groundball, 56) |
| Batting: LHB Steve Costillo |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Ball 3-0: Called Strike 3-1: Base on Balls |
| Batting: SHB Marcos Roa |
0-0: Ball 1-0: Ground out 4-3 (Groundball, 34) |
| Top of the 5th over - 0 run(s), 1 hit(s), 0 error(s), 2 left on base; Durham 1 - Chesapeake 0 | |
| BOTTOM OF THE 5TH | |
|---|---|
| Chesapeake Continentals batting - Pitching for Durham Rapiers : RHP Johnnie Bough | |
| Batting: RHB Júlio Vargas |
0-0: Swinging Strike 0-1: Called Strike 0-2: Fly out, F8 (Flyball, 78S) |
| Batting: RHB Vincent Vega |
0-0: Called Strike 0-1: Reached on error, E5 (Groundball, 56) |
| Batting: RHB Jorge Alfiche |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Ball 3-0: Foul Ball, location: 2F 3-1: SINGLE (Groundball, 34D) Vincent Vega to second Runner from 2nd tries for 3rd, OUT! Jorge Alfiche to second |
| Batting: LHB Colt Gridley |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Foul Ball, location: 2F 2-1: Ball 3-1: Called Strike 3-2: SINGLE (Line Drive, 4MD) Jorge Alfiche to third Jorge Alfiche scores |
| Batting: RHB Marcos Alfaro |
0-0: Ball 1-0: Foul Ball, location: 2F 1-1: Fly out, F8 (Flyball, 8RM) |
| Bottom of the 5th over - 1 run(s), 2 hit(s), 1 error(s), 1 left on base; Durham 1 - Chesapeake 1 | |
| TOP OF THE 6TH | |
|---|---|
| Durham Rapiers batting - Pitching for Chesapeake Continentals : RHP Guldemunde Geilinger | |
| Batting: RHB Carlos Perea | 0-0: Fly out, F4 (Line Drive, 4) |
| Batting: SHB Anthony Hopkins |
0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: Fly out, F8 (Flyball, 8RM) |
| Batting: RHB Marcos Martínez |
0-0: Ball 1-0: Called Strike 1-1: Foul Ball, location: 2F 1-2: Ball 2-2: Ball 3-2: Fly out, F2 (Popup, 5S) |
| Top of the 6th over - 0 run(s), 0 hit(s), 0 error(s), 0 left on base; Durham 1 - Chesapeake 1 | |
| BOTTOM OF THE 6TH | |
|---|---|
| Chesapeake Continentals batting - Pitching for Durham Rapiers : RHP Johnnie Bough | |
| Batting: RHB Alberto Esquivel |
0-0: Ball 1-0: Called Strike 1-1: Ball 2-1: Ground out 5-3 (Groundball, 56) |
| Batting: RHB Jouo Hirschovits | 0-0: Fly out, F8 (Line Drive, 89M) |
| Batting: LHB Miguel Gazivoda | 0-0: Ground out 4-3 (Groundball, 4) |
| Bottom of the 6th over - 0 run(s), 0 hit(s), 0 error(s), 0 left on base; Durham 1 - Chesapeake 1 | |
| TOP OF THE 7TH | |
|---|---|
| Durham Rapiers batting - Pitching for Chesapeake Continentals : RHP Guldemunde Geilinger | |
| Batting: LHB Martín Cruz |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Ball 3-0: Called Strike 3-1: Fly out, F8 (Flyball, 8LM) |
| Batting: RHB Dave Sienna |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: SINGLE (Groundball, 4MD) |
| Batting: RHB Bill Allen |
0-0: Ball 1-0: Swinging Strike 1-1: Ball 2-1: Swinging Strike 2-2: Strikes out swinging |
| Batting: RHB António Díaz |
0-0: Ball 1-0: Called Strike 1-1: Swinging Strike 1-2: Ball 2-2: Ball 3-2: Strikes out swinging |
| Top of the 7th over - 0 run(s), 1 hit(s), 0 error(s), 1 left on base; Durham 1 - Chesapeake 1 | |
| BOTTOM OF THE 7TH | |
|---|---|
| Chesapeake Continentals batting - Pitching for Durham Rapiers : RHP Johnnie Bough | |
| Batting: RHB Juan Chávez |
0-0: Foul Ball, location: 2F 0-1: Ball 1-1: Swinging Strike 1-2: Strikes out swinging |
| Pinch Hitting: RHB Ken Sandoval |
0-0: Called Strike 0-1: Ground out 6-3 (Groundball, 6) |
| Pinch Hitting: LHB Dana Waldrip |
0-0: Called Strike 0-1: Fly out, F7 (Flyball, 7S) |
| Bottom of the 7th over - 0 run(s), 0 hit(s), 0 error(s), 0 left on base; Durham 1 - Chesapeake 1 | |
| TOP OF THE 8TH | |
|---|---|
| Durham Rapiers batting - Pitching for Chesapeake Continentals : RHP Guldemunde Geilinger | |
| Now at 2B: Ken Sandoval | |
| Now in RF: Eduardo Torres | |
| Batting: LHB Steve Costillo |
0-0: Foul Ball, location: 2F 0-1: Swinging Strike 0-2: Strikes out swinging |
| Pitching: RHP Christian Mustard | |
| Batting: SHB Marcos Roa |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Foul Ball, location: 2F 2-1: Fly out, F9 (Line Drive, 89M) |
| Pinch Hitting: RHB Sherman Trowell |
0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: Ball 2-1: SINGLE (Groundball, 6MD) |
| Batting: SHB Anthony Hopkins |
0-0: Ball 1-0: Ground out 5-3 (Groundball, 2L) |
| Top of the 8th over - 0 run(s), 1 hit(s), 0 error(s), 1 left on base; Durham 1 - Chesapeake 1 | |
| BOTTOM OF THE 8TH | |
|---|---|
| Chesapeake Continentals batting - Pitching for Durham Rapiers : RHP Johnnie Bough | |
| Now at 2B: Sherman Trowell | |
| Pinch Hitting: SHB Ludovic Michel |
0-0: Foul Ball, location: 2F 0-1: Ball 1-1: Called Strike 1-2: Ball 2-2: Strikes out looking |
| Batting: LHB Colt Gridley |
0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: Foul Ball, location: 2F 1-2: Ball 2-2: Foul Ball, location: 2F 2-2: SINGLE (Groundball, 4MD) |
| Pinch Hitting: RHB Lee Lockheart |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Called Strike 2-1: Bunted foul 2-2: Ball 3-2: Fly out, F9 (Flyball, 9LS) |
| Pinch Hitting: LHB Jim Unknown |
0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: Fielders Choice at 2nd, 5-4 (Groundball, 56) |
| Bottom of the 8th over - 0 run(s), 1 hit(s), 0 error(s), 0 left on base; Durham 1 - Chesapeake 1 | |
| TOP OF THE 9TH | |
|---|---|
| Durham Rapiers batting - Pitching for Chesapeake Continentals : RHP Christian Mustard | |
| Pitching: RHP Anthony Ledesma | |
| Now at 1B: Ludovic Michel | |
| Now at 3B: Alfredo González | |
| Now at SS: Lee Lockheart | |
| Pinch Hitting: LHB Edgardo Díaz |
0-0: Foul Ball, location: 2F 0-1: Foul Ball, location: 2F 0-2: SINGLE (Flyball, 56D) |
| Batting: LHB Martín Cruz |
0-0: Bunted foul Pickoff Throw to First - Out! 0-1: Ground out 6-3 (Groundball, 6) |
| Batting: RHB Dave Sienna |
0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: Ball 2-1: Fly out, F7 (Flyball, 7) |
| Top of the 9th over - 0 run(s), 1 hit(s), 0 error(s), 0 left on base; Durham 1 - Chesapeake 1 | |
| BOTTOM OF THE 9TH | |
|---|---|
| Chesapeake Continentals batting - Pitching for Durham Rapiers : RHP Johnnie Bough | |
| Now at C: Edgardo Díaz | |
| Batting: RHB Jouo Hirschovits |
0-0: Foul Ball, location: 2F 0-1: Reached on error, E7 (Flyball, 7) |
| Batting: LHB Miguel Gazivoda |
0-0: Ball 1-0: Ground out 5-3 (Groundball, 5S) Jouo Hirschovits to second |
| Batting: RHB Juan Chávez |
0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: Foul Ball, location: 2F 1-2: Strikes out swinging |
| Batting: RHB Ken Sandoval |
0-0: Swinging Strike 0-1: Swinging Strike 0-2: Ball 1-2: Foul Ball, location: 2F 1-2: Ball 2-2: Ball 3-2: Base on Balls |
| Pitching: LHP Ricardo Ruíz | |
| Batting: RHB Eduardo Torres | 0-0: Fly out, F9 (Flyball, 9LSF) |
| Bottom of the 9th over - 0 run(s), 0 hit(s), 1 error(s), 2 left on base; Durham 1 - Chesapeake 1 | |
| TOP OF THE 10TH | |
|---|---|
| Durham Rapiers batting - Pitching for Chesapeake Continentals : RHP Anthony Ledesma | |
| Batting: RHB Bill Allen |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Foul Ball, location: 2F 2-1: Fly out, F9 (Flyball, 9S) |
| Batting: RHB António Díaz |
0-0: Ball 1-0: DOUBLE (Flyball, 78M) |
| Batting: LHB Steve Costillo |
0-0: Called Strike 0-1: SINGLE (Line Drive, 7LM) António Díaz to third Runner from 3rd tries for Home, SAFE, no throw |
| Batting: SHB Marcos Roa |
0-0: Swinging Strike 0-1: SINGLE (Groundball, 4MS) (infield hit) Steve Costillo to second |
| Batting: RHB Sherman Trowell |
0-0: Called Strike 0-1: Swinging Strike 0-2: Ball 1-2: Reached via error on a dropped throw, E4 Steve Costillo to third Marcos Roa to second |
| Batting: SHB Anthony Hopkins |
0-0: Called Strike 0-1: Foul Ball, location: 2F 0-2: Ball 1-2: Ball 2-2: Grounds into double play, 4-2-3 (Groundball, 4) |
| Top of the 10th over - 1 run(s), 3 hit(s), 1 error(s), 2 left on base; Durham 2 - Chesapeake 1 | |
| BOTTOM OF THE 10TH | |
|---|---|
| Chesapeake Continentals batting - Pitching for Durham Rapiers : LHP Ricardo Ruíz | |
| Pitching: RHP Dave Seals | |
| Batting: SHB Ludovic Michel |
0-0: Ball 1-0: Called Strike 1-1: Called Strike 1-2: SOLO HOME RUN (Flyball, 78XD), Distance : 421 ft |
| Batting: LHB Colt Gridley |
0-0: Ball 1-0: Foul Ball, location: 2F 1-1: Swinging Strike 1-2: Strikes out looking |
| Batting: RHB Lee Lockheart |
0-0: Foul Ball, location: 2F 0-1: Ball 1-1: Foul Ball, location: 2F 1-2: Fly out, F7 (Flyball, 7LSF) |
| Batting: SHB Alfredo González |
0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: Foul Ball, location: 2F 1-2: Strikes out swinging |
| Bottom of the 10th over - 1 run(s), 1 hit(s), 0 error(s), 0 left on base; Durham 2 - Chesapeake 2 | |
| TOP OF THE 11TH | |
|---|---|
| Durham Rapiers batting - Pitching for Chesapeake Continentals : RHP Anthony Ledesma | |
| Pitching: RHP Brantford Winstworth III | |
| Batting: LHB Edgardo Díaz |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Foul Ball, location: 2F 2-1: Foul Ball, location: 2F 2-2: Reached on error, E7 (Flyball, 7) |
| Batting: LHB Martín Cruz |
0-0: Bunted foul 0-1: Sac Bunt - play at first, batter OUT! 1-4 Edgardo Díaz to second |
| Batting: RHB Dave Sienna |
0-0: Ball 1-0: Swinging Strike 1-1: Swinging Strike 1-2: Strikes out looking |
| Batting: RHB Bill Allen | 0-0: Fly out, F3 (Popup, 3D) |
| Top of the 11th over - 0 run(s), 0 hit(s), 1 error(s), 1 left on base; Durham 2 - Chesapeake 2 | |
| BOTTOM OF THE 11TH | |
|---|---|
| Chesapeake Continentals batting - Pitching for Durham Rapiers : RHP Dave Seals | |
| Batting: RHB Jouo Hirschovits |
0-0: Swinging Strike 0-1: Swinging Strike 0-2: Fly out, F7 (Flyball, 7) |
| Batting: LHB Miguel Gazivoda |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Ball 3-0: Base on Balls |
| Batting: RHB Juan Chávez |
0-0: Called Strike 0-1: DOUBLE (Flyball, 8LD) Miguel Gazivoda to third |
| Batting: RHB Ken Sandoval | 0-0: Intentional Walk |
| Batting: RHB Eduardo Torres | 0-0: Grounds into double play, 4-2-3 (Groundball, 4) |
| Bottom of the 11th over - 0 run(s), 1 hit(s), 0 error(s), 2 left on base; Durham 2 - Chesapeake 2 | |
| TOP OF THE 12TH | |
|---|---|
| Durham Rapiers batting - Pitching for Chesapeake Continentals : RHP Brantford Winstworth III | |
| Batting: RHB António Díaz |
0-0: Foul Ball, location: 2F 0-1: Ball 1-1: Ball 2-1: Ground out 4-3 (Groundball, 4) |
| Batting: LHB Steve Costillo |
0-0: Ball 1-0: Called Strike 1-1: Called Strike 1-2: Foul Ball, location: 2F 1-2: Strikes out swinging |
| Batting: SHB Marcos Roa |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Ball 3-0: Called Strike 3-1: Base on Balls |
| Batting: RHB Sherman Trowell | 0-0: Fly out, F5 (Popup, 5L) |
| Top of the 12th over - 0 run(s), 0 hit(s), 0 error(s), 1 left on base; Durham 2 - Chesapeake 2 | |
| BOTTOM OF THE 12TH | |
|---|---|
| Chesapeake Continentals batting - Pitching for Durham Rapiers : RHP Dave Seals | |
| Pitching: RHP Jim Unknown | |
| Batting: SHB Ludovic Michel | 0-0: Fly out, F8 (Flyball, 8LXD) |
| Batting: LHB Colt Gridley |
0-0: Ball 1-0: Foul Ball, location: 2F 1-1: Ball 2-1: Foul Ball, location: 2F 2-2: Strikes out swinging |
| Batting: RHB Lee Lockheart |
0-0: Called Strike 0-1: Swinging Strike 0-2: Foul Ball, location: 2F 0-2: Foul Ball, location: 2F 0-2: Ball 1-2: Foul Ball, location: 2F 1-2: Ball 2-2: Ball 3-2: Strikes out swinging |
| Bottom of the 12th over - 0 run(s), 0 hit(s), 0 error(s), 0 left on base; Durham 2 - Chesapeake 2 | |
| TOP OF THE 13TH | |
|---|---|
| Durham Rapiers batting - Pitching for Chesapeake Continentals : RHP Brantford Winstworth III | |
| Batting: SHB Anthony Hopkins | 0-0: Fly out, F7 (Flyball, 7) |
| Batting: LHB Edgardo Díaz |
0-0: Swinging Strike 0-1: Ball 1-1: SINGLE (Line Drive, 34) |
| Batting: LHB Martín Cruz |
0-0: Ball 1-0: SINGLE (Line Drive, 34D) Edgardo Díaz to second |
| Pinch Runner at 2nd Luis Martínez: | |
| Batting: RHB Dave Sienna |
0-0: Ball Luis Martínez steals 3rd base Martín Cruz to second 1-0: Ball 2-0: Ball 3-0: Called Strike 3-1: Base on Balls |
| Batting: RHB Bill Allen |
0-0: Ball 1-0: Foul Ball, location: 2F 1-1: Called Strike 1-2: Grounds into fielders choice 4-2 (Groundball, 4) Martín Cruz to third Dave Sienna to second |
| Batting: RHB António Díaz |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Called Strike 2-1: Foul Ball, location: 2F 2-2: Ball 3-2: Foul Ball, location: 2F 3-2: SINGLE (Groundball, 4M) (infield hit) Martín Cruz scores Dave Sienna to third Bill Allen to second |
| Pitching: LHP Héctor Rodríguez | |
| Batting: LHB Steve Costillo |
0-0: SINGLE (Line Drive, 9S) Dave Sienna scores Bill Allen to third António Díaz to second Runner from 3rd tries for Home, SAFE, no throw |
| Batting: SHB Marcos Roa |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Ball 3-0: Base on Balls António Díaz to third Steve Costillo to second |
| Batting: RHB Sherman Trowell |
0-0: Ball 1-0: Called Strike 1-1: Ball 2-1: Swinging Strike 2-2: Ball 3-2: Fly out, F9 (Flyball, 9LSF) |
| Top of the 13th over - 3 run(s), 4 hit(s), 0 error(s), 3 left on base; Durham 5 - Chesapeake 2 | |
| BOTTOM OF THE 13TH | |
|---|---|
| Chesapeake Continentals batting - Pitching for Durham Rapiers : RHP Jim Unknown | |
| Now at C: León González | |
| Batting: SHB Alfredo González |
0-0: Called Strike 0-1: Ground out 4-3 (Groundball, 4S) |
| Batting: RHB Jouo Hirschovits | 0-0: Ground out 4-3 (Groundball, 4) |
| Batting: LHB Miguel Gazivoda |
0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: Fly out, F4 (Line Drive, 4) |
| Bottom of the 13th over - 0 run(s), 0 hit(s), 0 error(s), 0 left on base; Durham 5 - Chesapeake 2 | |
