MENARD'S THIRD LEAGUE
PORTLAND EVERGREENS AT CHICAGO HAWKS
06/10/2026
 
MENARD'S THIRD LEAGUE
PORTLAND EVERGREENS AT CHICAGO HAWKS
GAME ID: 1273 - WEDNESDAY, JUNE 10TH, 2026 - GAME LOG
  1 2 3 4 5 6 7 8 9 R H E
Portland Evergreens (12-21) 3 0 1 0 0 0 0 0 0 4 7 1
Chicago Hawks (9-24) 0 0 4 1 0 0 0 0 X 5 7 0
Evergreens Suffer 5-4 Setback
Chicago right fielder Scott Janousek was instrumental in his team's 5-4 win over the Portland Evergreens. Janousek, who is rated as the 12th best prospect by BNN, went 1-1 with 1 run scored to lead the offensive attack for the Hawks. Ramiro Lara earned the save for Chicago, his 3rd of the year. Even with the win, the Chicago Hawks have a dismal 9-24 record.

Raúl Aguirre went 2 for 3 with 2 singles and a walk for Chicago. In the bottom of the fourth, with the teams deadlocked, 4-4, Aguirre delivered for the Hawks. His run-scoring walk put Chicago on top, 5-4.

"We'll build on this win," said Janousek.
PORTLAND BATTING LINESCORES CHICAGO BATTING LINESCORES
Player AB R H RBI BB K LOB AVG HR RBI
R. Deschain SS 3 0 0 0 0 0 2 .301 0 9
R. Herring 2B 4 0 1 0 0 0 1 .259 2 15
E. Ménard CF 4 1 0 0 0 0 2 .281 4 14
L. Velázquez DH 4 2 3 2 0 0 0 .200 5 17
C. Williamson RF 4 1 1 2 0 0 1 .236 8 21
R. Anderson LF 4 0 0 0 0 2 1 .263 0 13
J. Nelen C 4 0 1 0 0 0 1 .255 1 9
S. Zhang 3B 4 0 0 0 0 3 1 .357 2 7
S. van Kooten 1B 2 0 1 0 1 0 0 .322 0 7
Totals 33 4 7 4 1 5 9      
BATTING
Doubles: J. Nelen (10, 9th Inning off R. Lara, 0 on, 2 outs)
Home Runs: C. Williamson (8, 1st Inning off B. York, 1 on, 2 outs) L. Velázquez (5, 3rd Inning off B. York, 0 on, 2 outs)
Total Bases: R. Herring , C. Williamson 4 , L. Velázquez 6 , J. Nelen 2 , S. van Kooten
2-out RBI: C. Williamson , L. Velázquez 2
Runners left in scoring position, 2 outs: E. Ménard , S. Zhang
Sac Bunt: R. Deschain
Team LOB: 3

BASERUNNING
SB: E. Ménard (8) , L. Velázquez (2)

FIELDING
Errors: R. Deschain (1)
Double Plays: 1 (Deschain-Herring-van Kooten)
Player AB R H RBI BB K LOB AVG HR RBI
D. Bonilla CF 4 0 0 0 0 0 0 .250 1 4
E. Adams SS 5 1 2 0 0 1 2 .304 0 7
R. Aguirre DH 3 1 2 1 1 0 0 .278 2 20
J. Rutherford 1B 3 1 0 0 1 1 4 .150 4 11
S. Janousek LF, RF 1 1 1 4 2 0 0 .248 3 17
P. Trujillo RF, 3B 2 0 1 0 2 0 0 .190 0 1
M. Pace C 4 0 0 0 0 0 7 .111 0 2
P. Longoria 2B 3 1 1 0 0 0 3 .210 0 8
   a-J. Hernández PH, LF 1 0 0 0 0 0 3 .233 0 2
L. Sabastro 3B, 2B 4 0 0 0 0 1 1 .151 0 4
Totals 30 5 7 5 6 3 20      
a - J. Hernández pinch hit for P. Longoria in the 7th

BATTING
Home Runs: S. Janousek (3, 3rd Inning off A. Godfrey, 3 on, 2 outs)
Total Bases: S. Janousek 4 , P. Longoria , R. Aguirre 2 , P. Trujillo , E. Adams 2
2-out RBI: S. Janousek , R. Aguirre
Runners left in scoring position, 2 outs: J. Rutherford , P. Longoria 2 , E. Adams , J. Hernández
GIDP: M. Pace
Hit by Pitch: S. Janousek , D. Bonilla
Team LOB: 9

BASERUNNING
CS: E. Adams (1)
PORTLAND PITCHING LINESCORES CHICAGO PITCHING LINESCORES
Player IP H R ER BB K HR PI PS ERA
A. Godfrey L (4-2) 6.1 6 5 4 5 3 1 111 65 2.95
D. Stevens 0.0 0 0 0 1 0 0 5 0 6.43
W. Waters 1.2 1 0 0 0 0 0 14 11 0.00
PITCHING
Game Score: A. Godfrey 41
Batters Faced: A. Godfrey 31, D. Stevens 2, W. Waters 5
Ground Outs - Fly Outs: A. Godfrey 11-4, D. Stevens 0-0, W. Waters 2-2
Pitches - Strikes: A. Godfrey 111-65, D. Stevens 5-0, W. Waters 14-11
Inherited Runners - Scored: D. Stevens 1-0 , W. Waters 3-0
Hit Batsmen: A. Godfrey , D. Stevens
Player IP H R ER BB K HR PI PS ERA
B. York W (2-6) 8.2 6 4 4 1 5 2 114 77 4.73
R. Lara SV (3) 0.1 1 0 0 0 0 0 4 4 9.35
PITCHING
Game Score: B. York 60
Batters Faced: B. York 33, R. Lara 2
Ground Outs - Fly Outs: B. York 10-11, R. Lara 1-0
Pitches - Strikes: B. York 114-77, R. Lara 4-4
GAME NOTES
Player of the Game: Scott Janousek
Ballpark: Hawks Ballpark
Weather: Partly Cloudy (64 degrees), wind blowing out to left at 11 mph
Start Time: 1:05 pm CST
Time: 2:40
Attendance: 16539
Thursday, February 2nd, 2017 - OOTP Baseball 17.12 Build 75