 |
|
| TOP OF THE 1ST | |
|---|---|
| Sun Prairie Swallows batting - Pitching for Chesapeake Continentals : RHP Francisco Sandoval | |
| Pitching: RHP Francisco Sandoval | |
| Batting: RHB José Silva |
0-0: Ball 1-0: Called Strike 1-1: Fly out, F9 (Flyball, 9LS) |
| Batting: RHB Ghislain Vespucci |
0-0: Ball 1-0: Called Strike 1-1: Called Strike 1-2: Ball 2-2: DOUBLE (Line Drive, 78M) |
| Pinch Runner at 2nd Bob Wilson: | |
| Batting: LHB Jorge Borbón |
0-0: Ball 1-0: Swinging Strike 1-1: Foul Ball, location: 2F 1-2: Ball 2-2: Ball 3-2: Base on Balls |
| Batting: RHB Luis Hernández |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Foul Ball, location: 2F 2-1: Foul Ball, location: 2F 2-2: Foul Ball, location: 2F 2-2: Ball 3-2: Strikes out swinging |
| Batting: RHB José Sánchez |
0-0: Called Strike 0-1: SINGLE (Flyball, 8RS) Bob Wilson to third Jorge Borbón to second |
| Batting: RHB Cosmo Bjorkenheim |
0-0: Foul Ball, location: 2F 0-1: Fly out, F8 (Line Drive, 8LM) |
| Top of the 1st over - 0 run(s), 2 hit(s), 0 error(s), 3 left on base; Sun Prairie 0 - Chesapeake 0 | |
| BOTTOM OF THE 1ST | |
|---|---|
| Chesapeake Continentals batting - Pitching for Sun Prairie Swallows : RHP Roelof van den Hoek | |
| Pitching: RHP Roelof van den Hoek | |
| Now at 2B: Bob Wilson | |
| Batting: RHB Lee Lockheart |
0-0: Ball 1-0: Fly out, F9 (Flyball, 89S) |
| Batting: RHB Vincent Vega |
0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: Swinging Strike 1-2: Strikes out swinging |
| Batting: SHB Thomas Sherman |
0-0: Called Strike 0-1: SINGLE (Line Drive, 6) |
| Batting: SHB Ludovic Michel |
0-0: Ball 1-0: Foul Ball, location: 2F 1-1: Ball 2-1: Swinging Strike 2-2: Ball 3-2: Foul Ball, location: 2F 3-2: Foul Ball, location: 2F 3-2: Ground out 5-3 (Groundball, 56S) |
| Bottom of the 1st over - 0 run(s), 1 hit(s), 0 error(s), 1 left on base; Sun Prairie 0 - Chesapeake 0 | |
| TOP OF THE 2ND | |
|---|---|
| Sun Prairie Swallows batting - Pitching for Chesapeake Continentals : RHP Francisco Sandoval | |
| Batting: RHB Alfonso López |
0-0: Called Strike 0-1: Foul Ball, location: 2F 0-2: Ball 1-2: Strikes out looking |
| Batting: RHB Dan Hart |
0-0: Foul Ball, location: 2F 0-1: Bunt missed! 0-2: Ball 1-2: Fly out, F5 (Popup, 5L) |
| Batting: RHB Darby Carveth |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Ball 3-0: Called Strike 3-1: Foul Ball, location: 2F 3-2: Fly out, F7 (Flyball, 78M) |
| Top of the 2nd over - 0 run(s), 0 hit(s), 0 error(s), 0 left on base; Sun Prairie 0 - Chesapeake 0 | |
| BOTTOM OF THE 2ND | |
|---|---|
| Chesapeake Continentals batting - Pitching for Sun Prairie Swallows : RHP Roelof van den Hoek | |
| Batting: SHB Dominique Prost |
0-0: Swinging Strike 0-1: Ball 1-1: Foul Ball, location: 2F 1-2: Ball 2-2: Foul Ball, location: 2F 2-2: Ball 3-2: Base on Balls |
| Batting: RHB Jorge Rodríguez | 0-0: Fly out, F8 (Flyball, 8LM) |
| Batting: RHB Júlio Rodríguez |
0-0: DOUBLE (Line Drive, 8LM) Dominique Prost to third |
| Batting: LHB Gerald Kaufman |
0-0: Called Strike 0-1: Ground out 1-3 (Groundball, 13S) |
| Batting: RHB Rudko Hrnjak |
0-0: Called Strike 0-1: Foul Ball, location: 2F 0-2: Foul Ball, location: 2F 0-2: Ball 1-2: Ball 2-2: Ball 3-2: Ground out 5-3 (Groundball, 56) |
| Bottom of the 2nd over - 0 run(s), 1 hit(s), 0 error(s), 2 left on base; Sun Prairie 0 - Chesapeake 0 | |
| TOP OF THE 3RD | |
|---|---|
| Sun Prairie Swallows batting - Pitching for Chesapeake Continentals : RHP Francisco Sandoval | |
| Batting: RHB José Silva |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Fly out, F9 (Line Drive, 89M) |
| Batting: RHB Bob Wilson |
0-0: Ball 1-0: Called Strike 1-1: Ball 2-1: Swinging Strike 2-2: SINGLE (Groundball, 6D) |
| Batting: LHB Jorge Borbón |
0-0: Ball 1-0: Swinging Strike 1-1: Fly out, F8 (Flyball, 8RM) |
| Batting: RHB Luis Hernández | 0-0: Fly out, F6 (Line Drive, 6M) |
| Top of the 3rd over - 0 run(s), 1 hit(s), 0 error(s), 1 left on base; Sun Prairie 0 - Chesapeake 0 | |
| BOTTOM OF THE 3RD | |
|---|---|
| Chesapeake Continentals batting - Pitching for Sun Prairie Swallows : RHP Roelof van den Hoek | |
| Batting: RHB Lee Lockheart |
0-0: Ball 1-0: Ground out 5-3 (Groundball, 56S) |
| Batting: RHB Vincent Vega |
0-0: Called Strike 0-1: Called Strike 0-2: Foul Ball, location: 2F 0-2: Strikes out swinging |
| Batting: SHB Thomas Sherman |
0-0: Ball 1-0: SINGLE (Flyball, 78S) |
| Batting: SHB Ludovic Michel |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Fielders Choice at 2nd, 5-4 (Groundball, 56) |
| Bottom of the 3rd over - 0 run(s), 1 hit(s), 0 error(s), 0 left on base; Sun Prairie 0 - Chesapeake 0 | |
| TOP OF THE 4TH | |
|---|---|
| Sun Prairie Swallows batting - Pitching for Chesapeake Continentals : RHP Francisco Sandoval | |
| Batting: RHB José Sánchez |
0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: Fly out, F9 (Flyball, 9S) |
| Batting: RHB Cosmo Bjorkenheim |
0-0: Ball 1-0: Foul Ball, location: 2F 1-1: Ball 2-1: SINGLE (Groundball, 56D) |
| Batting: RHB Alfonso López |
0-0: Called Strike Cosmo Bjorkenheim steals 2nd base 0-1: Ball 1-1: Foul Ball, location: 2F 1-2: Strikes out swinging |
| Batting: RHB Dan Hart | 0-0: Ground out 5-3 (Groundball, 25) |
| Top of the 4th over - 0 run(s), 1 hit(s), 0 error(s), 1 left on base; Sun Prairie 0 - Chesapeake 0 | |
| BOTTOM OF THE 4TH | |
|---|---|
| Chesapeake Continentals batting - Pitching for Sun Prairie Swallows : RHP Roelof van den Hoek | |
| Batting: SHB Dominique Prost |
0-0: Ball 1-0: Called Strike 1-1: Ball 2-1: Ball 3-1: Swinging Strike 3-2: Base on Balls |
| Batting: RHB Jorge Rodríguez | 0-0: Grounds into double play, 4-6-3 (Groundball, 4) |
| Batting: RHB Júlio Rodríguez | 0-0: Ground out 4-3 (Groundball, 4) |
| Bottom of the 4th over - 0 run(s), 0 hit(s), 0 error(s), 0 left on base; Sun Prairie 0 - Chesapeake 0 | |
| TOP OF THE 5TH | |
|---|---|
| Sun Prairie Swallows batting - Pitching for Chesapeake Continentals : RHP Francisco Sandoval | |
| Batting: RHB Darby Carveth |
0-0: Ball 1-0: Called Strike 1-1: Fly out, F9 (Flyball, 9) |
| Batting: RHB José Silva |
0-0: Foul Ball, location: 2F 0-1: SINGLE (Groundball, 56) (infield hit) |
| Batting: RHB Bob Wilson |
0-0: Ball 1-0: Foul Ball, location: 2F 1-1: Called Strike 1-2: Ball 2-2: Fly out, F9 (Flyball, 9LM) |
| Batting: LHB Jorge Borbón |
0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: Called Strike 1-2: Ground out 1-3 (Groundball, 13) |
| Top of the 5th over - 0 run(s), 1 hit(s), 0 error(s), 1 left on base; Sun Prairie 0 - Chesapeake 0 | |
| BOTTOM OF THE 5TH | |
|---|---|
| Chesapeake Continentals batting - Pitching for Sun Prairie Swallows : RHP Roelof van den Hoek | |
| Batting: LHB Gerald Kaufman |
0-0: Foul Ball, location: 2F 0-1: SINGLE (Groundball, 56) (infield hit) |
| Batting: RHB Rudko Hrnjak |
0-0: Ball Gerald Kaufman steals 2nd base 1-0: Called Strike 1-1: Foul Ball, location: 2F 1-2: Ball 2-2: Strikes out swinging |
| Batting: RHB Lee Lockheart |
0-0: Called Strike Gerald Kaufman steals 3rd base 0-1: Ball 1-1: Swinging Strike 1-2: Foul Ball, location: 2F 1-2: Foul Ball, location: 2F 1-2: Ball 2-2: Ball 3-2: Base on Balls |
| Batting: RHB Vincent Vega |
0-0: Ball 1-0: Called Strike 1-1: Swinging Strike 1-2: Strikes out swinging |
| Batting: SHB Thomas Sherman |
0-0: Ball 1-0: Foul Ball, location: 2F 1-1: Fielders Choice at 2nd, 4-6 (Groundball, 4) |
| Bottom of the 5th over - 0 run(s), 1 hit(s), 0 error(s), 1 left on base; Sun Prairie 0 - Chesapeake 0 | |
| TOP OF THE 6TH | |
|---|---|
| Sun Prairie Swallows batting - Pitching for Chesapeake Continentals : RHP Francisco Sandoval | |
| Batting: RHB Luis Hernández |
0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: Ball 2-1: Ball 3-1: Foul Ball, location: 2F 3-2: Fly out, F3 (Popup, 3L) |
| Batting: RHB José Sánchez |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Called Strike 2-1: Foul Ball, location: 2F 2-2: Hit by Pitch |
| Batting: RHB Cosmo Bjorkenheim |
0-0: Ball 1-0: Fly out, F6 (Line Drive, 6M) |
| Batting: RHB Alfonso López |
0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: Fly out, F8 (Flyball, 8RS) |
| Top of the 6th over - 0 run(s), 0 hit(s), 0 error(s), 1 left on base; Sun Prairie 0 - Chesapeake 0 | |
| BOTTOM OF THE 6TH | |
|---|---|
| Chesapeake Continentals batting - Pitching for Sun Prairie Swallows : RHP Roelof van den Hoek | |
| Batting: SHB Ludovic Michel |
0-0: Foul Ball, location: 2F 0-1: Ball 1-1: Ground out 4-3 (Groundball, 34) |
| Batting: SHB Dominique Prost |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Foul Ball, location: 2F 2-1: SINGLE (Flyball, 7S) |
| Batting: RHB Jorge Rodríguez |
0-0: Foul Ball, location: 2F 0-1: Ball 1-1: Ball 2-1: Fly out, F7 (Flyball, 78M) |
| Batting: RHB Júlio Rodríguez | 0-0: Ground out 5-3 (Groundball, 5S) |
| Bottom of the 6th over - 0 run(s), 1 hit(s), 0 error(s), 1 left on base; Sun Prairie 0 - Chesapeake 0 | |
| TOP OF THE 7TH | |
|---|---|
| Sun Prairie Swallows batting - Pitching for Chesapeake Continentals : RHP Francisco Sandoval | |
| Batting: RHB Dan Hart |
0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: Ball 2-1: Fly out, F8 (Line Drive, 8LM) |
| Batting: RHB Darby Carveth |
0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: Fly out, F9 (Flyball, 9LSF) |
| Batting: RHB José Silva |
0-0: Ball 1-0: Called Strike 1-1: Foul Ball, location: 2F 1-2: Ground out 4-3 (Groundball, 4) |
| Top of the 7th over - 0 run(s), 0 hit(s), 0 error(s), 0 left on base; Sun Prairie 0 - Chesapeake 0 | |
| BOTTOM OF THE 7TH | |
|---|---|
| Chesapeake Continentals batting - Pitching for Sun Prairie Swallows : RHP Roelof van den Hoek | |
| Batting: LHB Gerald Kaufman | 0-0: SINGLE (Line Drive, 7S) |
| Batting: RHB Rudko Hrnjak | |
| Pinch Hitting: LHB Jim Unknown |
0-0: Ball 1-0: Sac Bunt - play at first, batter OUT! 1-4 Gerald Kaufman to second |
| Pinch Hitting: RHB Mike Peterson | 0-0: Intentional Walk |
| Pinch Hitting: RHB Eduardo Torres |
0-0: Ball 1-0: Fielders Choice at 2nd, 1-6 (Groundball, P) Gerald Kaufman to third |
| Batting: SHB Thomas Sherman |
0-0: SINGLE (Line Drive, 7LM) Gerald Kaufman scores Eduardo Torres to second |
| Batting: SHB Ludovic Michel |
0-0: Foul Ball, location: 2F 0-1: Ball 1-1: Fly out, F9 (Flyball, 9S) |
| Bottom of the 7th over - 1 run(s), 2 hit(s), 0 error(s), 2 left on base; Sun Prairie 0 - Chesapeake 1 | |
| TOP OF THE 8TH | |
|---|---|
| Sun Prairie Swallows batting - Pitching for Chesapeake Continentals : RHP Francisco Sandoval | |
| Pitching: LHP Héctor Rodríguez | |
| Now at 2B: Kichisaburo Otani | |
| Now at SS: Bryan Sanders | |
| Now in CF: Eduardo Torres | |
| Batting: RHB Bob Wilson |
0-0: Foul Ball, location: 2F 0-1: Ground out 5-3 (Groundball, 5) |
| Batting: LHB Jorge Borbón |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Foul Ball, location: 2F 2-1: Ball 3-1: Base on Balls |
| Pitching: RHP Dae-il Kim | |
| Batting: RHB Luis Hernández |
0-0: Foul Ball, location: 2F 0-1: Called Strike 0-2: Foul Ball, location: 2F 0-2: Ball 1-2: Strikes out swinging |
| Batting: RHB José Sánchez |
0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: Ground out 5-3 (Groundball, 25) |
| Top of the 8th over - 0 run(s), 0 hit(s), 0 error(s), 1 left on base; Sun Prairie 0 - Chesapeake 1 | |
| BOTTOM OF THE 8TH | |
|---|---|
| Chesapeake Continentals batting - Pitching for Sun Prairie Swallows : RHP Roelof van den Hoek | |
| Batting: SHB Dominique Prost |
0-0: Swinging Strike 0-1: Foul Ball, location: 2F 0-2: Ball 1-2: Ground out 4-3 (Groundball, 4S) |
| Batting: RHB Jorge Rodríguez |
0-0: Called Strike 0-1: Fly out, F6 (Popup, 6M) |
| Batting: RHB Júlio Rodríguez |
0-0: Ball 1-0: Foul Ball, location: 2F 1-1: Foul Ball, location: 2F 1-2: Ball 2-2: Fly out, F4 (Line Drive, 34) |
| Bottom of the 8th over - 0 run(s), 0 hit(s), 0 error(s), 0 left on base; Sun Prairie 0 - Chesapeake 1 | |
| TOP OF THE 9TH | |
|---|---|
| Sun Prairie Swallows batting - Pitching for Chesapeake Continentals : RHP Dae-il Kim | |
| Pitching: LHP Luis Rodríguez | |
| Now at 3B: Vince Barrowcliff | |
| Batting: RHB Cosmo Bjorkenheim |
0-0: Ball 1-0: Called Strike 1-1: Foul Ball, location: 2F 1-2: Ball 2-2: Foul Ball, location: 2F 2-2: Strikes out swinging |
| Batting: RHB Alfonso López | 0-0: Fly out, F4 (Popup, 4D) |
| Pinch Hitting: RHB Scott Forrest |
0-0: Ball 1-0: Swinging Strike 1-1: Ball 2-1: Ball 3-1: Foul Ball, location: 2F 3-2: Strikes out swinging |
| Top of the 9th over - 0 run(s), 0 hit(s), 0 error(s), 0 left on base; Sun Prairie 0 - Chesapeake 1 | |
