 |
|
| TOP OF THE 1ST | |
|---|---|
| Minnesota ManBearPigs batting - Pitching for Buffalo LightSabres : RHP Stan Payne | |
| Pitching: RHP Stan Payne | |
| Batting: RHB Carlos López | 0-0: Ball 1-0: Called Strike 1-1: Ball 2-1: Called Strike 2-2: SINGLE (Flyball, 9LS) |
| Batting: RHB Tom Hicks | 0-0: Called Strike Pickoff Throw to First - Error! E1 Carlos López to second 0-1: Called Strike Carlos López steals 3rd base 0-2: Ball 1-2: Foul Ball, location: 2F 1-2: Strikes out swinging |
| Batting: RHB Jorge Mora | 0-0: Fly out, F9 (Flyball, 9D) Runner from 3rd tags up, OUT at HOME |
| Top of the 1st over - 0 runs, 1 hit, 1 error, 0 left on base; Minnesota 0 - Buffalo 0 | |
| BOTTOM OF THE 1ST | |
|---|---|
| Buffalo LightSabres batting - Pitching for Minnesota ManBearPigs : RHP Charles Palmeiro | |
| Pitching: RHP Charles Palmeiro | |
| Batting: RHB Alfredo Villegas | 0-0: Ball 1-0: Swinging Strike 1-1: Swinging Strike 1-2: Foul Ball, location: 2F 1-2: Strikes out swinging |
| Batting: LHB Emílio Montoya | 0-0: Called Strike 0-1: Called Strike 0-2: Foul Ball, location: 2F 0-2: Strikes out swinging |
| Batting: LHB Tim Griffith | 0-0: Called Strike 0-1: Ground out 6-3 (Groundball, 6) |
| Bottom of the 1st over - 0 runs, 0 hits, 0 errors, 0 left on base; Minnesota 0 - Buffalo 0 | |
| TOP OF THE 2ND | |
|---|---|
| Minnesota ManBearPigs batting - Pitching for Buffalo LightSabres : RHP Stan Payne | |
| Batting: RHB Jaime Hernández | 0-0: Called Strike 0-1: Foul Ball, location: 2F 0-2: Strikes out swinging |
| Batting: LHB Dave Raines | 0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: Ball 2-1: Ball 3-1: Called Strike 3-2: DOUBLE (Line Drive, 8LD) |
| Batting: SHB Darrel Lang | 0-0: Called Strike 0-1: Fly out, F7 (Flyball, 7LS) |
| Batting: RHB Gustavo Medine | 0-0: Ball 1-0: Called Strike 1-1: Swinging Strike 1-2: Ball 2-2: SINGLE (Line Drive, 6D) Dave Raines to third |
| Batting: RHB Pedro López | 0-0: Ball 1-0: Called Strike 1-1: Fielders Choice at 2nd, 5-4 (Groundball, 5L) |
| Top of the 2nd over - 0 runs, 2 hits, 0 errors, 2 left on base; Minnesota 0 - Buffalo 0 | |
| BOTTOM OF THE 2ND | |
|---|---|
| Buffalo LightSabres batting - Pitching for Minnesota ManBearPigs : RHP Charles Palmeiro | |
| Batting: RHB Augusto Padilla | 0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: Swinging Strike 1-2: Strikes out swinging |
| Batting: LHB Rob Davidson | 0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Foul Ball, location: 2F 2-1: Ground out 1-3 (Groundball, 13S) |
| Batting: RHB Mike Wagner | 0-0: Called Strike 0-1: Called Strike 0-2: Strikes out swinging |
| Bottom of the 2nd over - 0 runs, 0 hits, 0 errors, 0 left on base; Minnesota 0 - Buffalo 0 | |
| TOP OF THE 3RD | |
|---|---|
| Minnesota ManBearPigs batting - Pitching for Buffalo LightSabres : RHP Stan Payne | |
| Batting: RHB Juan Trujillo | 0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: Swinging Strike 1-2: Ball 2-2: Foul Ball, location: 2F 2-2: Foul Ball, location: 2F 2-2: Strikes out looking |
| Batting: RHB Carlos López | 0-0: Foul Ball, location: 2F 0-1: Ball 1-1: Ball 2-1: Called Strike 2-2: Ball 3-2: Foul Ball, location: 2F 3-2: Foul Ball, location: 2F 3-2: Ground out 6-3 (Groundball, 6) |
| Batting: RHB Tom Hicks | 0-0: Ball 1-0: Called Strike 1-1: Ball 2-1: Ball 3-1: Swinging Strike 3-2: Base on Balls |
| Batting: RHB Jorge Mora | 0-0: Called Strike 0-1: Foul Ball, location: 2F 0-2: Ball 1-2: Strikes out swinging |
| Top of the 3rd over - 0 runs, 0 hits, 0 errors, 1 left on base; Minnesota 0 - Buffalo 0 | |
| BOTTOM OF THE 3RD | |
|---|---|
| Buffalo LightSabres batting - Pitching for Minnesota ManBearPigs : RHP Charles Palmeiro | |
| Batting: RHB Abraham Hardy | 0-0: Swinging Strike 0-1: Ball 1-1: Fly out, F9 (Flyball, 9LM) |
| Batting: RHB Huub Stolk | 0-0: Called Strike 0-1: Swinging Strike 0-2: Ball 1-2: Strikes out swinging |
| Batting: RHB Daniel Riddle | 0-0: Ball 1-0: Foul Ball, location: 2F 1-1: Foul Ball, location: 2F 1-2: Ball 2-2: Ball 3-2: Strikes out looking |
| Bottom of the 3rd over - 0 runs, 0 hits, 0 errors, 0 left on base; Minnesota 0 - Buffalo 0 | |
| TOP OF THE 4TH | |
|---|---|
| Minnesota ManBearPigs batting - Pitching for Buffalo LightSabres : RHP Stan Payne | |
| Batting: RHB Jaime Hernández | 0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: Called Strike 1-2: Fly out, F7 (Flyball, 7S) |
| Batting: LHB Dave Raines | 0-0: SINGLE (Groundball, 6MD) |
| Batting: SHB Darrel Lang | 0-0: Fly out, F5 (Line Drive, 5) |
| Batting: RHB Gustavo Medine | 0-0: Ball 1-0: Called Strike 1-1: Foul Ball, location: 2F 1-2: Foul Ball, location: 2F 1-2: Ball 2-2: Foul Ball, location: 2F 2-2: Ball 3-2: Base on Balls Dave Raines to second |
| Batting: RHB Pedro López | 0-0: Called Strike 0-1: Called Strike 0-2: Foul Ball, location: 2F 0-2: Ball 1-2: Ball 2-2: Fly out, F9 (Flyball, 9) |
| Top of the 4th over - 0 runs, 1 hit, 0 errors, 2 left on base; Minnesota 0 - Buffalo 0 | |
| BOTTOM OF THE 4TH | |
|---|---|
| Buffalo LightSabres batting - Pitching for Minnesota ManBearPigs : RHP Charles Palmeiro | |
| Batting: RHB Alfredo Villegas | 0-0: Ground out 5-3 (Groundball, 56S) |
| Batting: LHB Emílio Montoya | 0-0: Ball 1-0: Called Strike 1-1: SINGLE (Line Drive, 8RS) |
| Batting: LHB Tim Griffith | 0-0: Foul Ball, location: 2F 0-1: Ball 1-1: Ball 2-1: Ball 3-1: Ground out 3-1 (Groundball, 3) Emílio Montoya to second |
| Batting: RHB Augusto Padilla | 0-0: Swinging Strike 0-1: Ball 1-1: Ball 2-1: Ball 3-1: Base on Balls |
| Batting: LHB Rob Davidson | 0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Ball 3-0: Base on Balls Emílio Montoya to third Augusto Padilla to second |
| Batting: RHB Mike Wagner | 0-0: Called Strike 0-1: Called Strike 0-2: Ball 1-2: Foul Ball, location: 2F 1-2: Foul Ball, location: 2F 1-2: Ball 2-2: Strikes out swinging |
| Bottom of the 4th over - 0 runs, 1 hit, 0 errors, 3 left on base; Minnesota 0 - Buffalo 0 | |
| TOP OF THE 5TH | |
|---|---|
| Minnesota ManBearPigs batting - Pitching for Buffalo LightSabres : RHP Stan Payne | |
| Batting: RHB Juan Trujillo | 0-0: Called Strike 0-1: DOUBLE (Line Drive, 7LM) |
| Batting: RHB Carlos López | 0-0: Called Strike 0-1: Foul Ball, location: 2F 0-2: SINGLE (Flyball, 9LM) Juan Trujillo to third Runner from 3rd tries for Home, SAFE, throw made home |
| Batting: RHB Tom Hicks | 0-0: Foul Ball, location: 2F 0-1: Ball 1-1: Called Strike 1-2: Fielders Choice at 2nd, 4-6 (Groundball, 4) |
| Batting: RHB Jorge Mora | 0-0: Called Strike 0-1: Ball Tom Hicks steals 2nd base 1-1: Foul Ball, location: 2F 1-2: SINGLE (Groundball, 6MD) Tom Hicks to third Runner from 3rd tries for Home, SAFE, no throw |
| Batting: RHB Jaime Hernández | 0-0: SINGLE (Line Drive, 7S) Jorge Mora to second |
| Batting: LHB Dave Raines | 0-0: Ball 1-0: Foul Ball, location: 2F 1-1: Called Strike 1-2: Ball 2-2: Ball 3-2: Fly out, F7 (Flyball, 7S) |
| Batting: SHB Darrel Lang | 0-0: Fielders Choice at 2nd, 6-4 (Groundball, 6) |
| Top of the 5th over - 2 runs, 4 hits, 0 errors, 2 left on base; Minnesota 2 - Buffalo 0 | |
| BOTTOM OF THE 5TH | |
|---|---|
| Buffalo LightSabres batting - Pitching for Minnesota ManBearPigs : RHP Charles Palmeiro | |
| Batting: RHB Abraham Hardy | 0-0: Called Strike 0-1: Foul Ball, location: 2F 0-2: Strikes out swinging |
| Batting: RHB Huub Stolk | 0-0: Ball 1-0: Swinging Strike 1-1: Called Strike 1-2: Strikes out swinging |
| Batting: RHB Daniel Riddle | 0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: Ground out 6-3 (Groundball, 6D) |
| Bottom of the 5th over - 0 runs, 0 hits, 0 errors, 0 left on base; Minnesota 2 - Buffalo 0 | |
| TOP OF THE 6TH | |
|---|---|
| Minnesota ManBearPigs batting - Pitching for Buffalo LightSabres : RHP Stan Payne | |
| Pitching: RHP Jerry Catron | |
| Batting: RHB Gustavo Medine | 0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: Ground out 5-3 (Groundball, 56) |
| Batting: RHB Pedro López | 0-0: Ball 1-0: Called Strike 1-1: SOLO HOME RUN (Flyball, 7LD), Distance : 343 ft |
| Batting: RHB Juan Trujillo | 0-0: Ground out 6-3 (Groundball, 6) |
| Batting: RHB Carlos López | 0-0: Ball 1-0: Fly out, F9 (Flyball, 9LS) |
| Top of the 6th over - 1 run, 1 hit, 0 errors, 0 left on base; Minnesota 3 - Buffalo 0 | |
| BOTTOM OF THE 6TH | |
|---|---|
| Buffalo LightSabres batting - Pitching for Minnesota ManBearPigs : RHP Charles Palmeiro | |
| Batting: RHB Alfredo Villegas | 0-0: Ball 1-0: Called Strike 1-1: Ball 2-1: SINGLE (Groundball, 6MD) |
| Batting: LHB Emílio Montoya | 0-0: Ball 1-0: Fielders Choice at 2nd, 4-6 (Groundball, 4) |
| Batting: LHB Tim Griffith | 0-0: Ball Emílio Montoya steals 2nd base 1-0: Ground out 5-3 (Groundball, 5) |
| Batting: RHB Augusto Padilla | 0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Foul Ball, location: 2F 2-1: Ground out 5-3 (Groundball, 56) |
| Bottom of the 6th over - 0 runs, 1 hit, 0 errors, 1 left on base; Minnesota 3 - Buffalo 0 | |
| TOP OF THE 7TH | |
|---|---|
| Minnesota ManBearPigs batting - Pitching for Buffalo LightSabres : RHP Jerry Catron | |
| Batting: RHB Tom Hicks | 0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: Swinging Strike 1-2: Foul Ball, location: 2F 1-2: Ball 2-2: Strikes out swinging |
| Batting: RHB Jorge Mora | 0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Called Strike 2-1: Foul Ball, location: 2F 2-2: Strikes out swinging |
| Batting: RHB Jaime Hernández | 0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Called Strike 2-1: Fly out, F7 (Flyball, 78S) |
| Top of the 7th over - 0 runs, 0 hits, 0 errors, 0 left on base; Minnesota 3 - Buffalo 0 | |
| BOTTOM OF THE 7TH | |
|---|---|
| Buffalo LightSabres batting - Pitching for Minnesota ManBearPigs : RHP Charles Palmeiro | |
| Now at 2B: Martín Pérez | |
| Now at SS: Juan Carlos González | |
| Now in RF: Carlos Luna | |
| Batting: LHB Rob Davidson | 0-0: Ball 1-0: Foul Ball, location: 2F 1-1: Swinging Strike 1-2: SINGLE (Line Drive, 3S) (infield hit) |
| Batting: RHB Mike Wagner | 0-0: Ball 1-0: Ground out 5-3 (Groundball, 56S) Rob Davidson to second |
| Batting: RHB Abraham Hardy | 0-0: Foul Ball, location: 2F 0-1: Foul Ball, location: 2F 0-2: SINGLE (Groundball, 6MD) Rob Davidson to third |
| Batting: RHB Huub Stolk | 0-0: Ground out 6-3 (Groundball, 6S) Rob Davidson scores Abraham Hardy to second |
| Batting: RHB Daniel Riddle | 0-0: Called Strike 0-1: SINGLE (Groundball, 34D) Abraham Hardy to third Runner from 3rd tries for Home, SAFE, throw made home |
| Batting: RHB Alfredo Villegas | 0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Ball 3-0: Called Strike 3-1: Base on Balls Daniel Riddle to second |
| Batting: LHB Emílio Montoya | 0-0: Ball 1-0: Foul Ball, location: 2F 1-1: Called Strike 1-2: Strikes out swinging |
| Bottom of the 7th over - 2 runs, 3 hits, 0 errors, 2 left on base; Minnesota 3 - Buffalo 2 | |
| TOP OF THE 8TH | |
|---|---|
| Minnesota ManBearPigs batting - Pitching for Buffalo LightSabres : RHP Jerry Catron | |
| Batting: LHB Dave Raines | 0-0: Foul Ball, location: 2F 0-1: SINGLE (Groundball, 6MD) |
| Batting: SHB Darrel Lang | 0-0: Ball 1-0: Ground out 4-3 (Groundball, 4S) Dave Raines to second |
| Batting: RHB Gustavo Medine | 0-0: Foul Ball, location: 2F 0-1: Ball 1-1: Ground out 4-3 (Groundball, 4) Dave Raines to third |
| Batting: RHB Pedro López | 0-0: Ball 1-0: Ground out 1-3 (Groundball, P) |
| Top of the 8th over - 0 runs, 1 hit, 0 errors, 1 left on base; Minnesota 3 - Buffalo 2 | |
| BOTTOM OF THE 8TH | |
|---|---|
| Buffalo LightSabres batting - Pitching for Minnesota ManBearPigs : RHP Charles Palmeiro | |
| Pitching: RHP Manuel Trujillo | |
| Batting: LHB Tim Griffith | 0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: Ball 2-1: TRIPLE (Line Drive, 8LXD) |
| Batting: RHB Augusto Padilla | 0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Ball 3-0: Base on Balls |
| Batting: LHB Rob Davidson | 0-0: Ball 1-0: Ground out 4-3 (Groundball, 34S) Augusto Padilla to second |
| Batting: RHB Mike Wagner | 0-0: Ball 1-0: Called Strike 1-1: Ball 2-1: Foul Ball, location: 2F 2-2: Fly out, F9 (Flyball, 9) Runner from 3rd tags up, OUT at HOME |
| Bottom of the 8th over - 0 runs, 1 hit, 0 errors, 1 left on base; Minnesota 3 - Buffalo 2 | |
| TOP OF THE 9TH | |
|---|---|
| Minnesota ManBearPigs batting - Pitching for Buffalo LightSabres : RHP Jerry Catron | |
| Pitching: RHP Junior Pineault | |
| Batting: RHB Juan Trujillo | 0-0: Called Strike 0-1: Called Strike 0-2: SINGLE (Groundball, 6D) |
| Batting: SHB Juan Carlos González | 0-0: Bunt missed! 0-1: Ball 1-1: Ball 2-1: Bunted foul 2-2: Foul Ball, location: 2F 2-2: Foul Ball, location: 2F 2-2: Foul Ball, location: 2F 2-2: Foul Ball, location: 2F 2-2: SINGLE (Groundball, 3) (infield hit) Juan Trujillo to second |
| Batting: RHB Tom Hicks | 0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Foul Ball, location: 2F 2-1: Foul Ball, location: 2F 2-2: Hit by Pitch Juan Trujillo to third Juan Carlos González to second |
| Batting: RHB Martín Pérez | 0-0: Hit by Pitch Juan Trujillo scores Juan Carlos González to third Tom Hicks to second |
| Pinch Hitting: SHB Jorge Rodríguez | 0-0: Foul Ball, location: 2F 0-1: Swinging Strike 0-2: Ball 1-2: SINGLE (Groundball, 4D) Juan Carlos González scores Tom Hicks to third Martín Pérez to second Runner from 3rd tries for Home, SAFE, no throw |
| Pitching: RHP Gavin Robbins | |
| Batting: LHB Dave Raines | 0-0: SINGLE (Groundball, 56) (infield hit) Martín Pérez to third Jorge Rodríguez to second |
| Batting: SHB Darrel Lang | 0-0: Called Strike 0-1: Foul Ball, location: 2F 0-2: Fly out, F4 (Popup, 34D) |
| Batting: RHB Gustavo Medine | 0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: GRAND SLAM HOME RUN (Flyball, 7LD), Distance : 359 ft |
| Batting: RHB Pedro López | 0-0: Ball 1-0: Ground out 5-3 (Groundball, 5) |
| Batting: RHB Juan Trujillo | 0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Foul Ball, location: 2F 2-1: Ground out 6-3 (Groundball, 6) |
| Top of the 9th over - 7 runs, 5 hits, 0 errors, 0 left on base; Minnesota 10 - Buffalo 2 | |
| BOTTOM OF THE 9TH | |
|---|---|
| Buffalo LightSabres batting - Pitching for Minnesota ManBearPigs : RHP Manuel Trujillo | |
| Now in RF: Colm Massey | |
| Batting: RHB Abraham Hardy | 0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Ball 3-0: Called Strike 3-1: Foul Ball, location: 2F 3-2: Ground out 4-3 (Groundball, 4) |
| Batting: RHB Huub Stolk | 0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: Reached on error, E3 (Groundball, 3) |
| Batting: RHB Daniel Riddle | 0-0: Called Strike 0-1: Ground out 4-3 (Groundball, 4S) Huub Stolk to second |
| Batting: RHB Alfredo Villegas | 0-0: Foul Ball, location: 2F 0-1: Ball 1-1: Ball 2-1: Ball 3-1: Foul Ball, location: 2F 3-2: SINGLE (Line Drive, 7LM) Huub Stolk to third Huub Stolk scores |
| Batting: LHB Emílio Montoya | 0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Fielders Choice at 2nd, 6-4 (Groundball, 6) |
| Bottom of the 9th over - 1 run, 1 hit, 1 error, 1 left on base; Minnesota 10 - Buffalo 3 | |
