 |
|
| TOP OF THE 1ST | |
|---|---|
| Portland Cards batting - Pitching for Kansas City Kings : RHP Ron Young | |
| Pitching: RHP Ron Young | |
| Batting: LHB Joel Nelson | 0-0: Called Strike 0-1: Ground out 5-3 (Groundball, 5S) |
| Batting: RHB António Zúńiga | 0-0: Ground out 1-3 (Groundball, 13) |
| Batting: LHB Jeff Daniels | 0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Called Strike 2-1: DOUBLE (Line Drive, 7LS) |
| Batting: LHB Paul Mullins | 0-0: Ball 1-0: Foul Ball, location: 2F 1-1: Ground out 4-3 (Groundball, 34D) |
| Top of the 1st over - 0 runs, 1 hit, 0 errors, 1 left on base; Portland 0 - Kansas City 0 | |
| BOTTOM OF THE 1ST | |
|---|---|
| Kansas City Kings batting - Pitching for Portland Cards : RHP Manuel Fuentes | |
| Pitching: RHP Manuel Fuentes | |
| Batting: SHB Douglas Taylor | 0-0: Ball 1-0: Called Strike 1-1: Called Strike 1-2: Foul Ball, location: 2F 1-2: Ball 2-2: SINGLE (Groundball, 56S) (infield hit) |
| Batting: RHB Tony Quinn | 0-0: Called Strike Douglas Taylor steals 2nd base 0-1: Called Strike 0-2: Foul Ball, location: 2F 0-2: Foul Ball, location: 2F 0-2: Foul Ball, location: 2F 0-2: Ball 1-2: Ball 2-2: Ground out 5-3 (Groundball, 56) |
| Batting: RHB Toshimichi Kono | 0-0: Called Strike 0-1: Swinging Strike 0-2: Strikes out swinging |
| Batting: LHB Ron Crawford | 0-0: Ball 1-0: Foul Ball, location: 2F 1-1: Ground out 6-3 (Groundball, 6M) |
| Bottom of the 1st over - 0 runs, 1 hit, 0 errors, 1 left on base; Portland 0 - Kansas City 0 | |
| TOP OF THE 2ND | |
|---|---|
| Portland Cards batting - Pitching for Kansas City Kings : RHP Ron Young | |
| Batting: LHB Chance Santry | 0-0: Ball 1-0: Ground out 5-3 (Groundball, 5S) |
| Batting: RHB Jesús Gutiérrez | 0-0: DOUBLE (Line Drive, 8LD) |
| Batting: RHB Jared Thompson | 0-0: Ball 1-0: Fly out, F7 (Flyball, 7) |
| Batting: RHB Mario Méndez | 0-0: Foul Ball, location: 2F 0-1: Ball 1-1: Ball 2-1: 2-RUN HOME RUN (Flyball, 7LD), Distance : 357 ft |
| Batting: RHB Willie Houk | 0-0: Ball 1-0: Ground out 5-3 (Groundball, 56S) |
| Top of the 2nd over - 2 runs, 2 hits, 0 errors, 0 left on base; Portland 2 - Kansas City 0 | |
| BOTTOM OF THE 2ND | |
|---|---|
| Kansas City Kings batting - Pitching for Portland Cards : RHP Manuel Fuentes | |
| Batting: LHB Luis González | 0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: Called Strike 1-2: Ground out U3 (Groundball, 34) |
| Batting: RHB Eric Fuller | 0-0: Swinging Strike 0-1: Swinging Strike 0-2: Ball 1-2: Ball 2-2: Ball 3-2: Strikes out swinging |
| Batting: LHB Greg Schultz | 0-0: Ball 1-0: Ground out U3 (Groundball, 3) |
| Bottom of the 2nd over - 0 runs, 0 hits, 0 errors, 0 left on base; Portland 2 - Kansas City 0 | |
| TOP OF THE 3RD | |
|---|---|
| Portland Cards batting - Pitching for Kansas City Kings : RHP Ron Young | |
| Batting: LHB Joel Nelson | 0-0: Ball 1-0: Called Strike 1-1: Called Strike 1-2: Ball 2-2: Fly out, F8 (Flyball, 8RM) |
| Batting: RHB António Zúńiga | 0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: Swinging Strike 1-2: Strikes out looking |
| Batting: LHB Jeff Daniels | 0-0: SINGLE (Line Drive, 89S) |
| Batting: LHB Paul Mullins | 0-0: Fly out, F4 (Flyball, 34D) |
| Top of the 3rd over - 0 runs, 1 hit, 0 errors, 1 left on base; Portland 2 - Kansas City 0 | |
| BOTTOM OF THE 3RD | |
|---|---|
| Kansas City Kings batting - Pitching for Portland Cards : RHP Manuel Fuentes | |
| Batting: RHB Gregg Nelson | 0-0: Ball 1-0: Swinging Strike 1-1: Swinging Strike 1-2: Foul Ball, location: 2F 1-2: Strikes out swinging |
| Batting: RHB Oliver Lugo | 0-0: Swinging Strike 0-1: Called Strike 0-2: Strikes out swinging |
| Batting: SHB Douglas Taylor | 0-0: Ball 1-0: Called Strike 1-1: Foul Ball, location: 2F 1-2: Ball 2-2: Strikes out swinging |
| Bottom of the 3rd over - 0 runs, 0 hits, 0 errors, 0 left on base; Portland 2 - Kansas City 0 | |
| TOP OF THE 4TH | |
|---|---|
| Portland Cards batting - Pitching for Kansas City Kings : RHP Ron Young | |
| Batting: LHB Chance Santry | 0-0: Fly out, F9 (Flyball, 89M) |
| Batting: RHB Jesús Gutiérrez | 0-0: Ground out 5-3 (Groundball, 5L) |
| Batting: RHB Jared Thompson | 0-0: Fly out, F9 (Flyball, 9S) |
| Top of the 4th over - 0 runs, 0 hits, 0 errors, 0 left on base; Portland 2 - Kansas City 0 | |
| BOTTOM OF THE 4TH | |
|---|---|
| Kansas City Kings batting - Pitching for Portland Cards : RHP Manuel Fuentes | |
| Batting: RHB Tony Quinn | 0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Ball 3-0: Called Strike 3-1: DOUBLE (Line Drive, 78D) |
| Batting: RHB Toshimichi Kono | 0-0: Swinging Strike 0-1: Swinging Strike 0-2: DOUBLE (Line Drive, 7LM) Tony Quinn scores |
| Batting: LHB Ron Crawford | 0-0: Ball 1-0: 2-RUN HOME RUN (Flyball, 89XD), Distance : 382 ft |
| Batting: LHB Luis González | 0-0: Ground out 6-3 (Groundball, 6) |
| Batting: RHB Eric Fuller | 0-0: Called Strike 0-1: Foul Ball, location: 2F 0-2: Foul Ball, location: 2F 0-2: SINGLE (Flyball, 89M) |
| Batting: LHB Greg Schultz | 0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Called Strike 2-1: Foul Ball, location: 2F 2-2: Ground out 4-3 (Groundball, 34) Eric Fuller to second |
| Batting: RHB Gregg Nelson | 0-0: Foul Ball, location: 2F 0-1: Ball 1-1: DOUBLE (Line Drive, 8LD) Eric Fuller scores |
| Batting: RHB Oliver Lugo | 0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Ball 3-0: Fly out, F9 (Flyball, 9) |
| Bottom of the 4th over - 4 runs, 5 hits, 0 errors, 1 left on base; Portland 2 - Kansas City 4 | |
| TOP OF THE 5TH | |
|---|---|
| Portland Cards batting - Pitching for Kansas City Kings : RHP Ron Young | |
| Batting: RHB Mario Méndez | 0-0: Called Strike 0-1: Swinging Strike 0-2: Strikes out swinging |
| Batting: RHB Willie Houk | 0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: Foul Ball, location: 2F 1-2: Ball 2-2: Foul Ball, location: 2F 2-2: Strikes out swinging |
| Batting: LHB Joel Nelson | 0-0: Fly out, F7 (Flyball, 7) |
| Top of the 5th over - 0 runs, 0 hits, 0 errors, 0 left on base; Portland 2 - Kansas City 4 | |
| BOTTOM OF THE 5TH | |
|---|---|
| Kansas City Kings batting - Pitching for Portland Cards : RHP Manuel Fuentes | |
| Batting: SHB Douglas Taylor | 0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Ball 3-0: Fly out, F8 (Flyball, 8RM) |
| Batting: RHB Tony Quinn | 0-0: Ball 1-0: Foul Ball, location: 2F 1-1: Ground out 4-3 (Groundball, 4) |
| Batting: RHB Toshimichi Kono | 0-0: Ball 1-0: Foul Ball, location: 2F 1-1: SINGLE (Line Drive, 78S) |
| Batting: LHB Ron Crawford | 0-0: Called Strike 0-1: Called Strike 0-2: Strikes out swinging |
| Bottom of the 5th over - 0 runs, 1 hit, 0 errors, 1 left on base; Portland 2 - Kansas City 4 | |
| TOP OF THE 6TH | |
|---|---|
| Portland Cards batting - Pitching for Kansas City Kings : RHP Ron Young | |
| Batting: RHB António Zúńiga | 0-0: Ball 1-0: Foul Ball, location: 2F 1-1: Ball 2-1: Ball 3-1: Swinging Strike 3-2: Fly out, F3 (Line Drive, 3S) |
| Batting: LHB Jeff Daniels | 0-0: Ball 1-0: Called Strike 1-1: Ball 2-1: Foul Ball, location: 2F 2-2: Ball 3-2: Fly out, F7 (Flyball, 8LS) |
| Batting: LHB Paul Mullins | 0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Ball 3-0: Base on Balls |
| Batting: LHB Chance Santry | 0-0: Ball 1-0: 2-RUN HOME RUN (Flyball, 9D), Distance : 373 ft |
| Pitching: RHP Alberto Bonilla | |
| Batting: RHB Jesús Gutiérrez | 0-0: Ground out 5-3 (Groundball, 56) |
| Top of the 6th over - 2 runs, 1 hit, 0 errors, 0 left on base; Portland 4 - Kansas City 4 | |
| BOTTOM OF THE 6TH | |
|---|---|
| Kansas City Kings batting - Pitching for Portland Cards : RHP Manuel Fuentes | |
| Batting: LHB Luis González | 0-0: Ball 1-0: Ground out 5-3 (Groundball, 56) |
| Batting: RHB Eric Fuller | 0-0: Ball 1-0: Called Strike 1-1: Fly out, F8 (Flyball, 8RM) |
| Batting: LHB Greg Schultz | 0-0: Ball 1-0: Called Strike 1-1: Ground out 4-3 (Groundball, 4) |
| Bottom of the 6th over - 0 runs, 0 hits, 0 errors, 0 left on base; Portland 4 - Kansas City 4 | |
| TOP OF THE 7TH | |
|---|---|
| Portland Cards batting - Pitching for Kansas City Kings : RHP Alberto Bonilla | |
| Batting: RHB Jared Thompson | 0-0: Ball 1-0: Foul Ball, location: 2F 1-1: Fly out, F8 (Line Drive, 8LS) |
| Batting: RHB Mario Méndez | 0-0: Called Strike 0-1: Foul Ball, location: 2F 0-2: Strikes out swinging |
| Pinch Hitting: RHB Aaron Scott | 0-0: Ball 1-0: Foul Ball, location: 2F 1-1: Foul Ball, location: 2F 1-2: Ball 2-2: Strikes out swinging, 2-3 out at first. |
| Top of the 7th over - 0 runs, 0 hits, 0 errors, 0 left on base; Portland 4 - Kansas City 4 | |
| BOTTOM OF THE 7TH | |
|---|---|
| Kansas City Kings batting - Pitching for Portland Cards : RHP Manuel Fuentes | |
| Pitching: LHP José Garza | |
| Now at 3B: Aaron Scott | |
| Batting: RHB Gregg Nelson | 0-0: Called Strike 0-1: Ground out 5-3 (Groundball, 25) |
| Batting: RHB Oliver Lugo | 0-0: Ball 1-0: Swinging Strike 1-1: Swinging Strike 1-2: Ball 2-2: Foul Ball, location: 2F 2-2: Ball 3-2: Base on Balls |
| Batting: SHB Douglas Taylor | 0-0: Ball 1-0: Called Strike 1-1: 2-RUN HOME RUN (Flyball, 7LD), Distance : 373 ft |
| Pitching: RHP Butch Ramey | |
| Batting: RHB Tony Quinn | 0-0: Called Strike 0-1: Called Strike 0-2: Ball 1-2: Ball 2-2: Ground out 5-3 (Groundball, 56) |
| Batting: RHB Toshimichi Kono | 0-0: Called Strike 0-1: Ground out 1-3 (Groundball, 15S) |
| Bottom of the 7th over - 2 runs, 1 hit, 0 errors, 0 left on base; Portland 4 - Kansas City 6 | |
| TOP OF THE 8TH | |
|---|---|
| Portland Cards batting - Pitching for Kansas City Kings : RHP Alberto Bonilla | |
| Pitching: LHP Manuel Parra | |
| Batting: LHB Joel Nelson | 0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: Ground out 6-3 (Groundball, 6) |
| Pitching: RHP Nick Parks | |
| Batting: RHB António Zúńiga | 0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Called Strike 2-1: Ball 3-1: Base on Balls |
| Batting: LHB Jeff Daniels | 0-0: Fly out, F7 (Flyball, 7) |
| Batting: LHB Paul Mullins | 0-0: Ball 1-0: Swinging Strike 1-1: Ball 2-1: Foul Ball, location: 2F 2-2: Ball 3-2: Base on Balls António Zúńiga to second |
| Batting: LHB Chance Santry | 0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: Foul Ball, location: 2F 1-2: Ground out 3-1 (Groundball, 34S) |
| Top of the 8th over - 0 runs, 0 hits, 0 errors, 2 left on base; Portland 4 - Kansas City 6 | |
| BOTTOM OF THE 8TH | |
|---|---|
| Kansas City Kings batting - Pitching for Portland Cards : RHP Butch Ramey | |
| Batting: LHB Ron Crawford | 0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Ground out 6-3 (Groundball, 4MD) |
| Batting: LHB Luis González | 0-0: Swinging Strike 0-1: Fly out, F7 (Flyball, 7) |
| Batting: RHB Eric Fuller | 0-0: SINGLE (Groundball, 3D) |
| Batting: LHB Greg Schultz | 0-0: Called Strike 0-1: Swinging Strike 0-2: Ball 1-2: Foul Ball, location: 2F 1-2: Foul Ball, location: 2F 1-2: Ball 2-2: Foul Ball, location: 2F 2-2: Strikes out looking |
| Bottom of the 8th over - 0 runs, 1 hit, 0 errors, 1 left on base; Portland 4 - Kansas City 6 | |
| TOP OF THE 9TH | |
|---|---|
| Portland Cards batting - Pitching for Kansas City Kings : RHP Nick Parks | |
| Batting: RHB Jesús Gutiérrez | 0-0: Swinging Strike 0-1: Ball 1-1: Foul Ball, location: 2F 1-2: Ball 2-2: Foul Ball, location: 2F 2-2: Strikes out swinging |
| Batting: RHB Jared Thompson | 0-0: SINGLE (Groundball, 56D) |
| Batting: RHB Mario Méndez | 0-0: Ball 1-0: Swinging Strike 1-1: Ball 2-1: Ball 3-1: Swinging Strike 3-2: Foul Ball, location: 2F 3-2: Strikes out looking Jared Thompson steals 2nd base Batter strikes out. |
| Batting: RHB Aaron Scott | 0-0: Called Strike 0-1: Ground out 1-3 (Groundball, 13) |
| Top of the 9th over - 0 runs, 1 hit, 0 errors, 1 left on base; Portland 4 - Kansas City 6 | |
