 |
|
| TOP OF THE 1ST | |
|---|---|
| Kansas City Kings batting - Pitching for Portland Cards : RHP Dionisio Penni | |
| Pitching: RHP Dionisio Penni | |
| Batting: SHB Douglas Taylor | 0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Ball 3-0: Called Strike 3-1: Base on Balls |
| Batting: RHB Cy Keynes | 0-0: Ball 1-0: Called Strike 1-1: Fly out, F8 (Flyball, 8RD) |
| Batting: RHB Chris Chandler | 0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Called Strike 2-1: Foul Ball, location: 2F 2-2: Ball 3-2: Foul Ball, location: 2F 3-2: TRIPLE (Flyball, 8RXD) Douglas Taylor scores |
| Batting: LHB Ron Crawford | 0-0: Called Strike 0-1: Called Strike 0-2: Ball 1-2: DOUBLE (Line Drive, 78D) Chris Chandler scores |
| Batting: LHB Greg Schultz | 0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: Ball 2-1: Called Strike 2-2: Strikes out swinging |
| Batting: RHB Dave Parker | 0-0: Called Strike 0-1: 2-RUN HOME RUN (Flyball, 8RXD), Distance : 435 ft |
| Batting: LHB Luis González | 0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Ball 3-0: Called Strike 3-1: Foul Ball, location: 2F 3-2: Strikes out looking |
| Top of the 1st over - 4 runs, 3 hits, 0 errors, 0 left on base; Kansas City 4 - Portland 0 | |
| BOTTOM OF THE 1ST | |
|---|---|
| Portland Cards batting - Pitching for Kansas City Kings : LHP Carlos Tavárez | |
| Pitching: LHP Carlos Tavárez | |
| Batting: RHB Dani Vázquez | 0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Ball 3-0: Foul Ball, location: 2F 3-1: Ground out 4-3 (Groundball, 4) |
| Batting: RHB António Zúńiga | 0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Ball 3-0: Base on Balls |
| Batting: LHB Jeff Daniels | 0-0: Fly out, F5 (Popup, 56) |
| Batting: LHB Troy Donaldson | 0-0: Ball 1-0: Foul Ball, location: 2F 1-1: Fly out, F4 (Popup, 4) |
| Bottom of the 1st over - 0 runs, 0 hits, 0 errors, 1 left on base; Kansas City 4 - Portland 0 | |
| TOP OF THE 2ND | |
|---|---|
| Kansas City Kings batting - Pitching for Portland Cards : RHP Dionisio Penni | |
| Batting: LHB Howard Lambert | 0-0: Called Strike 0-1: Swinging Strike 0-2: Ball 1-2: Ball 2-2: Ball 3-2: Ground out 4-3 (Groundball, 4) |
| Batting: RHB Oliver Lugo | 0-0: Ball 1-0: Fly out, F7 (Line Drive, 78M) |
| Batting: SHB Douglas Taylor | 0-0: Swinging Strike 0-1: Called Strike 0-2: Ball 1-2: Strikes out looking |
| Top of the 2nd over - 0 runs, 0 hits, 0 errors, 0 left on base; Kansas City 4 - Portland 0 | |
| BOTTOM OF THE 2ND | |
|---|---|
| Portland Cards batting - Pitching for Kansas City Kings : LHP Carlos Tavárez | |
| Batting: LHB Paul Mullins | 0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: Called Strike 1-2: Strikes out swinging |
| Batting: RHB Manolo Román | 0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Called Strike 2-1: Ball 3-1: Base on Balls |
| Batting: LHB Chance Santry | 0-0: Fly out, F4 (Popup, 4M) |
| Batting: RHB Aaron Scott | 0-0: Ball 1-0: Called Strike 1-1: DOUBLE (Flyball, 8RXD) Manolo Román to third |
| Batting: RHB Mario Méndez | 0-0: Ground out 5-3 (Groundball, 56) |
| Bottom of the 2nd over - 0 runs, 1 hit, 0 errors, 2 left on base; Kansas City 4 - Portland 0 | |
| TOP OF THE 3RD | |
|---|---|
| Kansas City Kings batting - Pitching for Portland Cards : RHP Dionisio Penni | |
| Batting: RHB Cy Keynes | 0-0: Ball 1-0: Ground out 6-3 (Groundball, 6) |
| Batting: RHB Chris Chandler | 0-0: Called Strike 0-1: Called Strike 0-2: Strikes out swinging |
| Batting: LHB Ron Crawford | 0-0: Foul Ball, location: 2F 0-1: Foul Ball, location: 2F 0-2: Ball 1-2: Ball 2-2: Ball 3-2: Foul Ball, location: 2F 3-2: Foul Ball, location: 2F 3-2: DOUBLE (Line Drive, 9D) |
| Batting: LHB Greg Schultz | 0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Ball 3-0: Called Strike 3-1: Swinging Strike 3-2: Foul Ball, location: 2F 3-2: Base on Balls |
| Batting: RHB Dave Parker | 0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Fielders Choice at 2nd, 6-4 (Groundball, 6) |
| Top of the 3rd over - 0 runs, 1 hit, 0 errors, 2 left on base; Kansas City 4 - Portland 0 | |
| BOTTOM OF THE 3RD | |
|---|---|
| Portland Cards batting - Pitching for Kansas City Kings : LHP Carlos Tavárez | |
| Batting: RHB Dani Vázquez | 0-0: Ball 1-0: Foul Ball, location: 2F 1-1: Foul Ball, location: 2F 1-2: Ground out U3 (Groundball, 3) |
| Batting: RHB António Zúńiga | 0-0: Foul Ball, location: 2F 0-1: Ball 1-1: SINGLE (Groundball, 6MD) |
| Batting: LHB Jeff Daniels | 0-0: Called Strike 0-1: Swinging Strike 0-2: Ball 1-2: Foul Ball, location: 2F 1-2: Ball 2-2: Strikes out swinging |
| Batting: LHB Troy Donaldson | 0-0: Called Strike António Zúńiga is caught stealing 2nd base |
| Bottom of the 3rd over - 0 runs, 1 hit, 0 errors, 0 left on base; Kansas City 4 - Portland 0 | |
| TOP OF THE 4TH | |
|---|---|
| Kansas City Kings batting - Pitching for Portland Cards : RHP Dionisio Penni | |
| Batting: LHB Luis González | 0-0: Swinging Strike 0-1: Ball 1-1: Foul Ball, location: 2F 1-2: Strikes out swinging |
| Batting: LHB Howard Lambert | 0-0: Ground out 4-3 (Groundball, 4M) |
| Batting: RHB Oliver Lugo | 0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: Called Strike 1-2: Ball 2-2: Ball 3-2: SINGLE (Groundball, 56D) |
| Batting: SHB Douglas Taylor | 0-0: Fly out, F2 (Popup, 25F) |
| Top of the 4th over - 0 runs, 1 hit, 0 errors, 1 left on base; Kansas City 4 - Portland 0 | |
| BOTTOM OF THE 4TH | |
|---|---|
| Portland Cards batting - Pitching for Kansas City Kings : LHP Carlos Tavárez | |
| Batting: LHB Troy Donaldson | 0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: Called Strike 1-2: Fly out, F9 (Flyball, 89M) |
| Batting: LHB Paul Mullins | 0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: Foul Ball, location: 2F 1-2: Ball 2-2: Foul Ball, location: 2F 2-2: Ball 3-2: Foul Ball, location: 2F 3-2: Fly out, F4 (Flyball, 4MD) |
| Batting: RHB Manolo Román | 0-0: SINGLE (Line Drive, 6MD) |
| Batting: LHB Chance Santry | 0-0: Ball 1-0: Foul Ball, location: 2F 1-1: Ball 2-1: Fielders Choice at 2nd, U6 (Groundball, 6M) |
| Bottom of the 4th over - 0 runs, 1 hit, 0 errors, 1 left on base; Kansas City 4 - Portland 0 | |
| TOP OF THE 5TH | |
|---|---|
| Kansas City Kings batting - Pitching for Portland Cards : RHP Dionisio Penni | |
| Pitching: RHP Jamal Clayton | |
| Batting: RHB Cy Keynes | 0-0: Ball 1-0: Foul Ball, location: 2F 1-1: Ball 2-1: Ball 3-1: Ground out 5-3 (Groundball, 56) |
| Batting: RHB Chris Chandler | 0-0: Ball 1-0: Called Strike 1-1: Ball 2-1: Ground out 6-3 (Groundball, 6) |
| Batting: LHB Ron Crawford | 0-0: Ball 1-0: SINGLE (Line Drive, 34D) |
| Batting: LHB Greg Schultz | 0-0: Called Strike 0-1: Foul Ball, location: 2F 0-2: Foul Ball, location: 2F 0-2: Ball 1-2: Foul Ball, location: 2F 1-2: Ball 2-2: Foul Ball, location: 2F 2-2: Strikes out swinging |
| Top of the 5th over - 0 runs, 1 hit, 0 errors, 1 left on base; Kansas City 4 - Portland 0 | |
| BOTTOM OF THE 5TH | |
|---|---|
| Portland Cards batting - Pitching for Kansas City Kings : LHP Carlos Tavárez | |
| Pitching: RHP Nick Parks | |
| Batting: RHB Aaron Scott | 0-0: Ball 1-0: Swinging Strike 1-1: Called Strike 1-2: Fly out, F8 (Flyball, 8RS) |
| Batting: RHB Mario Méndez | 0-0: Called Strike 0-1: Foul Ball, location: 2F 0-2: Ball 1-2: Strikes out swinging |
| Batting: RHB Dani Vázquez | 0-0: Ball 1-0: Called Strike 1-1: Ball 2-1: Swinging Strike 2-2: Ball 3-2: SINGLE (Groundball, 34D) |
| Batting: RHB António Zúńiga | 0-0: Called Strike Dani Vázquez is caught stealing 2nd base |
| Bottom of the 5th over - 0 runs, 1 hit, 0 errors, 0 left on base; Kansas City 4 - Portland 0 | |
| TOP OF THE 6TH | |
|---|---|
| Kansas City Kings batting - Pitching for Portland Cards : RHP Jamal Clayton | |
| Batting: RHB Dave Parker | 0-0: Ball 1-0: Called Strike 1-1: Ground out 4-3 (Groundball, 4MD) |
| Batting: LHB Luis González | 0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: SINGLE (Groundball, 56D) |
| Batting: LHB Howard Lambert | 0-0: Swinging Strike 0-1: Ball 1-1: Ball 2-1: Ball 3-1: Called Strike 3-2: Grounds out, U3 (Groundball, 3L) |
| Batting: RHB Oliver Lugo | 0-0: Called Strike 0-1: Fly out, F7 (Flyball, 7S) |
| Top of the 6th over - 0 runs, 1 hit, 0 errors, 1 left on base; Kansas City 4 - Portland 0 | |
| BOTTOM OF THE 6TH | |
|---|---|
| Portland Cards batting - Pitching for Kansas City Kings : RHP Nick Parks | |
| Batting: RHB António Zúńiga | 0-0: Foul Ball, location: 2F 0-1: Ball 1-1: DOUBLE (Line Drive, 89M) |
| Batting: LHB Jeff Daniels | 0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Foul Ball, location: 2F 2-1: Fly out, F9 (Flyball, 89S) |
| Batting: LHB Troy Donaldson | 0-0: TRIPLE (Line Drive, 89XD) António Zúńiga scores |
| Batting: LHB Paul Mullins | 0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: 2-RUN HOME RUN (Flyball, 9LD), Distance : 343 ft |
| Pitching: RHP Alberto Bonilla | |
| Batting: RHB Manolo Román | 0-0: Ball 1-0: Called Strike 1-1: Swinging Strike 1-2: Ball 2-2: SINGLE (Groundball, 56D) |
| Batting: LHB Chance Santry | 0-0: Foul Ball, location: 2F 0-1: Ball 1-1: Swinging Strike 1-2: Strikes out looking |
| Batting: RHB Aaron Scott | 0-0: Foul Ball, location: 2F 0-1: Ball 1-1: Swinging Strike 1-2: SINGLE (Line Drive, 4) Manolo Román to second |
| Batting: RHB Mario Méndez | 0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: Fly out, F9 (Flyball, 89M) |
| Bottom of the 6th over - 3 runs, 5 hits, 0 errors, 2 left on base; Kansas City 4 - Portland 3 | |
| TOP OF THE 7TH | |
|---|---|
| Kansas City Kings batting - Pitching for Portland Cards : RHP Jamal Clayton | |
| Pinch Hitting: LHB Michael Cook | 0-0: Ball 1-0: DOUBLE (Line Drive, 78XD) |
| Pinch Hitting: RHB Eric Fuller | 0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Ball 3-0: Called Strike 3-1: Base on Balls |
| Pinch Hitting: RHB Norm Francis | 0-0: Called Strike 0-1: Called Strike 0-2: Ball 1-2: Fly out, F5 (Popup, 5S) |
| Pitching: LHP Eduardo Trujillo | |
| Pinch Hitting: RHB Gregg Nelson | 0-0: Ball 1-0: Grounds into double play, 3-6-4 (Groundball, 34) |
| Top of the 7th over - 0 runs, 1 hit, 0 errors, 1 left on base; Kansas City 4 - Portland 3 | |
| BOTTOM OF THE 7TH | |
|---|---|
| Portland Cards batting - Pitching for Kansas City Kings : RHP Alberto Bonilla | |
| Now at 1B: Eric Fuller | |
| Now at 2B: Gregg Nelson | |
| Now in CF: Manny Salazar | |
| Now in RF: Michael Cook | |
| Pinch Hitting: RHB Peter Hensley | 0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: Called Strike 1-2: Ball 2-2: Ground out 6-3 (Groundball, 6) |
| Pinch Hitting: LHB Nick Scott | 0-0: Called Strike 0-1: Foul Ball, location: 2F 0-2: Ball 1-2: Ball 2-2: Ball 3-2: Base on Balls |
| Pitching: LHP Manuel Parra | |
| Batting: RHB Jared Thompson | 0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: Ball 2-1: Called Strike Nick Scott steals 2nd base 2-2: Foul Ball, location: 2F 2-2: Ball 3-2: Fly out, F8 (Line Drive, 8LD) Runner from 2nd tags up, SAFE at 3rd with throw |
| Pinch Hitting: RHB Jesús Gutiérrez | 0-0: Ball 1-0: Called Strike 1-1: Ball 2-1: Foul Ball, location: 2F 2-2: Ground out 6-3 (Groundball, 6) |
| Bottom of the 7th over - 0 runs, 0 hits, 0 errors, 1 left on base; Kansas City 4 - Portland 3 | |
| TOP OF THE 8TH | |
|---|---|
| Kansas City Kings batting - Pitching for Portland Cards : LHP Eduardo Trujillo | |
| Now at SS: Jesús Gutiérrez | |
| Now in LF: Nick Scott | |
| Now in CF: Peter Hensley | |
| Batting: LHB Greg Schultz | 0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Foul Ball, location: 2F 2-1: Foul Ball, location: 2F 2-2: Strikes out looking |
| Pitching: RHP César Menéndez | |
| Pinch Hitting: LHB Jesús Bueno | 0-0: Ground out 6-3 (Groundball, 6) |
| Pinch Hitting: RHB Jon Krohne | 0-0: Ball 1-0: Called Strike 1-1: Called Strike 1-2: Ball 2-2: Ball 3-2: Foul Ball, location: 2F 3-2: Foul Ball, location: 2F 3-2: DOUBLE (Flyball, 89D) |
| Batting: SHB Jeff Chambers | 0-0: Swinging Strike 0-1: Ball 1-1: Ball 2-1: Called Strike 2-2: Ball 3-2: Fly out, F6 (Popup, 6M) |
| Top of the 8th over - 0 runs, 1 hit, 0 errors, 1 left on base; Kansas City 4 - Portland 3 | |
| BOTTOM OF THE 8TH | |
|---|---|
| Portland Cards batting - Pitching for Kansas City Kings : LHP Manuel Parra | |
| Now at 3B: Jon Krohne | |
| Now at SS: Mark Roy | |
| Batting: LHB Paul Mullins | 0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: Foul Ball, location: 2F 1-2: SINGLE (Flyball, 9LM) |
| Pitching: RHP Soichiro Ikeda | |
| Pinch Runner at 1st Jesús Raugel: | |
| Pinch Hitting: RHB Robert Bly | 0-0: Ball 1-0: Called Strike 1-1: Called Strike 1-2: Strikes out swinging |
| Pinch Hitting: RHB Pablo Castillo | 0-0: Called Strike 0-1: Foul Ball, location: 2F 0-2: Ball 1-2: SINGLE (Groundball, 56D) Jesús Raugel to second |
| Pinch Hitting: RHB Gabriel Miranda | 0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Called Strike 2-1: Ball 3-1: Base on Balls Jesús Raugel to third Pablo Castillo to second |
| Batting: RHB Mario Méndez | 0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: SINGLE (Line Drive, 6M) Jesús Raugel scores Pablo Castillo to third Gabriel Miranda to second Runner from 3rd tries for Home, SAFE, throw made home |
| Batting: RHB Peter Hensley | 0-0: Ball 1-0: Fielders Choice at 2nd, 4-6 (Groundball, 4) Gabriel Miranda to third |
| Batting: LHB Nick Scott | 0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: SINGLE (Flyball, 78M) Gabriel Miranda scores Peter Hensley to second |
| Pitching: RHP Orlando Trinidad | |
| Batting: RHB Jared Thompson | 0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Fielders Choice at 2nd, 6-4 (Groundball, 6) |
| Bottom of the 8th over - 3 runs, 4 hits, 0 errors, 2 left on base; Kansas City 4 - Portland 6 | |
| TOP OF THE 9TH | |
|---|---|
| Kansas City Kings batting - Pitching for Portland Cards : RHP César Menéndez | |
| Pitching: LHP Valentín Reséndez | |
| Now at 1B: Gabriel Miranda | |
| Now at 2B: Augusto Baiano | |
| Now at 3B: Pablo Castillo | |
| Now in CF: Jesús Raugel | |
| Pinch Hitting: RHB Tony Quinn | 0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Called Strike 2-1: Swinging Strike 2-2: Foul Ball, location: 2F 2-2: Foul Ball, location: 2F 2-2: Ground out 1-3 (Groundball, P) |
| Batting: LHB Michael Cook | 0-0: Ball 1-0: SINGLE (Groundball, 6MD) |
| Batting: RHB Eric Fuller | 0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Ball 3-0: Fly out, F6 (Popup, 6) |
| Batting: LHB Manny Salazar | 0-0: Called Strike 0-1: Foul Ball, location: 2F 0-2: Ball Pickoff Throw by Catcher to First - Error! E2 Michael Cook to second 1-2: Strikes out swinging |
| Top of the 9th over - 0 runs, 1 hit, 1 error, 1 left on base; Kansas City 4 - Portland 6 | |
