 |
|
| TOP OF THE 1ST | |
|---|---|
| Kalamazoo Royale with Cheese batting - Pitching for Chicago Machine : RHP Shiki Kanno | |
| Pitching: RHP Shiki Kanno | |
| Batting: LHB David Richardson |
0-0: Foul Ball, location: 2F 0-1: Ball 1-1: Ball 2-1: Ball 3-1: Base on Balls |
| Batting: RHB Miguel Encarnación |
0-0: Ball 1-0: Grounds into double play, 5-4-3 (Groundball, 56) |
| Batting: LHB Al Mills |
0-0: Ball 1-0: Foul Ball, location: 2F 1-1: Swinging Strike 1-2: Single, Error in OF, E9, batter to second base |
| Batting: LHB Bill McJannett |
0-0: Ball 1-0: Ground out 4-3 (Groundball, 34) |
| Top of the 1st over - 0 run(s), 1 hit(s), 1 error(s), 1 left on base; Kalamazoo 0 - Chicago 0 | |
| BOTTOM OF THE 1ST | |
|---|---|
| Chicago Machine batting - Pitching for Kalamazoo Royale with Cheese : RHP Miguel Angel Rodríguez | |
| Pitching: RHP Miguel Angel Rodríguez | |
| Batting: RHB Roberto Cardona |
0-0: Ball 1-0: Foul Ball, location: 2F 1-1: Swinging Strike 1-2: Foul Ball, location: 2F 1-2: Ground out 1-3 (Groundball, P) |
| Batting: LHB Bob Smith |
0-0: Ball 1-0: Foul Ball, location: 2F 1-1: SINGLE (Line Drive, 8LS) |
| Batting: RHB Doug Stephens |
0-0: Swinging Strike 0-1: DOUBLE (Line Drive, 89D) Bob Smith to third Runner from 3rd tries for Home, SAFE, throw made home |
| Batting: RHB Juan Vareas |
0-0: Called Strike 0-1: Swinging Strike 0-2: Fly out, F9 (Line Drive, 9) |
| Batting: SHB Lee Townsend |
0-0: Called Strike 0-1: Fly out, F8 (Line Drive, 8RD) |
| Bottom of the 1st over - 1 run(s), 2 hit(s), 0 error(s), 1 left on base; Kalamazoo 0 - Chicago 1 | |
| TOP OF THE 2ND | |
|---|---|
| Kalamazoo Royale with Cheese batting - Pitching for Chicago Machine : RHP Shiki Kanno | |
| Batting: RHB Run-ming Zhu |
0-0: Ball 1-0: Swinging Strike 1-1: Fly out, F9 (Flyball, 9) |
| Batting: LHB Robinson Fernández |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Ball 3-0: Base on Balls |
| Batting: RHB Jorge Márquez |
0-0: Ball 1-0: Fly out, F8 (Flyball, 8RM) |
| Batting: LHB William Ruffo |
0-0: Called Strike 0-1: Swinging Strike 0-2: Foul Ball, location: 2F 0-2: Ball 1-2: Ball 2-2: Fly out, F9 (Flyball, 9D) |
| Top of the 2nd over - 0 run(s), 0 hit(s), 0 error(s), 1 left on base; Kalamazoo 0 - Chicago 1 | |
| BOTTOM OF THE 2ND | |
|---|---|
| Chicago Machine batting - Pitching for Kalamazoo Royale with Cheese : RHP Miguel Angel Rodríguez | |
| Batting: SHB Jesús Ramírez |
0-0: Ball 1-0: Foul Ball, location: 2F 1-1: Foul Ball, location: 2F 1-2: Ground out 4-3 (Groundball, 4) |
| Batting: SHB Joaquín López | 0-0: SINGLE (Groundball, 6MD) |
| Batting: SHB Edward Bartlett |
0-0: Called Strike Joaquín López steals 2nd base 0-1: Ball 1-1: Called Strike 1-2: Foul Ball, location: 2F 1-2: Ball 2-2: DOUBLE (Line Drive, 8RD) Joaquín López scores |
| Batting: RHB Lorenzo Guzmán |
0-0: Called Strike 0-1: SINGLE (Groundball, 6MD) Edward Bartlett to third Runner from 3rd tries for Home, SAFE, throw made home Lorenzo Guzmán to second |
| Batting: RHB Roberto Cardona |
0-0: Reached on error, E8 (Line Drive, 8LM) Lorenzo Guzmán scores |
| Batting: LHB Bob Smith |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Foul Ball, location: 2F 2-1: Ball 3-1: Called Strike 3-2: Foul Ball, location: 2F 3-2: Strikes out swinging |
| Batting: RHB Doug Stephens |
0-0: Foul Ball, location: 2F 0-1: Swinging Strike 0-2: Ball 1-2: DOUBLE (Line Drive, 3D) Roberto Cardona scores |
| Batting: RHB Juan Vareas |
0-0: Swinging Strike 0-1: Fly out, F8 (Flyball, 8LS) |
| Bottom of the 2nd over - 4 run(s), 4 hit(s), 1 error(s), 1 left on base; Kalamazoo 0 - Chicago 5 | |
| TOP OF THE 3RD | |
|---|---|
| Kalamazoo Royale with Cheese batting - Pitching for Chicago Machine : RHP Shiki Kanno | |
| Batting: RHB Andy Aiton |
0-0: Foul Ball, location: 2F 0-1: Ball 1-1: Foul Ball, location: 2F 1-2: Foul Ball, location: 2F 1-2: Ball 2-2: Foul Ball, location: 2F 2-2: Foul Ball, location: 2F 2-2: Foul Ball, location: 2F 2-2: Ball 3-2: Base on Balls |
| Batting: LHB David Richardson |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Ball 3-0: Base on Balls Andy Aiton to second |
| Pitching: LHP Austin Wall | |
| Batting: RHB Miguel Encarnación |
0-0: Called Strike 0-1: Fielders Choice at 2nd, 5-4 (Groundball, 56) Andy Aiton to third |
| Batting: LHB Al Mills |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Called Strike 2-1: Called Strike 2-2: Foul Ball, location: 2F 2-2: Ball 3-2: Foul Ball, location: 2F 3-2: SINGLE (Line Drive, 8RS) Andy Aiton scores Miguel Encarnación to second Runner from 2nd tries for 3rd, SAFE, throw made to third |
| Batting: LHB Bill McJannett |
0-0: Called Strike 0-1: Swinging Strike 0-2: Ball 1-2: Strikes out swinging |
| Batting: RHB Run-ming Zhu |
0-0: Ball 1-0: Foul Ball, location: 2F 1-1: Fly out, F7 (Flyball, 7) |
| Top of the 3rd over - 1 run(s), 1 hit(s), 0 error(s), 2 left on base; Kalamazoo 1 - Chicago 5 | |
| BOTTOM OF THE 3RD | |
|---|---|
| Chicago Machine batting - Pitching for Kalamazoo Royale with Cheese : RHP Miguel Angel Rodríguez | |
| Batting: SHB Lee Townsend |
0-0: Ball 1-0: Swinging Strike 1-1: Ground out 4-3 (Groundball, 4) |
| Batting: SHB Jesús Ramírez |
0-0: Ball 1-0: Foul Ball, location: 2F 1-1: Swinging Strike 1-2: Ball 2-2: Ball 3-2: Foul Ball, location: 2F 3-2: Ground out 4-3 (Groundball, 34) |
| Batting: SHB Joaquín López |
0-0: Ball 1-0: Fly out, F8 (Flyball, 8LD) |
| Bottom of the 3rd over - 0 run(s), 0 hit(s), 0 error(s), 0 left on base; Kalamazoo 1 - Chicago 5 | |
| TOP OF THE 4TH | |
|---|---|
| Kalamazoo Royale with Cheese batting - Pitching for Chicago Machine : LHP Austin Wall | |
| Batting: LHB Robinson Fernández | 0-0: Ground out 3-1 (Groundball, 34) |
| Batting: RHB Jorge Márquez |
0-0: Foul Ball, location: 2F 0-1: Swinging Strike 0-2: Ball 1-2: Foul Ball, location: 2F 1-2: Ball 2-2: Foul Ball, location: 2F 2-2: Ball 3-2: Base on Balls |
| Batting: LHB William Ruffo |
0-0: Ball 1-0: Called Strike 1-1: Ball 2-1: Ball 3-1: Base on Balls Jorge Márquez to second |
| Batting: RHB Andy Aiton |
0-0: Ball 1-0: Swinging Strike 1-1: Swinging Strike 1-2: Strikes out looking |
| Batting: LHB David Richardson |
0-0: Foul Ball, location: 2F 0-1: Fielders Choice at 2nd, 4-6 (Groundball, 4) |
| Top of the 4th over - 0 run(s), 0 hit(s), 0 error(s), 1 left on base; Kalamazoo 1 - Chicago 5 | |
| BOTTOM OF THE 4TH | |
|---|---|
| Chicago Machine batting - Pitching for Kalamazoo Royale with Cheese : RHP Miguel Angel Rodríguez | |
| Batting: SHB Edward Bartlett |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: SINGLE (Groundball, 3D) |
| Batting: RHB Lorenzo Guzmán |
0-0: Foul Ball, location: 2F 0-1: TRIPLE (Line Drive, 78D) Edward Bartlett scores |
| Batting: RHB Roberto Cardona |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: 2-RUN HOME RUN (Flyball, 8RXD) (Inside the Park) |
| Pitching: LHP Gian-Andrea Nota | |
| Batting: LHB Bob Smith |
0-0: Foul Ball, location: 2F 0-1: Fly out, F7 (Flyball, 7LS) |
| Batting: RHB Doug Stephens |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Fly out, F6 (Popup, 6MD) |
| Batting: RHB Juan Vareas |
0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: Called Strike 1-2: Ball 2-2: Foul Ball, location: 2F 2-2: Ball 3-2: Base on Balls |
| Batting: SHB Lee Townsend |
0-0: Ball 1-0: Foul Ball, location: 2F 1-1: Fielders Choice at 2nd, 5-4 (Groundball, 56) |
| Bottom of the 4th over - 3 run(s), 3 hit(s), 0 error(s), 0 left on base; Kalamazoo 1 - Chicago 8 | |
| TOP OF THE 5TH | |
|---|---|
| Kalamazoo Royale with Cheese batting - Pitching for Chicago Machine : LHP Austin Wall | |
| Batting: RHB Miguel Encarnación |
0-0: Ball 1-0: Swinging Strike 1-1: Ball 2-1: Ball 3-1: Foul Ball, location: 2F 3-2: Foul Ball, location: 2F 3-2: Base on Balls |
| Batting: LHB Al Mills |
0-0: Ball Wild Pitch! Miguel Encarnación to second 1-0: Called Strike 1-1: Ball 2-1: Swinging Strike 2-2: Ball 3-2: Foul Ball, location: 2F 3-2: Strikes out swinging |
| Pitching: LHP John Lane | |
| Batting: LHB Bill McJannett |
0-0: Ball 1-0: Foul Ball, location: 2F 1-1: Ball 2-1: Ball 3-1: Fly out, F8 (Flyball, 8LXD) Runner from 2nd tags up, SAFE at 3rd, no throw |
| Batting: RHB Run-ming Zhu |
0-0: Ball Wild Pitch! Miguel Encarnación scores 1-0: Called Strike 1-1: Ball 2-1: Foul Ball, location: 2F 2-2: Fly out, F9 (Flyball, 9LS) |
| Top of the 5th over - 1 run(s), 0 hit(s), 0 error(s), 0 left on base; Kalamazoo 2 - Chicago 8 | |
| BOTTOM OF THE 5TH | |
|---|---|
| Chicago Machine batting - Pitching for Kalamazoo Royale with Cheese : LHP Gian-Andrea Nota | |
| Batting: SHB Jesús Ramírez |
0-0: Foul Ball, location: 2F 0-1: Foul Ball, location: 2F 0-2: Ball 1-2: Foul Ball, location: 2F 1-2: Foul Ball, location: 2F 1-2: Strikes out swinging |
| Batting: SHB Joaquín López |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Ball 3-0: Called Strike 3-1: Called Strike 3-2: Strikes out swinging |
| Batting: SHB Edward Bartlett | 0-0: Fly out, F7 (Flyball, 7S) |
| Bottom of the 5th over - 0 run(s), 0 hit(s), 0 error(s), 0 left on base; Kalamazoo 2 - Chicago 8 | |
| TOP OF THE 6TH | |
|---|---|
| Kalamazoo Royale with Cheese batting - Pitching for Chicago Machine : LHP John Lane | |
| Batting: LHB Robinson Fernández |
0-0: Ball 1-0: Called Strike 1-1: Ball 2-1: Ground out U3 (Groundball, 34) |
| Batting: RHB Jorge Márquez |
0-0: Ball 1-0: Swinging Strike 1-1: Ball 2-1: Foul Ball, location: 2F 2-2: Fly out, F7 (Line Drive, 78D) |
| Batting: LHB William Ruffo |
0-0: Ball 1-0: Called Strike 1-1: Ball 2-1: Ball 3-1: Ground out 4-3 (Groundball, 34) |
| Top of the 6th over - 0 run(s), 0 hit(s), 0 error(s), 0 left on base; Kalamazoo 2 - Chicago 8 | |
| BOTTOM OF THE 6TH | |
|---|---|
| Chicago Machine batting - Pitching for Kalamazoo Royale with Cheese : LHP Gian-Andrea Nota | |
| Batting: RHB Lorenzo Guzmán | 0-0: Fly out, F9 (Flyball, 9LM) |
| Pinch Hitting: RHB Roberto Tobías |
0-0: Ball 1-0: Called Strike 1-1: Called Strike 1-2: Foul Ball, location: 2F 1-2: Fly out, F9 (Line Drive, 9D) |
| Pinch Hitting: RHB Alden Isenhood |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Ground out 6-3 (Groundball, 6) |
| Bottom of the 6th over - 0 run(s), 0 hit(s), 0 error(s), 0 left on base; Kalamazoo 2 - Chicago 8 | |
| TOP OF THE 7TH | |
|---|---|
| Kalamazoo Royale with Cheese batting - Pitching for Chicago Machine : LHP John Lane | |
| Now at 1B: Roberto Tobías | |
| Now in LF: Víctor Solano | |
| Batting: RHB Andy Aiton |
0-0: Ball 1-0: DOUBLE (Flyball, 89D) |
| Pinch Hitting: RHB Pedro Rosado |
0-0: Ball 1-0: Ground out 6-3 (Groundball, 6) |
| Pinch Hitting: RHB Arturo Rodríguez |
0-0: Ball 1-0: SINGLE (Line Drive, 8RS) Andy Aiton to third |
| Pinch Hitting: LHB Cristóbal Cintrón |
0-0: Called Strike 0-1: Foul Ball, location: 2F 0-2: Ball 1-2: Foul Ball, location: 2F 1-2: Ball 2-2: Ball 3-2: Base on Balls Arturo Rodríguez to second |
| Pinch Hitting: RHB Jonathan MacVey |
0-0: Ball 1-0: Foul Ball, location: 2F 1-1: Called Strike 1-2: Grounds into double play, 6-4-3 (Groundball, 6) |
| Top of the 7th over - 0 run(s), 2 hit(s), 0 error(s), 2 left on base; Kalamazoo 2 - Chicago 8 | |
| BOTTOM OF THE 7TH | |
|---|---|
| Chicago Machine batting - Pitching for Kalamazoo Royale with Cheese : LHP Gian-Andrea Nota | |
| Pitching: RHP Fergus Wakeford | |
| Now at 1B: Barney Lawson | |
| Now at 3B: Jonathan MacVey | |
| Now in LF: Arturo Rodríguez | |
| Now in CF: Pedro Rosado | |
| Batting: RHB Doug Stephens |
0-0: Ball 1-0: DOUBLE (Groundball, 5L) |
| Pinch Hitting: RHB Will Lott |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Swinging Strike 2-1: Ball 3-1: Base on Balls |
| Pinch Hitting: RHB Miguel Monteagudo | 0-0: Fly out, F9 (Flyball, 9) |
| Pinch Hitting: RHB Sadayoshi Kato |
0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: Ball 2-1: Called Strike 2-2: Strikes out swinging |
| Pinch Hitting: LHB Pedro Cruz |
0-0: Ball 1-0: Called Strike 1-1: Ball 2-1: Foul Ball, location: 2F 2-2: SINGLE (Groundball, 4MD) Doug Stephens to third Will Lott to second |
| Pinch Hitting: RHB Pablo Sandoval |
0-0: Called Strike 0-1: Called Strike 0-2: SINGLE (Groundball, 56D) Doug Stephens scores Will Lott to third Pedro Cruz to second Runner from 3rd tries for Home, SAFE, throw made home Pedro Cruz to third Pablo Sandoval to second |
| Batting: RHB Sam Wallace |
0-0: Foul Ball, location: 2F 0-1: Ball 1-1: Ball 2-1: Ground out 5-3 (Groundball, 5) |
| Bottom of the 7th over - 2 run(s), 3 hit(s), 0 error(s), 2 left on base; Kalamazoo 2 - Chicago 10 | |
| TOP OF THE 8TH | |
|---|---|
| Kalamazoo Royale with Cheese batting - Pitching for Chicago Machine : LHP John Lane | |
| Now at 2B: Miguel Monteagudo | |
| Now at 3B: Sadayoshi Kato | |
| Now at SS: Pablo Sandoval | |
| Now in CF: José Rivas | |
| Now in RF: Ken Nelson | |
| Batting: RHB Run-ming Zhu |
0-0: Foul Ball, location: 2F 0-1: Ball 1-1: Foul Ball, location: 2F 1-2: Fly out, F9 (Flyball, 9S) |
| Pitching: RHP Raúl Ruíz | |
| Batting: RHB Alfredo Cortéz | 0-0: Fly out, F5 (Popup, 5L) |
| Pinch Hitting: RHB Fernando Díaz | 0-0: SINGLE (Flyball, 78S) |
| Pinch Hitting: LHB Roberto Sandoval |
0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: Called Strike 1-2: Strikes out looking |
| Top of the 8th over - 0 run(s), 1 hit(s), 0 error(s), 1 left on base; Kalamazoo 2 - Chicago 10 | |
| BOTTOM OF THE 8TH | |
|---|---|
| Chicago Machine batting - Pitching for Kalamazoo Royale with Cheese : RHP Fergus Wakeford | |
| Now at 1B: Roberto Sandoval | |
| Now in CF: Jack Fountain | |
| Batting: RHB Roberto Tobías |
0-0: Ball 1-0: Called Strike 1-1: Swinging Strike 1-2: Foul Ball, location: 2F 1-2: Strikes out swinging |
| Batting: RHB Víctor Solano |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Foul Ball, location: 2F 2-1: Called Strike 2-2: Strikes out swinging, 2-3 out at first. |
| Batting: RHB Doug Stephens |
0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: Foul Ball, location: 2F 1-2: Foul Ball, location: 2F 1-2: Foul Ball, location: 2F 1-2: Ground out 5-3 (Groundball, 5) |
| Bottom of the 8th over - 0 run(s), 0 hit(s), 0 error(s), 0 left on base; Kalamazoo 2 - Chicago 10 | |
| TOP OF THE 9TH | |
|---|---|
| Kalamazoo Royale with Cheese batting - Pitching for Chicago Machine : RHP Raúl Ruíz | |
| Now at C: Rick Ayliffe | |
| Pinch Hitting: RHB Gernot Renner | 0-0: Fly out, F7 (Flyball, 78M) |
| Batting: RHB Pedro Rosado |
0-0: Ball 1-0: Swinging Strike 1-1: Ball 2-1: Foul Ball, location: 2F 2-2: Strikes out looking |
| Batting: RHB Arturo Rodríguez | 0-0: Ground out 3-1 (Groundball, 34) |
| Top of the 9th over - 0 run(s), 0 hit(s), 0 error(s), 0 left on base; Kalamazoo 2 - Chicago 10 | |
