CHICAGO MACHINE
MINOR LEAGUE SYSTEM REPORT
12/31/2026
BNN Index | BSA | SCORES | STANDINGS | STATS | TEAMS | PLAYERS | TRANSACTIONS | HISTORY
BATTERS ALBUQUERQUE ISOTOPES - Pacific Coast League - AAA - 86-76, .531
Name Age Pos Contact Power Eye/Discipline Speed Defense AVG HR RBI Suggestion
António De Los Ángeles 31 C 7 1 7 1 20 .227 3 34 Probably overmatched at Triple A
Bernardo Montés 22 RF 14 18 12 1 9 .309 26 117
Luis Encarnación 26 LF 10 4 9 18 16 .333 1 4
Lorenzo Ayala 27 RF 7 10 6 18 18 .214 3 9
Alden Isenhood 24 2B 17 1 13 13 14 .360 6 37 Ready for Major League Level
Luis Martínez 28 SS 8 8 7 6 20 .278 9 46
Cristián Herrera 31 1B 7 11 10 8 10 .107 0 2
Lee Townsend 25 RF 14 12 10 10 17 .292 20 81 Possibly ready for Major League Level
Tony McLaughlin 34 RF 8 8 14 11 15 .280 1 8
Arturo García 32 LF 11 8 10 14 20 .268 13 90
Mark Vestal 34 LF 9 14 12 7 8 .286 39 152
Sadayoshi Kato 31 2B 11 2 16 1 12 .317 4 29 Ready for Major League Level
Dave Mullen 30 SS 10 10 8 12 16 .278 9 31
Juan Alberto 26 3B 9 7 8 6 13 .257 7 47
Fernando Ortíz 25 RF 9 10 10 14 12 .317 7 50
A.J. Major 30 LF 12 5 7 15 16 .256 3 23
Juan Carlos Sánchez 27 1B 8 16 6 1 8 .263 13 58
Héctor Cruz 24 C 12 5 10 5 18 .296 6 39
José Valdéz 27 CF 8 10 8 12 8 .333 0 0
Alfonso Huertas 29 2B 10 1 8 14 12 .308 1 17
Jesús Ángel 29 LF 11 7 5 11 10 .000 0 0
PITCHERS ALBUQUERQUE ISOTOPES - Pacific Coast League - AAA - 86-76, .531
Name Age Role Stuff Control Movement Rec ERA IP HA BB K Suggestion
Juan Marín 34 P 11 7 8 9-4 5.15 136.1 154 77 138 Not ready for Triple A
Mark Sanders 32 P 9 13 10 15-8 6.10 184.1 234 50 160
Rafael Trujillo 28 P 12 7 12 7-1 5.88 121.0 154 94 91 Not ready for Triple A
Juan Rodríguez 31 P 20 9 9 3-7 4.73 70.1 65 37 105
Jesús Silva 30 P 10 9 11 9-14 5.64 191.1 234 98 146
César De La Cruz 28 P 10 2 15 8-10 6.08 161.1 209 116 110
Manny Muñóz 31 P 12 12 11 5-7 2.91 58.2 56 29 62
Raúl Ruíz 28 P 12 11 11 11-13 5.97 182.1 230 50 145
Shiki Kanno 31 P 10 8 15 8-3 4.68 134.2 146 84 102
Howard Joyce 29 P 20 8 9 2-3 3.24 50.0 28 23 76
Kenny Skinner 27 P 9 10 11 4-2 3.86 53.2 55 24 49
BATTERS WEST VIRGINIA POWER - Southern League - AA - 69-93, .426
Name Age Pos Contact Power Eye/Discipline Speed Defense AVG HR RBI Suggestion
Jesse McKnight 25 1B 9 15 6 14 14 .237 6 32 Probably overmatched at Double A
Pablo Sandoval 21 2B 18 1 9 19 13 .263 2 9
Ron Guillén 25 3B 6 5 12 4 16 .231 0 1
Júlio Martínez 24 RF 7 3 5 20 20 .268 8 52
Claudio Morán 24 SS 8 5 11 16 7 .300 1 2
Aaron Murray 25 SS 8 5 9 9 9 .200 4 32 Probably overmatched at Double A
Tony Parker 23 3B 12 12 14 13 11 .228 13 85
Jesse Moore 24 3B 9 7 5 13 9 .270 1 11
Lúcio Anaya 28 RF 11 2 5 12 14 .211 2 32 Probably overmatched at Double A
Héctor Soto 25 LF 9 16 13 1 13 .248 11 48
Roberto Tobías 25 1B 12 11 11 1 12 .278 12 58 Possibly ready for Triple A
Brett Bell 28 C 6 3 6 5 8 .241 1 5
Waylon Adams 22 1B 10 14 14 1 4 .235 8 35
Dave McGrath 27 SS 10 6 10 10 8 .305 14 101 Possibly ready for Triple A
Will Lott 26 1B 14 15 12 4 7 .242 18 72
Lance Wolf 25 3B 13 11 9 9 12 .287 4 17
PITCHERS WEST VIRGINIA POWER - Southern League - AA - 69-93, .426
Name Age Role Stuff Control Movement Rec ERA IP HA BB K Suggestion
Xavier Castañera 26 P 12 9 9 6-9 4.47 191.1 192 76 235 Ready for Triple A
Ricardo Guichardo 26 P 11 10 16 5-6 4.23 115.0 108 27 132 Ready for Triple A
Don Shelton 24 P 12 8 9 9-6 5.35 109.1 118 86 140 Probably overmatched at Double A
Horace Jacobs 24 P 11 13 12 4-5 3.94 109.2 109 34 111 Ready for Triple A
Aaron Thrash 25 P 13 15 13 10-18 5.10 233.0 257 79 273 Ready for Triple A
Roberto Aguilar 23 P 7 10 9 2-6 4.82 71.0 79 44 59 Probably overmatched at Double A
Aurelio Barrón 26 P 7 3 7 3-3 8.25 64.1 79 59 75 Probably overmatched at Double A
Brad Flores 24 P 10 10 10 5-8 5.95 124.0 160 54 111 Probably overmatched at Double A
Mitch Irwin 24 P 11 1 11 1-1 6.98 49.0 50 51 53 Probably overmatched at Double A
Germán Hernández 23 P 14 10 12 14-4 4.72 97.1 100 57 100
Mark Osborne 23 P 11 9 10 0-2 5.72 56.2 65 42 60 Probably overmatched at Double A
Edmond Summers 24 P 15 6 6 4-7 7.11 93.2 89 62 130 Probably overmatched at Double A
Rick Wilson 25 P 10 8 16 0-4 6.33 42.2 52 25 43 Possibly ready for Triple A
Mike Frank 26 P 10 10 14 6-10 4.85 55.2 70 34 43
John Helms 24 P 12 3 8 0-4 12.21 24.1 37 13 35
BATTERS STATE COLLEGE SPIKES - Appalachian League - A - 102-60, .630
Name Age Pos Contact Power Eye/Discipline Speed Defense AVG HR RBI Suggestion
Vaughan Shelton 21 SS 13 3 10 15 12 .000 0 0
Mike Ingram 22 RF 16 14 5 16 15 .316 4 28
Greg Butterfield 23 2B 10 4 9 14 13 .227 2 21 Probably overmatched at Single A
Cory Hester 21 RF 9 11 11 14 10 .500 0 0
Matt Tucker 21 CF 12 3 8 20 9 .175 0 3
Rod Blevins 24 1B 10 9 12 4 13 .315 2 8
Clint Woods 22 C 15 14 14 4 17 .309 11 83 Ready for Double A
Blair Whitehead 23 C 12 12 8 1 8 .339 13 78
Martín López 21 CF 9 10 12 14 12 .245 10 72
Javier Peña 21 SS 8 9 12 16 14 .268 1 75
Thomas Simmons 23 RF 9 10 13 15 13 .229 10 61
Alonzo Herrera 22 CF 11 7 7 20 12 .241 7 66 Probably overmatched at Single A
Scott Lee 23 1B 11 19 8 9 2 .164 2 8
Joaquín Vásquez 20 SS 8 9 13 13 9 .242 0 31 Probably overmatched at Single A
Nick Mackin 24 SS 6 2 6 20 17 .286 3 42
Rafael Ortíz 22 3B 11 2 6 3 15 .162 3 19 Probably overmatched at Single A
Diego Benítez 20 3B 7 10 8 10 6 .360 1 10
Eric Knight 24 1B 9 11 10 8 8 .265 22 96
Piotr Zahn 22 C 10 14 11 1 8 .277 6 40
Luis Árias 19 RF 2 14 10 4 5 .000 0 0
PITCHERS STATE COLLEGE SPIKES - Appalachian League - A - 102-60, .630
Name Age Role Stuff Control Movement Rec ERA IP HA BB K Suggestion
Bryan Glover 22 P 12 12 8 3-4 4.34 56.0 38 49 86
Francisco Álvarez 22 P 11 14 14 11-10 3.17 181.2 145 57 207 Ready for Double A
John Knight 23 P 11 13 11 12-8 3.68 164.0 153 80 172
Sean Perry 23 P 9 13 9 21-6 2.44 192.0 152 45 207 Ready for Double A
Willis Springer 23 P 9 12 11 0-1 10.97 10.2 13 9 9
Manuel Montoya 21 P 14 10 14 11-8 3.66 132.2 106 86 121
Esteban Garza 19 P 9 15 9 2-1 3.03 29.2 21 26 46
António Zapata 20 P 14 10 9 3-1 2.22 65.0 40 40 105
Tomás Hurtado 23 P 10 8 10 8-5 4.26 95.0 75 48 110 Probably overmatched at Single A
Alberto Ruíz 23 P 8 16 10 11-5 3.46 182.1 170 53 164 Possibly ready for Double A
Chris Mitchell 22 P 11 15 14 3-4 2.68 87.1 58 46 129
António Córdova 20 P 11 9 11 5-3 4.25 72.0 56 57 88
Donnie Jackson 22 P 12 10 13 0-0 7.18 26.1 35 23 29
Bill Hendricks 20 P 10 8 9 0-0 8.00 9.0 12 4 3 Probably overmatched at Single A
Ron Crawford 22 P 16 15 16 11-4 3.62 112.0 92 72 137
BATTERS WATERTOWN HEADHUNTERS - BSA Rookie League (Under 22) - R - 31-33, .484
Name Age Pos Contact Power Eye/Discipline Speed Defense AVG HR RBI Suggestion
Robin Jamieson 19 2B 15 5 8 15 14 .319 2 23 Possibly ready for Short Season A
Luis Montoya 20 3B 11 8 10 13 - .299 0 23
Daniel Martínez 20 C 11 10 5 3 11 .284 5 30
Jorge Luna 19 RF 10 11 15 6 11 .286 1 23
José Maldonado 19 SS 2 2 1 18 9 .246 2 23
Luis Ortega 20 2B 5 10 13 8 13 .409 0 9
Wally Harris 21 SS 9 10 12 16 15 .272 3 28
Ira Ross 21 3B 13 12 11 4 16 .254 5 24 Ready for Short Season A
David Silva 18 1B 7 8 11 13 - .231 0 1
Joe Salas 19 1B 10 14 13 7 3 .270 3 15
Andrew Deal 22 LF 9 10 11 13 19 .255 1 15
Norberto Márquez 21 SS 8 2 9 18 7 .270 0 16
Burt Ward 22 CF 11 6 12 17 12 .351 5 28
Luis Quezada 18 2B 15 12 10 19 7 .280 2 14
Millard Walker 21 1B 11 8 12 5 14 .300 0 6
Roberto Chávez 21 C 9 2 6 1 9 .273 0 3
Pedro Echevarría 22 RF 11 6 13 16 8 .125 1 3
Emory Brooks 22 C 11 5 12 2 8 1.000 1 2
Julián Garza 21 SS 8 2 10 17 11 .250 0 1
Will Stafford 22 SS 8 7 8 14 16 .000 0 0
Juan Carlos Ramos 21 SS 5 1 4 12 8 .000 0 0
Dave Boom 21 CF 9 9 12 16 17 .194 0 1
PITCHERS WATERTOWN HEADHUNTERS - BSA Rookie League (Under 22) - R - 31-33, .484
Name Age Role Stuff Control Movement Rec ERA IP HA BB K Suggestion
Javier Molina 22 P 10 8 12 1-2 4.22 49.0 50 13 54 Possibly ready for Short Season A
Vicente Calderón 22 P 10 11 11 5-4 2.33 77.1 68 19 75
Rob Woods 21 P 10 17 9 3-4 4.12 87.1 88 20 73 Ready for Short Season A
Luis García 21 P 14 13 10 3-6 6.21 58.0 62 30 64
Michael Stewart 22 P 10 11 10 3-6 8.33 76.2 121 32 57
Wyatt Anderson 21 P 13 16 13 0-4 5.68 50.2 51 12 66
Craig Smith 20 P 17 17 16 6-1 3.22 67.0 61 11 68 Ready for Short Season A
Ricardo Gutiérrez 21 P 9 7 8 0-0 3.06 17.2 15 6 18
Drake Johnston 20 P 10 13 7 2-1 2.00 9.0 8 4 11
Gilberto Tolcunaga 20 P 7 10 8 5-1 4.82 28.0 29 11 22
Dan Brown 20 P 11 11 12 0-2 7.11 25.1 28 12 29
Bob Howe 20 P 11 13 11 3-1 3.86 16.1 20 5 10
Roberto Marino 21 P 13 12 11 0-1 12.00 6.0 7 5 3
Monday, December 5th, 2016 - OOTP Baseball 17.12 Build 75