 |
|
| TOP OF THE 1ST | |
|---|---|
| Portland Cards batting - Pitching for Austin River Sharks : RHP Salvador Ramírez | |
| Pitching: RHP Salvador Ramírez | |
| Batting: RHB Dani Vázquez |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Called Strike 2-1: Ball 3-1: Base on Balls |
| Batting: LHB Tom Blake |
0-0: Ball 1-0: Called Strike 1-1: Swinging Strike 1-2: Strikes out looking |
| Batting: SHB José Alomar |
0-0: Called Strike 0-1: Foul Ball, location: 2F 0-2: Strikes out swinging |
| Batting: RHB Paco Arellano |
0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: Foul Ball, location: 2F 1-2: Ground out U3 (Groundball, 3) |
| Top of the 1st over - 0 run(s), 0 hit(s), 0 error(s), 1 left on base; Portland 0 - Austin 0 | |
| BOTTOM OF THE 1ST | |
|---|---|
| Austin River Sharks batting - Pitching for Portland Cards : RHP Yong-hoon Park | |
| Pitching: RHP Yong-hoon Park | |
| Batting: RHB Tyler Wagner |
0-0: Ball 1-0: Ground out 4-3 (Groundball, 4) |
| Batting: RHB Kenneth Roberts |
0-0: Ball 1-0: Swinging Strike 1-1: Foul Ball, location: 2F 1-2: Foul Ball, location: 2F 1-2: Ball 2-2: Foul Ball, location: 2F 2-2: Ball 3-2: SINGLE (Line Drive, 7S) |
| Batting: LHB Pedro Zaragoza | 0-0: Grounds into double play, 1-4-3 (Groundball, 15) |
| Bottom of the 1st over - 0 run(s), 1 hit(s), 0 error(s), 0 left on base; Portland 0 - Austin 0 | |
| TOP OF THE 2ND | |
|---|---|
| Portland Cards batting - Pitching for Austin River Sharks : RHP Salvador Ramírez | |
| Batting: LHB Keith Beard |
0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: Ball 2-1: Ground out 4-3 (Groundball, 4) |
| Batting: RHB Aaron Scott |
0-0: Swinging Strike 0-1: Called Strike 0-2: Ball 1-2: Ball 2-2: Foul Ball, location: 2F 2-2: Ball 3-2: Base on Balls |
| Batting: RHB Germán Rosales |
0-0: Ball 1-0: SINGLE (Flyball, 89S) Aaron Scott to second |
| Batting: RHB Arturo Rodríguez |
0-0: Called Strike 0-1: Swinging Strike 0-2: Grounds into double play, 1-4-3 (Groundball, 15) |
| Top of the 2nd over - 0 run(s), 1 hit(s), 0 error(s), 1 left on base; Portland 0 - Austin 0 | |
| BOTTOM OF THE 2ND | |
|---|---|
| Austin River Sharks batting - Pitching for Portland Cards : RHP Yong-hoon Park | |
| Batting: SHB Juan Castro | 0-0: Ground out U3 (Groundball, 3S) |
| Batting: LHB Miguel Colón | 0-0: Ground out U3 (Groundball, 3) |
| Batting: RHB Jesús Maes |
0-0: Called Strike 0-1: Called Strike 0-2: Strikes out swinging |
| Bottom of the 2nd over - 0 run(s), 0 hit(s), 0 error(s), 0 left on base; Portland 0 - Austin 0 | |
| TOP OF THE 3RD | |
|---|---|
| Portland Cards batting - Pitching for Austin River Sharks : RHP Salvador Ramírez | |
| Batting: RHB Bartolo Quiñones |
0-0: Swinging Strike 0-1: Ball 1-1: Ball 2-1: Ball 3-1: Base on Balls |
| Batting: RHB Dani Vázquez |
0-0: Ball 1-0: Called Strike 1-1: Ball 2-1: Called Strike 2-2: Ground out U3 (Groundball, 3S) Bartolo Quiñones to second |
| Batting: LHB Tom Blake |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Ball 3-0: Base on Balls |
| Batting: SHB José Alomar |
0-0: Called Strike 0-1: Foul Ball, location: 2F 0-2: Ball 1-2: Foul Ball, location: 2F 1-2: Ball 2-2: SINGLE (Line Drive, 4MD) Bartolo Quiñones to third Tom Blake to second |
| Batting: RHB Paco Arellano |
0-0: Ball 1-0: Swinging Strike 1-1: Called Strike 1-2: Strikes out swinging |
| Batting: LHB Keith Beard |
0-0: Ball 1-0: Foul Ball, location: 2F 1-1: Called Strike 1-2: Ball 2-2: Ball 3-2: Base on Balls Bartolo Quiñones scores Tom Blake to third José Alomar to second |
| Batting: RHB Aaron Scott |
0-0: Ball Wild Pitch! Tom Blake scores José Alomar to third Keith Beard to second 1-0: Ball 2-0: Called Strike 2-1: Ball 3-1: Called Strike 3-2: Foul Ball, location: 2F 3-2: DOUBLE (Line Drive, 9LM) José Alomar scores Keith Beard scores |
| Batting: RHB Germán Rosales | 0-0: Ground out 6-3 (Groundball, 6M) |
| Top of the 3rd over - 4 run(s), 2 hit(s), 0 error(s), 1 left on base; Portland 4 - Austin 0 | |
| BOTTOM OF THE 3RD | |
|---|---|
| Austin River Sharks batting - Pitching for Portland Cards : RHP Yong-hoon Park | |
| Batting: RHB Dan Wyatt |
0-0: Foul Ball, location: 2F 0-1: Ball 1-1: Ground out 5-3 (Groundball, 5S) |
| Batting: RHB Hidetada Kichida |
0-0: Ball 1-0: Foul Ball, location: 2F 1-1: Ball 2-1: Ball 3-1: Ground out 1-3 (Groundball, 13S) |
| Batting: LHB Keith Tillman | 0-0: Ground out U3 (Groundball, 3) |
| Bottom of the 3rd over - 0 run(s), 0 hit(s), 0 error(s), 0 left on base; Portland 4 - Austin 0 | |
| TOP OF THE 4TH | |
|---|---|
| Portland Cards batting - Pitching for Austin River Sharks : RHP Salvador Ramírez | |
| Batting: RHB Arturo Rodríguez |
0-0: Foul Ball, location: 2F 0-1: Ball 1-1: Ball 2-1: Foul Ball, location: 2F 2-2: Ground out 5-3 (Groundball, 5) |
| Batting: RHB Bartolo Quiñones |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Called Strike 2-1: Foul Ball, location: 2F 2-2: Ground out 6-3 (Groundball, 6) |
| Batting: RHB Dani Vázquez |
0-0: Ball 1-0: Foul Ball, location: 2F 1-1: Ball 2-1: Called Strike 2-2: SINGLE (Groundball, 56D) |
| Batting: LHB Tom Blake |
0-0: Called Strike 0-1: Foul Ball, location: 2F 0-2: Ball 1-2: Ball Dani Vázquez steals 2nd base 2-2: Ball 3-2: Base on Balls |
| Batting: SHB José Alomar |
0-0: Ball 1-0: Foul Ball, location: 2F 1-1: Ball 2-1: Ball 3-1: Foul Ball, location: 2F 3-2: Foul Ball, location: 2F 3-2: Foul Ball, location: 2F 3-2: Base on Balls Dani Vázquez to third Tom Blake to second |
| Pitching: RHP Glen Brewer | |
| Batting: RHB Paco Arellano |
0-0: Ball 1-0: Foul Ball, location: 2F 1-1: Ball 2-1: Ball 3-1: Fly out, F3 (Popup, 3L) |
| Top of the 4th over - 0 run(s), 1 hit(s), 0 error(s), 3 left on base; Portland 4 - Austin 0 | |
| BOTTOM OF THE 4TH | |
|---|---|
| Austin River Sharks batting - Pitching for Portland Cards : RHP Yong-hoon Park | |
| Batting: RHB Tyler Wagner | 0-0: SINGLE (Line Drive, 78S) |
| Batting: RHB Kenneth Roberts |
0-0: Ball Tyler Wagner steals 2nd base 1-0: Called Strike 1-1: Swinging Strike 1-2: Ball 2-2: Ball 3-2: Foul Ball, location: 2F 3-2: Fly out, F3 (Popup, 3SF) |
| Batting: LHB Pedro Zaragoza |
0-0: Ball 1-0: Foul Ball, location: 2F 1-1: Ground out U3 (Groundball, 3L) Tyler Wagner to third |
| Batting: SHB Juan Castro |
0-0: Foul Ball, location: 2F 0-1: DOUBLE (Flyball, 8LXD) Tyler Wagner scores |
| Batting: LHB Miguel Colón |
0-0: Swinging Strike 0-1: Ball 1-1: Ball 2-1: Swinging Strike 2-2: Ball 3-2: Base on Balls |
| Batting: RHB Jesús Maes |
0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: Ground out 5-3 (Groundball, 5S) |
| Bottom of the 4th over - 1 run(s), 2 hit(s), 0 error(s), 2 left on base; Portland 4 - Austin 1 | |
| TOP OF THE 5TH | |
|---|---|
| Portland Cards batting - Pitching for Austin River Sharks : RHP Glen Brewer | |
| Batting: LHB Keith Beard |
0-0: Called Strike 0-1: Ground out 4-3 (Groundball, 4) |
| Batting: RHB Aaron Scott |
0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: Ball 2-1: Ball 3-1: Foul Ball, location: 2F 3-2: Foul Ball, location: 2F 3-2: Foul Ball, location: 2F 3-2: DOUBLE (Line Drive, 5L) |
| Batting: RHB Germán Rosales |
0-0: Ground out U3 (Groundball, 3S) Aaron Scott to third |
| Batting: RHB Arturo Rodríguez |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Ball 3-0: Called Strike 3-1: Foul Ball, location: 2F 3-2: Ground out 5-3 (Groundball, 56S) |
| Top of the 5th over - 0 run(s), 1 hit(s), 0 error(s), 1 left on base; Portland 4 - Austin 1 | |
| BOTTOM OF THE 5TH | |
|---|---|
| Austin River Sharks batting - Pitching for Portland Cards : RHP Yong-hoon Park | |
| Batting: RHB Dan Wyatt |
0-0: Ball 1-0: Called Strike 1-1: DOUBLE (Groundball, 5L) |
| Batting: RHB Hidetada Kichida |
0-0: Called Strike 0-1: Foul Ball, location: 2F 0-2: Ball 1-2: SINGLE (Line Drive, 9M) Dan Wyatt to third |
| Batting: LHB Keith Tillman |
0-0: Foul Ball, location: 2F 0-1: Called Strike 0-2: Ball 1-2: Strikes out swinging |
| Batting: RHB Tyler Wagner |
0-0: Called Strike 0-1: Swinging Strike 0-2: Ball 1-2: Strikes out swinging |
| Batting: RHB Kenneth Roberts | 0-0: Fielders Choice at 2nd, 5-4 (Groundball, 56) |
| Bottom of the 5th over - 0 run(s), 2 hit(s), 0 error(s), 1 left on base; Portland 4 - Austin 1 | |
| TOP OF THE 6TH | |
|---|---|
| Portland Cards batting - Pitching for Austin River Sharks : RHP Glen Brewer | |
| Batting: RHB Bartolo Quiñones |
0-0: Called Strike 0-1: Foul Ball, location: 2F 0-2: Foul Ball, location: 2F 0-2: Fly out, F9 (Flyball, 89S) |
| Batting: RHB Dani Vázquez |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Ball 3-0: Base on Balls |
| Batting: LHB Tom Blake |
0-0: Ball 1-0: Fly out, F8 (Line Drive, 8LM) |
| Batting: SHB José Alomar |
0-0: Ball 1-0: Foul Ball, location: 2F 1-1: Foul Ball, location: 2F 1-2: Strikes out swinging |
| Top of the 6th over - 0 run(s), 0 hit(s), 0 error(s), 1 left on base; Portland 4 - Austin 1 | |
| BOTTOM OF THE 6TH | |
|---|---|
| Austin River Sharks batting - Pitching for Portland Cards : RHP Yong-hoon Park | |
| Batting: LHB Pedro Zaragoza |
0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: SINGLE (Line Drive, 56D) |
| Batting: SHB Juan Castro |
0-0: Ball 1-0: Fly out, F6 (Line Drive, 6) |
| Batting: LHB Miguel Colón |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Ball 3-0: Called Strike 3-1: Base on Balls Pedro Zaragoza to second |
| Batting: RHB Jesús Maes |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Grounds into double play, 4-6-3 (Groundball, 4) |
| Bottom of the 6th over - 0 run(s), 1 hit(s), 0 error(s), 1 left on base; Portland 4 - Austin 1 | |
| TOP OF THE 7TH | |
|---|---|
| Portland Cards batting - Pitching for Austin River Sharks : RHP Glen Brewer | |
| Pitching: RHP Soichiro Ikeda | |
| Batting: RHB Paco Arellano |
0-0: Foul Ball, location: 2F 0-1: Foul Ball, location: 2F 0-2: Ball 1-2: Strikes out looking |
| Batting: LHB Keith Beard |
0-0: Called Strike 0-1: Ball Error on foul ball, E5 1-2: Fly out, F7 (Popup, 7S) |
| Batting: RHB Aaron Scott |
0-0: Ball 1-0: Called Strike 1-1: Ball 2-1: Swinging Strike 2-2: Strikes out swinging |
| Top of the 7th over - 0 run(s), 0 hit(s), 1 error(s), 0 left on base; Portland 4 - Austin 1 | |
| BOTTOM OF THE 7TH | |
|---|---|
| Austin River Sharks batting - Pitching for Portland Cards : RHP Yong-hoon Park | |
| Batting: RHB Dan Wyatt |
0-0: Called Strike 0-1: SINGLE (Line Drive, 6MD) |
| Batting: RHB Hidetada Kichida | 0-0: Fly out, F8 (Flyball, 8LM) |
| Batting: LHB Keith Tillman |
0-0: Ball 1-0: Ball Dan Wyatt is caught stealing 2nd base 2-0: Fly out, F6 (Popup, 6D) |
| Bottom of the 7th over - 0 run(s), 1 hit(s), 0 error(s), 0 left on base; Portland 4 - Austin 1 | |
| TOP OF THE 8TH | |
|---|---|
| Portland Cards batting - Pitching for Austin River Sharks : RHP Soichiro Ikeda | |
| Batting: RHB Germán Rosales |
0-0: Foul Ball, location: 2F 0-1: Ball 1-1: Ball 2-1: Swinging Strike 2-2: Strikes out swinging |
| Batting: RHB Arturo Rodríguez |
0-0: Ball 1-0: Called Strike 1-1: Ball 2-1: Ball 3-1: Called Strike 3-2: Foul Ball, location: 2F 3-2: SINGLE (Groundball, 56) |
| Batting: RHB Bartolo Quiñones |
0-0: SINGLE (Groundball, 56) Arturo Rodríguez to second |
| Batting: RHB Dani Vázquez |
0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: Ball 2-1: Foul Ball, location: 2F 2-2: SINGLE (Groundball, 15) (infield hit) Arturo Rodríguez to third Bartolo Quiñones to second |
| Batting: LHB Tom Blake |
0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: Foul Ball, location: 2F 1-2: SINGLE (Groundball, 56D) Arturo Rodríguez scores Bartolo Quiñones to third Dani Vázquez to second Runner from 3rd tries for Home, SAFE, throw made home Dani Vázquez to third Tom Blake to second |
| Pitching: RHP Esteban Alfonzo | |
| Batting: SHB José Alomar |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Ball 3-0: Base on Balls |
| Batting: RHB Paco Arellano |
0-0: Ball 1-0: Called Strike 1-1: Fly out, F8 (Flyball, 8RM) Runner from 3rd tags up, SCORES, no throw |
| Batting: LHB Keith Beard |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Ground out 1-3 (Groundball, 13S) |
| Top of the 8th over - 3 run(s), 4 hit(s), 0 error(s), 2 left on base; Portland 7 - Austin 1 | |
| BOTTOM OF THE 8TH | |
|---|---|
| Austin River Sharks batting - Pitching for Portland Cards : RHP Yong-hoon Park | |
| Now at 1B: John Cotton | |
| Batting: RHB Tyler Wagner |
0-0: Ball 1-0: Fly out, F9 (Flyball, 9M) |
| Batting: RHB Kenneth Roberts |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Ball 3-0: Base on Balls |
| Pitching: RHP César Menéndez | |
| Batting: LHB Pedro Zaragoza |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Swinging Strike 2-1: Ball 3-1: 2-RUN HOME RUN (Flyball, 9D), Distance : 407 ft |
| Batting: SHB Juan Castro |
0-0: Ball 1-0: Called Strike 1-1: SINGLE (Flyball, 7S) |
| Batting: LHB Miguel Colón |
0-0: Foul Ball, location: 2F 0-1: Ball 1-1: Foul Ball, location: 2F 1-2: Fly out, F6 (Line Drive, 6) |
| Batting: RHB Jesús Maes |
0-0: Ball 1-0: Called Strike 1-1: Foul Ball, location: 2F 1-2: Ball 2-2: Ball Passed Ball! Juan Castro to second 3-2: Strikes out swinging |
| Bottom of the 8th over - 2 run(s), 2 hit(s), 0 error(s), 1 left on base; Portland 7 - Austin 3 | |
| TOP OF THE 9TH | |
|---|---|
| Portland Cards batting - Pitching for Austin River Sharks : RHP Esteban Alfonzo | |
| Batting: RHB Aaron Scott |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Ball 3-0: Called Strike 3-1: Swinging Strike 3-2: Foul Ball, location: 2F 3-2: Strikes out swinging |
| Batting: RHB Germán Rosales |
0-0: Ball 1-0: Ground out 6-3 (Groundball, 6) |
| Batting: RHB Arturo Rodríguez | 0-0: Ground out U3 (Groundball, 3S) |
| Top of the 9th over - 0 run(s), 0 hit(s), 0 error(s), 0 left on base; Portland 7 - Austin 3 | |
| BOTTOM OF THE 9TH | |
|---|---|
| Austin River Sharks batting - Pitching for Portland Cards : RHP César Menéndez | |
| Batting: RHB Dan Wyatt |
0-0: Ball 1-0: Called Strike 1-1: Ball 2-1: SINGLE (Line Drive, 9LS) |
| Batting: RHB Hidetada Kichida |
0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: Foul Ball, location: 2F 1-2: Ball 2-2: Ball 3-2: Strikes out looking |
| Batting: LHB Keith Tillman |
0-0: Called Strike 0-1: Fly out, F9 (Flyball, 9M) |
| Batting: RHB Tyler Wagner |
0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: Foul Ball, location: 2F 1-2: Strikes out looking |
| Bottom of the 9th over - 0 run(s), 1 hit(s), 0 error(s), 1 left on base; Portland 7 - Austin 3 | |
