 |
|
 |
| Saturday, November 15th, 2031 |
|---|
| Promoted RP Plinio Pedrulho to Triple A Naperville. |
| Promoted RP Chad Li to Triple A Naperville. |
| Promoted LF Félix Castellanos to Triple A Naperville. |
| Received RP Chris Hayes from Triple A Naperville. |
| Received SP Jordan Turpin from Triple A Naperville. |
| Received LF Jean Lechuga from Triple A Naperville. |
| Received C Russell Porter from Single A Hammond. |
| Received 2B Ramón Flores from Triple A Naperville. |
| Demoted SP Charlie Fairthorne to Single A Hammond. |
| Demoted RP Hans Rager to Single A Hammond. |
| Wednesday, November 12th, 2031 |
|---|
| Promoted CF Maikel Cobblepot to Triple A Naperville. |
| Received RP Chad Li from Triple A Naperville. |
| Received SP Charlie Fairthorne from Single A Hammond. |
| Demoted 1B Raymond Dudzinski to Single A Hammond. |
| Tuesday, November 11th, 2031 |
|---|
| Promoted SP Chris Hayes to Triple A Naperville. |
| Promoted SP Jordan Turpin to Triple A Naperville. |
| Promoted 2B Ramón Flores to Triple A Naperville. |
| Promoted 1B Marcos Costa to Triple A Naperville. |
| Promoted LF Jean Lechuga to Triple A Naperville. |
| Received SP Plinio Pedrulho from Triple A Naperville. |
| Received C Elijah Seymour from Triple A Naperville. |
| Received CF Maikel Cobblepot from Triple A Naperville. |
| Received LF Félix Castellanos from Triple A Naperville. |
| Received 1B Raymond Dudzinski from Triple A Naperville. |
| Received RP Hans Rager from Single A Hammond. |
| Demoted C Russell Porter to Single A Hammond. |
| Monday, November 10th, 2031 |
|---|
| Promoted SP Chad Li to Triple A Naperville. |
| Promoted C Elijah Seymour to Triple A Naperville. |
| Promoted 1B Raymond Dudzinski to Triple A Naperville. |
| Promoted LF Félix Castellanos to Triple A Naperville. |
| Promoted C Cody Blackburn to Triple A Naperville. |
| Received RP Chris Hayes from Triple A Naperville. |
| Received SP Jordan Turpin from Triple A Naperville. |
| Received C Russell Porter from Single A Hammond. |
| Received LF Jean Lechuga from Triple A Naperville. |
| Received 1B Marcos Costa from Triple A Naperville. |
| Received 2B Ramón Flores from Triple A Naperville. |
| Demoted 3B Henry Madore to Single A Hammond. |
| Sunday, November 9th, 2031 |
|---|
| Promoted SP Chris Hayes to Triple A Naperville. |
| Promoted SP Jordan Turpin to Triple A Naperville. |
| Promoted 2B Ramón Flores to Triple A Naperville. |
| Promoted LF Jean Lechuga to Triple A Naperville. |
| Received RP Chad Li from Triple A Naperville. |
| Received C Elijah Seymour from Triple A Naperville. |
| Received LF Félix Castellanos from Triple A Naperville. |
| Received 1B Raymond Dudzinski from Triple A Naperville. |
| Tuesday, November 4th, 2031 |
|---|
| Promoted C Elijah Seymour to Triple A Naperville. |
| Promoted CF Maikel Cobblepot to Triple A Naperville. |
| Promoted 1B Raymond Dudzinski to Triple A Naperville. |
| Promoted LF Félix Castellanos to Triple A Naperville. |
| Received RP Chris Hayes from Triple A Naperville. |
| Received SP Jordan Turpin from Triple A Naperville. |
| Received C Stuart Janssen from Single A Hammond. |
| Received LF Jean Lechuga from Triple A Naperville. |
| Received 2B Ramón Flores from Triple A Naperville. |
| Demoted RP Hans Rager to Single A Hammond. |
| Friday, October 31st, 2031 |
|---|
| Promoted SP Chris Hayes to Triple A Naperville. |
| Promoted SP Jordan Turpin to Triple A Naperville. |
| Promoted 2B Ramón Flores to Triple A Naperville. |
| Promoted LF Jean Lechuga to Triple A Naperville. |
| Received C Elijah Seymour from Triple A Naperville. |
| Received CF Maikel Cobblepot from Triple A Naperville. |
| Received LF Félix Castellanos from Triple A Naperville. |
| Received RP Hans Rager from Single A Hammond. |
| Received CL Tomás Huesca from Triple A Naperville. |
| Demoted C Stuart Janssen to Single A Hammond. |
| Saturday, October 25th, 2031 |
|---|
| Promoted RP Plinio Pedrulho to Triple A Naperville. |
| Promoted RP Chad Li to Triple A Naperville. |
| Promoted LF Félix Castellanos to Triple A Naperville. |
| Received SP Chris Hayes from Triple A Naperville. |
| Received LF Jean Lechuga from Triple A Naperville. |
| Received CF Sean Sherman from Single A Hammond. |
| Received 2B Ramón Flores from Triple A Naperville. |
| Demoted SP Charlie Fairthorne to Single A Hammond. |
| Friday, October 24th, 2031 |
|---|
| Promoted C Elijah Seymour to Triple A Naperville. |
| Received RP Herman Guevera from Triple A Naperville. |
| Received C Stuart Janssen from Single A Hammond. |
| Received SP Hans Rager from Single A Hammond. |
| Demoted 2B Marvin Overbeek to Single A Hammond. |
| Demoted CF Sean Sherman to Single A Hammond. |
| Received 2B Marvin Overbeek from Single A Hammond. |
| Received SP Jen-ta Men from Single A Hammond. |
| Demoted RP Hans Rager to Single A Hammond. |
| Demoted RP Eddo Mud to Single A Hammond. |
| Saturday, October 4th, 2031 |
|---|
| Signed pitching coach Lorenzo Francisco. |
| Thursday, October 2nd, 2031 |
|---|
| Signed hitting coach José Castillo. |
| Tuesday, September 30th, 2031 |
|---|
| Signed manager Emílio Sáenz. |
| Monday, September 29th, 2031 |
|---|
| Activated RP Edgardo Salas from the disabled list. |
| Activated CL Tomás Huesca from the disabled list. |
| Promoted CL Tomás Huesca to Triple A Naperville. |
| Received SP Jordan Turpin from Triple A Naperville. |
| Received RP Aaron Houchens from Triple A Naperville. |
| Received C Elijah Seymour from Triple A Naperville. |
| Demoted RP Hans Rager to Single A Hammond. |
| Demoted C Stuart Janssen to Single A Hammond. |
| Demoted 2B Ronaldo Gentil to Single A Hammond. |
| Saturday, September 27th, 2031 |
|---|
| RP Culley Adjeng retires. |
| Manager José González leaves the team, his contract was not renewed. |
| Pitching Coach Chris Davidson leaves the team, his contract was not renewed. |
| Hitting Coach Leland Reed leaves the team, his contract was not renewed. |
