MENARD'S THIRD LEAGUE
CHICAGO HAWKS AT ROCKY MOUNTAIN NUGGETS
05/10/2026
 
MENARD'S THIRD LEAGUE
CHICAGO HAWKS AT ROCKY MOUNTAIN NUGGETS
GAME ID: 1131 - SUNDAY, MAY 10TH, 2026 - GAME LOG
  1 2 3 4 5 6 7 8 9 R H E
Chicago Hawks (2-7) 5 2 0 2 0 0 0 0 3 12 12 1
Rocky Mountain Nuggets (6-3) 0 3 3 1 0 0 0 0 0 7 12 1
Rutherford 3-4 to Power Hawks Offense
Jeff Rutherford made an impact in the 12-7 Chicago win over Rocky Mountain. Rutherford, who is rated as the 63rd best prospect by BNN, was 3 for 4 with a home run, 2 singles, and a walk, while scoring 4 runs and driving in 4. The Hawks, with only their 2nd win in 9 games, have not had much to write home about in 2026.

Also doing his part was designated hitter Raúl Aguirre, who stroked a 3-run home run in the top of the first for Chicago. For the game, Aguirre was 3 for 4 with a home run, a double, and a walk, while adding 6 RBI and scoring once.

"We swung the bats pretty good throughout the lineup," said Chicago skipper Anthony Yaghmour.
CHICAGO BATTING LINESCORES ROCKY MOUNTAIN BATTING LINESCORES
Player AB R H RBI BB K LOB AVG HR RBI
J. Gonzáles CF 5 0 0 0 0 0 2 .171 0 3
   a-J. Hernández CF 0 0 0 0 0 0 0 .000 0 0
E. Adams SS 5 2 2 0 0 2 0 .371 0 2
R. Roach RF 1 4 0 0 3 1 1 .206 1 3
J. Rutherford 1B 4 4 3 4 1 0 1 .273 3 6
R. Aguirre DH 4 1 3 6 1 0 0 .382 2 8
S. Janousek LF 5 1 1 0 0 2 3 .138 1 4
D. Chon C 4 0 1 0 0 0 1 .120 0 1
   b-M. Pace C 1 0 0 0 0 0 1 .125 0 1
P. Longoria 2B 5 0 1 1 0 0 2 .207 0 1
L. Sabastro 3B 4 0 1 0 0 3 1 .214 0 1
Totals 38 12 12 11 5 8 12      
a - J. Hernández substituted for J. Gonzáles in the 8th
b - M. Pace substituted for D. Chon in the 8th

BATTING
Doubles: D. Chon (1, 1st Inning off R. Ortíz, 1 on, 1 out) R. Aguirre (2, 4th Inning off R. Ortíz, 2 on, 1 out) E. Adams (2, 1st Inning off R. Ortíz, 0 on, 1 out)
Home Runs: J. Rutherford (3, 9th Inning off H. Wilson, 2 on, 0 outs) R. Aguirre (2, 1st Inning off R. Ortíz, 2 on, 1 out)
Total Bases: D. Chon 2 , S. Janousek , J. Rutherford 6 , P. Longoria , R. Aguirre 7 , E. Adams 3 , L. Sabastro
2-out RBI: R. Aguirre
Runners left in scoring position, 2 outs: D. Chon , S. Janousek , L. Sabastro
GIDP: J. Rutherford , J. Gonzáles
Hit by Pitch: R. Roach
Team LOB: 6

FIELDING
Errors: J. Guzmán (2)
Double Plays: 1 (Longoria-Adams-Rutherford)
Player AB R H RBI BB K LOB AVG HR RBI
I. Vega RF 3 0 2 1 2 0 2 .324 2 4
J. Sánchez 1B 3 0 0 1 2 0 2 .371 6 13
N. Lawson LF 5 0 0 1 0 1 5 .258 3 9
A. Rodríguez DH 5 0 3 0 0 0 2 .314 1 2
W. Shannon CF 5 0 0 0 0 0 6 .250 1 4
G. Chalmers C 5 0 0 0 0 2 0 .038 0 1
P. Smith 3B 4 3 2 0 1 0 0 .250 0 2
M. Melton 2B 4 2 2 0 1 0 0 .281 0 3
R. Bowen SS 3 2 3 2 1 0 0 .714 0 2
Totals 37 7 12 5 7 3 17      
BATTING
Doubles: A. Rodríguez (2, 5th Inning off T. Perkins, 0 on, 2 outs) P. Smith (2, 3rd Inning off J. Guzmán, 0 on, 1 out) R. Bowen (2, 7th Inning off T. Perkins, 0 on, 0 outs)
Total Bases: M. Melton 2 , I. Vega 2 , A. Rodríguez 4 , P. Smith 3 , R. Bowen 4
2-out RBI: R. Bowen
Runners left in scoring position, 2 outs: , W. Shannon 3 , I. Vega , A. Rodríguez
GIDP: J. Sánchez
Team LOB: 9

FIELDING
Errors: W. Shannon (1)
Double Plays: 2 (Melton-Bowen-Sánchez, Melton-Bowen-Sánchez)
CHICAGO PITCHING LINESCORES ROCKY MOUNTAIN PITCHING LINESCORES
Player IP H R ER BB K HR PI PS ERA
J. Guzmán 3.2 10 7 7 6 2 0 102 54 9.00
T. Perkins W (1-0) 5.1 2 0 0 1 1 0 51 32 0.00
PITCHING
Game Score: J. Guzmán 7
Batters Faced: J. Guzmán 27, T. Perkins 17
Ground Outs - Fly Outs: J. Guzmán 5-4, T. Perkins 6-7
Pitches - Strikes: J. Guzmán 102-54, T. Perkins 51-32
Inherited Runners - Scored: T. Perkins 2-0
WP: J. Guzmán 2
Player IP H R ER BB K HR PI PS ERA
R. Ortíz L (0-2) 3.1 10 9 8 3 3 1 93 52 14.54
H. Wilson 4.2 2 3 3 1 4 1 54 34 5.59
D. Tomlinson 1.0 0 0 0 1 1 0 19 11 0.00
PITCHING
Game Score: R. Ortíz 4
Batters Faced: R. Ortíz 23, H. Wilson 17, D. Tomlinson 4
Ground Outs - Fly Outs: R. Ortíz 4-3, H. Wilson 7-2, D. Tomlinson 1-1
Pitches - Strikes: R. Ortíz 93-52, H. Wilson 54-34, D. Tomlinson 19-11
Inherited Runners - Scored: H. Wilson 1-0
WP: R. Ortíz
Hit Batsmen: H. Wilson
GAME NOTES
Player of the Game: Jeff Rutherford
Ballpark: Nuggets Park
Weather: Partly Cloudy (56 degrees), wind blowing in from left at 12 mph
Start Time: 1:05 pm CST
Time: 3:08
Attendance: 37899
Monday, January 23rd, 2017 - OOTP Baseball 17.12 Build 75